К-поп на път към Китай? Разговор от APEC подхранва надеждите за край на забраната "Хан Линг"
На последния APEC форум, разговор между президента на Южна Корея и китайския лидер предизвика вълна от спекулации относно потенциалното облекчаване на китайската забрана за корейското съдържание, известна като "Хан Линг". Споменаването на „пееща пеперуда“ от президента по време на приемна вечеря, последвано от коментар от Си Дзинпин, че „би било чудесно, ако тази красива пеперуда прелети до Сямън (следващия домакин на APEC) и пее“, беше тълкувано от мнозина като намек за затопляне на отношенията и евентуално връщане на K-поп културата в Китай.
Ако забраната бъде отменена, това би отворило огромен пазар за K-поп компаниите. Китай продължава да има експлозивно търсене на K-поп сред младото население, разполагайки с над 30 големи концертни зали с капацитет над 50 000 места. Отмяната на "Хан Линг" би могла да донесе приходи от стотици милиарди вона за корейската развлекателна индустрия. За малките и средни компании, които се борят с наситения пазар в други региони, Китай представлява най-голямата надежда за оцеляване и растеж.
Въпреки това, пътят напред не е без предизвикателства. Въпреки множеството разговори след 2016 г., бариерите остават. Свободолюбивият и индивидуалистичен дух на K-поп може да влезе в конфликт с китайската идеология, която набляга на „патриотизъм“ и „колективизъм“. Китайското правителство вече предприе мерки срещу „икономиката на фен клубовете“, като забрани гласуването срещу заплащане в риалити шоу програми и класации за популярност на знаменитости през 2021 г., което доведе до спиране на акаунти на големи фен клубове на групи като BTS и изпълнителки като IU.
Един индустриален представител коментира: „Това е повтаряща се история. Думите се разменят, но нищо не се случва. Ключово е да се разрешат концерти с над 5000 места. Дори сега се провеждат фен срещи, които не включват пеене. Всички копнеем за край на "Хан Линг", но има много несигурности, за да бъдем оптимисти.“
Корейските интернет потребители изразяват смесени чувства. Някои са развълнувани от възможността за възраждане на корейската вълна в Китай. Други обаче са скептични, напомняйки за предишни разочарования и изчакват официални потвърждения.