Kontroverze kolem korejského dramatu: Gianna Jun v centru mezinárodního sporu

Jedna věta z původního dramatu Disney+ "Tempest" rozpoutala další vlnu přeshraničních sporů a znovu uvrhla korejský obsah do čínské palby.

Scéna, která obsahuje repliku hlavní herečky Gianny Jun – "Proč Čína dává přednost válce? Na hraniční oblast by mohla dopadnout atomová bomba." – rychle vyvolala hněv mezi čínskými diváky, kteří ji označili za urážku své země. V reakci na to bylo údajně staženo několik komerčních zakázek Jun, včetně kosmetiky a luxusních hodinek.

Profesor Seo Kyoung-duk z Sungshin Women's University uznal, že diváci mají právo vyjádřit svůj názor na drama, ale poukázal na rozpor: "Disney+ není v Číně dostupné, stejně jako Netflix. Skutečnost, že čínští netizené reagují, znamená, že jej sledovali ilegálně, což podtrhuje ironii pirátství obsahu při jeho kritice."

Seo dále zdůraznil, že námitky by měly být směřovány na producenty dramatu nebo samotné Disney+, nikoli na herečku. Dodal: "Jak korejský obsah nadále přitahuje globální pozornost, čínští netizené se zdají být stále úzkostnější a snaží se jakkoli zacílit na K-obsah."

Gianna Jun, jejíž korejské jméno je Jeon Ji-hyun, je jednou z nejuznávanějších hereček Jižní Koreje. Hrála v několika ikonických filmech a televizních seriálech, které dosáhly obrovské popularity jak doma, tak v zahraničí. Její kariéra trvá více než dvě desetiletí a je považována za klíčovou postavu šíření korejské vlny (Hallyu) po celém světě.