Za Oponou 'Typhoon Company': Umělecká Ředitelka Odhaluje Tajemství Realistického Zobrazení Éry 1997

Korejské drama tvN 'Typhoon Company' (v překladu 'Společnost Tajfun'), které se odehrává během finanční krize v roce 1997, si získalo obrovskou oblibu díky neuvěřitelně detailnímu zobrazení každodenního života té doby. Každý záběr působí jako otevření časové kapsle, a to díky pečlivé práci umělecké ředitelky Kim Min-hye.

Kim Min-hye vysvětlila, že cílem týmu nebylo jen znovu vytvořit minulost, ale zachytit *ducha* doby. „Zaměřili jsme se na záměr scenáristy zachytit *ducha* doby, nejen její pocity,“ uvedla. To znamenalo vykreslit pracovní mentalitu té doby, kdy byly společnosti považovány za rodiny, a touhu mladší generace po osobní svobodě. Finanční krize sloužila jako katalyzátor, který tyto různé pohledy na svět sjednotil.

K dosažení tohoto realismu se tým ponořil do množství archivních materiálů: dokumentů, zpravodajských relací, novin, časopisů a fotografií z roku 1997. Kim Min-hye dokonce zmínila, že celý umělecký tým strávil celý den v knihovně, ponořen do knih. Dokonce i drobné detaily, jako jsou fonty na starých nápisech, byly pečlivě zkoumány, protože i jemné rozdíly v rozestupech a stylu písmen mohly vytvořit autentický pocit doby. Barevná paleta byla rovněž pečlivě vybrána, s modrými a žlutými tóny pro Euljiro a živými růžovými a fialovými pro Apgujeong, na základě grafického designu té doby.

O ikonické čtvrti Euljiro, dnes známé jako 'Hipjiro' pro svou retro přitažlivost, Kim Min-hye řekla: „V té době bylo Euljiro plné úředníků. Když lidé proudili ze stanice Euljiro 3-ga, nebo vystupovali z autobusů před Hanil Bank, ulice ožívaly. Ulice byly plné malých podniků, krejčovství, tiskáren, kaváren a restaurací.“ Dodala, že ačkoli krize zanechala mnoho míst prázdných a smutných, stále nesou stopy generace našich rodičů a doufala, že drama nabídne pohled do těchto rušných životů.

'Typhoon Company' se vysílá každou sobotu a neděli ve 21:10 na tvN.

Korejští uživatelé internetu jsou nadšeni z detailního provedení scén. Mnozí drama chválí za tak přesné znovuvytvoření atmosféry 90. let, že se cítí, jako by cestovali v čase zpět. Někteří dokonce poznamenali, že jim to připomíná jejich vlastní vzpomínky z dětství.