
فيلم "حفل الزفاف" بطولة يون يو-جونغ يثير نقاشات حول شمولية مجتمع الميم (+LGBTQ)
يُحدث فيلم "حفل الزفاف" (Wedding Banquet) الجديد، الذي تلعب فيه الممثلة المخضرمة يون يو-جونغ (Yoon Yeo-jeong) دور البطولة، ضجة في المجتمع الكوري بفضل رسالته التي تدعو إلى الشمولية والتقبل لمختلف التوجهات الجنسية.
خلال مؤتمر صحفي في الدورة الثلاثين لمهرجان بوسان السينمائي الدولي، شارك فريق عمل فيلم "حفل الزفاف" رؤاهم. حضر اللقاء المخرج أندرو آن (Andrew Ahn)، وبطلة الفيلم يون يو-جونغ، والممثل الشاب هان كي-تشان (Han Ki-chan).
يدور فيلم "حفل الزفاف" حول خطة زواج مزيفة لزوجين مثليين. لكن الأمور تتعقد وتصبح أكثر إثارة للاهتمام عندما تظهر الجدة الكورية الذكية (التي تلعب دورها يون يو-جونغ) في الصورة. الفيلم هو إعادة إنتاج لفيلم عام 1993 بنفس العنوان للمخرج وين وانغ (Wayne Wang)، وقام المخرج أندرو آن، وهو أمريكي من أصل كوري، بتكييفه مع إضافة عناصر من الثقافة الكورية المعاصرة.
في الفيلم، يلعب هان كي-تشان دور "مين" (Min)، الشاب الذي يكشف عن ميوله الجنسية المثلية لعائلته. بينما تؤدي يون يو-جونغ دور "جايونغ" (Jayoung)، الجدة الحنونة التي تتقبل حفيدها.
كشف المخرج أندرو آن أنه رغم أنه كان يبلغ من العمر 9 سنوات فقط عند مشاهدة النسخة الأصلية عام 1993، إلا أنه قرر إعادة إنتاج الفيلم لأنه شعر بأن ذلك ضروري للمجتمع الحالي. قال: "أتذكر المرة الأولى التي شاهدت فيها ذلك الفيلم، كانت المرة الأولى التي أرى فيها فيلمًا عن المثليين والآسيويين. لقد ساعدني الفيلم كثيرًا في مرحلة نموي."
كما عبر المخرج عن قلقه أثناء عملية صنع الفيلم قائلاً: "لقد تغير الكثير منذ عام 1993. في أمريكا، أصبح زواج المثليين قانونيًا. العديد من أصدقائي المثليين لديهم عائلات وأطفال الآن. أفكر أنا أيضًا في أن أصبح أبًا. لقد فكرت كثيرًا في كيفية نقل التوتر والأمل في هذا الموقف، خاصة وأن أفراد مجتمع الميم يواجهون تحديات فريدة."
وفيما يتعلق بدورها، كشفت السيدة يون يو-جونغ: "في البداية، عُرض عليّ دور والدة "مين". ولكن عندما كانت الممثلة التي اختيرت لدور ابني في أوائل العشرينات من عمرها فقط، شعرت أن هذا غير منطقي بالنسبة لأندرو. لذلك، عرضت أن ألعب دور الجدة."
قال الممثل الشاب هان كي-تشان، المولود عام 1998، إنه درس الفيلم الأصلي قبل التصوير. وعند سؤاله عن دوره كفرد من مجتمع الميم، أكد: "بالنسبة لي، الشخصية مجرد 'إنسان'. كلنا بشر ومتشابهون."
عند سؤاله عن نظرة المجتمع الكوري لمجتمع الميم، قالت السيدة يون يو-جونغ: "آمل أن نتحرك نحو قبول المثليين."
وأضافت: "المثليون والمغايرون متساوون. أعتقد أن الشعب الكوري يجب أن يتقدم مثل أمريكا، لكننا ما زلنا نفتقر إلى الكثير. كوريا بلد محافظ جدًا، أشعر بذلك لأنني أعيش هنا منذ 79 عامًا. ليس من الصحي تصنيف الناس بناءً على ميولهم الجنسية أو عرقهم (أسود، أصفر)، لأننا جميعًا بشر."
وقد شاركت الممثلة المخضرمة في مقابلات سابقة بأن ابنها الأكبر كشف عن ميوله المثلية عام 2000، وأنها أقامت حفل زفافه هو وشريكه في نيويورك، حيث يعد زواج المثليين قانونيًا.
ومع ذلك، تجنبت السيدة يون يو-جونغ التركيز على أي رسالة محددة من الفيلم، قائلة: "قصتي ليست مهمة. أنا فقط أقوم بعملي."
أما المخرج أندرو آن، فلديه رؤية أوضح: "آمل أن يلهم هذا الفيلم الناس، لكي يُظهروا المزيد من الحب والتقبل لعائلاتهم وأصدقائهم. هذا العمل يعكس رغباتي ككوري. في كوريا، بناء الأسرة لا يؤدي دائمًا إلى نهاية سعيدة. آمل أن يجلب هذا الفيلم الإلهام والأمل."
وأضاف هان كي-تشان: "يمكن القول إن فيلمنا هو قصة عن شكل جديد من أشكال الأسرة." وهو يأمل أن يكون الفيلم "مضحكًا ودافئًا ومليئًا بالقبول."
ومن المقرر عرض فيلم "حفل الزفاف" في كوريا في الرابع والعشرين من هذا الشهر.
يون يو-جونغ ممثلة كورية جنوبية مخضرمة ومحترمة للغاية، اشتهرت عالميًا بدورها في فيلم "ميناري" (Minari)، والذي فازت عنه بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة، لتصبح بذلك أول ممثلة كورية تفوز بهذه الجائزة المرموقة.
تشتهر بمسيرتها الطويلة والمتميزة بمهاراتها التمثيلية المتنوعة، مما يمكنها من تجسيد كل شخصية بعمق ومصداقية.
لعبت دورًا مهمًا في الترويج لصناعة السينما الكورية الجنوبية عالميًا، وهي مصدر إلهام للعديد من الممثلين الشباب.