
الممثلة هان هيو-جو تضفي لمسة إنسانية على وثائقي 'ترانس هيومان' بصوتها الدافئ
تستعد الممثلة الكورية هان هيو-جو (Han Hyo-joo) لإضفاء دفء على عالم الأفلام الوثائقية العلمية من خلال مشاركتها في التعليق الصوتي لسلسلة KBS الوثائقية الكبرى "ترانس هيومان" (Transhuman). تبدأ هذه السلسلة المكونة من ثلاثة أجزاء في 12 نوفمبر، ومن المتوقع أن تضيف صوت هان هيو-جو لمسة إنسانية فريدة إلى محتوى يركز على العلوم.
وفي أول تجربة لها في التعليق الصوتي لفيلم وثائقي علمي، شاركت هان هيو-جو مشاعرها قائلة: "أثناء عملي على التعليق الصوتي، تعلمت الكثير أيضًا. آمل أن يتم تقديم هذا الموضوع والبرنامج لعدد أكبر من الناس، ولذلك قبلت العرض دون تردد كبير".
تتمتع هان هيو-جو بخبرة سابقة في مجال التعليق الصوتي، حيث عملت كـ "راوية شاشة" للأفلام بلغة برايل للمكفوفين في مهرجان أفلام Barrier-Free عام 2013. وأوضحت: "نظرًا لأن القصة قد تكون صعبة الفهم، أهدف إلى نقل الدفء. على الرغم من أن عنوان الوثائقي هو 'ترانس هيومان'، إلا أنني أريده أن يُنظر إليه كوثائقي يركز على 'الإنسان' ويتضمن الإنسانية، بدلاً من كونه مجرد قصة علمية بحتة".
وصفت هان هيو-جو "ترانس هيومان" بأنها رحلة عبر أحدث التقنيات العلمية التي تتجاوز أوجه القصور الجسدي والأمراض والشيخوخة، بالإضافة إلى قصص الأشخاص الذين يقفون وراء هذه التطورات. تتكون السلسلة من ثلاثة أجزاء: "سايبورغ" (Cyborg)، "زرع الدماغ" (Brain Implant)، و"الثورة الجينية" (Genetic Revolution). وقد تضمنت مقابلات مع باحثين عالميين مرموقين مثل البروفيسور هيو هير (Hugh Herr) من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT)، بالإضافة إلى توثيق لعمليات التعافي للجرحى في أوكرانيا.
كما أشارت هان هيو-جو إلى دورها في الدراما الأخيرة "بلود فري" (Blood Free) على منصة ديزني+. وقالت: "في الدراما، لعبت دور شخص يصنع 'أعضاء مزروعة'، ومن المدهش الآن أن هذه التقنية أصبحت حقيقة واقعة". وأعربت عن أملها في أن يأتي اليوم الذي يتمكن فيه الأشخاص الذين يعانون من الأمراض من الاستفادة من قوة التكنولوجيا المتقدمة.
سيتم بث "ترانس هيومان"، الذي اكتسب عمقًا إضافيًا بفضل صوت هان هيو-جو الصادق، كل يوم أربعاء لمدة ثلاثة أسابيع، بدءًا من 12 نوفمبر، في تمام الساعة 10 مساءً بتوقيت كوريا على قناة KBS 1TV.
أعرب مستخدمو الإنترنت الكوريون عن حماسهم الشديد لمشاركة هان هيو-جو. علق الكثيرون بأن صوتها سيضفي عمقًا عاطفيًا على الوثائقي. أحد التعليقات الشائعة كان: "صوتها مريح حقًا، وسيساعد في فهم المواضيع العلمية الصعبة."