&TEAM يشاركون لأول مرة في برنامج 'كوهـاكو أوتا غاسين' الياباني المرموق

يستعد &TEAM (앤팀)، المجموعة العالمية تحت مظلة HYBE، للمشاركة لأول مرة في برنامج 'كوهـاكو أوتا غاسين' (Kohaku Uta Gassen)، وهو الحدث الموسيقي الأبرز في نهاية العام في اليابان، وذلك منذ ترسيمهم.

حضر أعضاء &TEAM - يـوكي (Yuki)، فوما (Fuma)، كاي (K)، نيكولاس (Nicholas)، يوما (Yuma)، جو (Jo)، هاروا (Harua)، تاكي (Taki)، وماكي (Maki) - المؤتمر الصحفي الخاص بـ 'النسخة الـ 76 من NHK كوهـاكو أوتا غاسين'، الذي أقيم في مركز بث NHK بطوكيو يوم 14 ديسمبر. وبهذه المناسبة، عبرت &TEAM قائلة: "يشرفنا جداً المشاركة في 'كوهـاكو أوتا غاسين'، الذي كان أحد أهدافنا الرئيسية. سنبذل قصارى جهدنا في كل لحظة لنصل إلى قلوب معجبينا الذين ساندونا على مدار السنوات الثلاث الماضية منذ ترسيمنا."

يُعد برنامج 'كوهـاكو أوتا غاسين' برنامجاً موسيقياً سنوياً رائداً تبثه NHK في 31 ديسمبر من كل عام. يستضيف البرنامج الفنانين الذين حققوا أكبر شعبية خلال العام، ويعتبر منصة مرموقة في اليابان. يتمتع البرنامج بتأثير كبير من حيث نسب المشاهدة والشهرة، وتعتبر المشاركة فيه بحد ذاتها دليلاً على الشعبية الواسعة على الصعيد المحلي.

حققت &TEAM نجاحات ملحوظة هذا العام. فقد تجاوزت أحدث أغنية فردية لهم 'Go in Blind' حاجز المليون نسخة مباعة، مما أدى إلى حصولهم على شهادة 'المليون' من جمعية صناعة التسجيلات اليابانية (RIAJ) (حتى يوليو 2025). بالإضافة إلى ذلك، تصدروا كلاً من 'تصنيف الأغاني الفردية المجمعة الأسبوعي' و'تصنيف الأغاني الفردية الأسبوعي' في مخطط أوريكون (عدد 5 مايو)، مسجلين بذلك فوزين كبيرين. وكانت النقاط التي حققوها في تلك الفترة هي الأعلى لأي فنان ذكر هذا العام.

كما سجل ألبوم ترسيمهم الكوري 'Back to Life' مبيعات إجمالية بلغت 1,222,022 نسخة في الأسبوع الأول من إصداره (28 أكتوبر - 3 نوفمبر)، مما جعلهم يتصدرون قوائم الموسيقى الرئيسية في كل من كوريا واليابان. على الرغم من كونه ألبوماً باللغة الكورية، إلا أن 'Back to Life' حصل على شهادة 'البلاتين المزدوج' من جمعية صناعة التسجيلات اليابانية (حتى أكتوبر). وبذلك، تم إدراج جميع الألبومات المادية التي أصدرتها &TEAM، من ترسيمهم وحتى الآن، في القائمة المعتمدة لجمعية صناعة التسجيلات اليابانية.

بدأت &TEAM مسيرتها في اليابان عام 2022، وأظهرت نمواً مستمراً عاماً بعد عام، لتثبت نفسها كفنانين عالميين. وفي العام الماضي، أصدروا أربعة ألبومات وظهروا في أكثر من 300 برنامج بث ياباني. وبفضل هذه الأنشطة، تصدرت &TEAM 'استطلاع شعبية مجموعات الكي-بوب والمجموعات العالمية' الذي نشرته أوريكون في مايو 2025.

أثبتت &TEAM أيضاً قوتها في بيع التذاكر من خلال أول جولة آسيوية لهم، والتي اختتمت بحفل موسيقي أخير في 26-27 أكتوبر. وقد بيعت جميع تذاكر حفلاتهم في المدن الآسيوية الرئيسية، بما في ذلك طوكيو، بانكوك، فوكوكا، سيول، جاكرتا، تايبيه، هيوغو، وهونغ كونغ، على الفور، وشهدت حضور ما يقرب من 160,000 معجب.

أعرب مستخدمو الإنترنت الكوريون عن حماسهم لمشاركة &TEAM في 'كوهـاكو'. وقد امتلأت التعليقات برسائل مثل 'هذا إنجاز كبير لهم!'، 'آمل أن يقدموا أداءً رائعاً على المسرح!'، و'نجومنا العالميون!'