Cha In-pyo jako porotce v soutěži „Just Makeup“, inspirované jeho románem

Article Image

Cha In-pyo jako porotce v soutěži „Just Makeup“, inspirované jeho románem

Haneul Kwon · 31. října 2025 v 11:54

Známý herec a spisovatel Cha In-pyo se objevil jako porotce v nejnovější epizodě originálního zábavního pořadu Coupang Play s názvem „Just Makeup“.

V 9. epizodě, která byla zveřejněna 31. července, se finálová výzva pro TOP3 týkala „románu“, který bylo třeba přetvořit pomocí make-upu. Účastníci měli za úkol vyjádřit popisem mořské panny z knihy Cha In-pyo „Ino-jagt“ (인어 사냥) pomocí make-upu.

Cha In-pyo byl přivítán s jásotem účastníků, včetně Lee Hyo-ri, která ocenila jeho knihu za její uznání v korejské literatuře a mezinárodní pozornost. Cha In-pyo s hrdostí uvedl, že jeho kniha „Ino-jagt“ je používána jako učebnice studenty korejské literatury na Istanbulské univerzitě v Turecku a je překládána do čínštiny.

Cha In-pyo vysvětlil svou vizi mořské panny: „V mém románu mořská panna žije pouze v hlubinách, v nejhlubších částech oceánu. Proto tam není žádné světlo. Když si představím mořskou pannu, představím si ji jako obraz, možná orientální obraz, nebo v jedné barvě, nebo možná s průhledností jako medúza.“

Když viděl, jak účastníci ztvárnili mořské panny, vyjádřil své pocity: „Je mi dojaté srdce, když vidím, jak vizualizují umělci make-upu to, co jsem popsal slovy. Cítím se, jako bych viděl mořskou pannu z pohádky.“

Cha In-pyo získal v srpnu Cenu Hwang Sun-won za literaturu za svůj román „Ino-jagt“, který byl vydán v roce 2022.

Korejští uživatelé internetu vyjádřili velké nadšení z účasti Cha In-pyo jako porotce a z jeho osobního vhledu do zobrazení mořské panny. Mnozí ho chválili za jeho literární úspěchy a vyjádřili přání vidět více takových uměleckých a literárních spoluprací.

#Cha In-pyo #Lee Hyo-ri #The Mermaid's Hunt #Just Makeup #Hwang Sun-won Literary Award