Jin z BTS a firma Baek Jong-wona čelí obviněním z klamání o původu

Article Image

Jin z BTS a firma Baek Jong-wona čelí obviněním z klamání o původu

Doyoon Jang · 24. září 2025 v 2:14

Společnost JINI‘s LAMP, kterou v roce 2022 spoluzaložil Baek Jong-won, CEO společnosti Theborn Korea, a Jin z BTS, čelí obviněním z porušení zákona o značení původu.

Navrhovatel podal 22. [den] stížnost Národnímu institutu pro kvalitu zemědělských a rybářských produktů ohledně dvou produktů řady IGIN Highball Tonic od JINI‘s LAMP: "Švestkové" a "Melounové".

První obvinění se týká činu "záměny" kvůli důslednému uvádění "korejský původ". Zatímco etikety produktů "Švestkové" (koncentrát švestky, z Chile) a "Melounové" (koncentrát melounu, z USA) uvádějí svůj zahraniční původ, online obchody je prezentovaly jako "korejského původu".

Druhé obvinění se týká nesplnění "povinnosti značení původu" u produktu "Melounové". Detailní stránka produktu chybně obsahovala informace o produktu "Švestkové" namísto "Melounové", což odpovídá "neoznačení" původu surovin tohoto zpracovaného produktu.

Tyto činy porušují článek 5 (Značení původu) a článek 6 (Zákaz falešného značení) zákona o značení původu zemědělských a rybářských produktů.

Navrhovatel uvedl: "Existuje vysoké riziko, že si spotřebitelé budou mylně myslet, že původ je korejský," a požádal speciální soudní vyšetřovatele Národního institutu pro kvalitu zemědělských a rybářských produktů, aby důkladně prošetřili porušení v souladu se zákonem a principy a aby v případě zjištění porušení přistoupili k trestnímu stíhání a postoupení státnímu zástupci.

Informace na příslušných online prodejních stránkách byly nyní změněny. Zástupce společnosti JINI‘s LAMP uvedl: "Došlo k případu, kdy byly detailní informace o produktech jiných příchutí po omezenou dobu nesprávně zveřejněny během procesu publikování online prodejů, a provedli jsme nápravná opatření." K stížnosti dodal: "Neobdrželi jsme žádné oznámení o vyšetřování ani zahájení trestního řízení od příslušných orgánů ohledně nahlášených porušení značení původu." Dále uvedli: "Pokud dojde k žádosti o vyšetřování ze strany orgánů, poskytneme plné vysvětlení."

JINI‘s LAMP v prosinci 2024 uvedla na trh destilát IGIN Apple Jin, jehož hlavními složkami jsou korejská rýže a jablka.

Baek Jong-won je prominentní jihokorejský podnikatel, televizní osobnost a šéfkuchař, známý svou rolí při popularizaci korejské kuchyně a nápojů prostřednictvím své společnosti Theborn Korea. Jin, člen světově proslulé skupiny BTS, rozšířil své obchodní zájmy mimo hudbu touto společností s destiláty. Cílem JINI's LAMP je vytvářet jedinečné nápoje, které kombinují globální ingredience s korejským šarmem.