K-obsah v ohrožení: Nelegální streamy a padělané zboží ohrožují průmysl

Korejský zábavní průmysl čelí vážné krizi. Několik velkých produkcí, včetně série TVING „Dear X“, „Physical: Asia“ od Netflixu a očekávaného „Squid Game 3“, se objevilo na nelegálních streamovacích stránkách a v online obchodech, což představuje vážnou hrozbu pro autorská práva.

Aktuálně je celá série „Dear X“ ke zhlédnutí zdarma prostřednictvím jednoduchých vyhledávání na Googlu. Krátce po svém uvedení na Netflixu se na stejné stránce objevily nelegálně i první čtyři epizody „Physical: Asia“.

Tyto nelegální platformy fungují neustálou změnou svých doménových jmen a komunity aktivně sdílejí nové odkazy, čímž vytvářejí „nelegální kina“, která jsou často rychlejší než oficiální streamovací služby.

Důsledky jsou vážné. Nelegální streamování podkopává modely předplatného a významně poškozuje platformy jako Netflix, TVING, Disney+ a Wavve. Celková škoda způsobená porušováním autorských práv v korejském zábavním průmyslu se odhaduje až na 5 bilionů wonů ročně.

V Číně, kde Netflix oficiálně není dostupný, se „Squid Game 3“ šíří nelegálně. Současně se na platformách jako AliExpress prodává padělané zboží, například trička s podobiznou Lee Jung-jae.

Profesor Seo Kyeong-deok z Sungshin Women's University kritizuje tyto činy jako krádež korejského kulturního průmyslu, která přesahuje nelegální streamování a porušuje osobnostní práva.

Zastavení těchto nelegálních aktivit je obtížné kvůli serverům umístěným v zahraničí a neustále se měnícím doménám. I při spolupráci mezi OTT společnostmi a vládními orgány je účinné blokování téměř nemožné bez pomoci zahraničních poskytovatelů hostingu.

Průmysl nyní požaduje mezinárodní spolupráci a „globální alianci pro autorská práva“ nad rámec individuálních opatření. Zkoumají se také řešení, jako je technologie AI pro sledování obsahu pomocí unikátních hodnot hash a digitální vodoznaky pro identifikaci původu nelegálních kopií.

Odborníci varují, že pokud nelegální diváci zůstanou pasivními konzumenty, ekosystém K-obsahu se zhroutí. Současná krize není náhoda, ale projev strukturálních problémů, kterým korejský kulturní průmysl čelí.

Korejští uživatelé internetu vyjadřují velké rozhořčení nad rozšířeným pirátstvím. Mnozí komentují, že je zdrcující vidět, jak se veškerá tvrdá práce krade. Někteří navrhují přísnější tresty pro ty, kteří poskytují nelegální obsah, zatímco jiní vyzývají k většímu povědomí o důležitosti legálního podporování produkcí.