Časově omezený romantický seriál končí šťastně, překonal hranice času

Populární jihokorejský seriál tvN ‘King the Land’ (poznámka: originální název je ‘폭군의 셰프’ – ‘Šéfkuchař tyrana’) zakončil svou poslední epizodu šťastným koncem, když dojal diváky romantickým příběhem Yeon Ji-yeong (ztvárněné Im Yoon-ah) a Lee Heona (ztvárněného Lee Chae-min), který překročil hranice času.

Poslední epizoda, odvysílaná 28. května, ukázala Yeon Ji-yeong a Lee Heona, jak se znovu setkávají v současnosti po překonání nesčetných překážek.

Seriál prolomil rekordy sledovanosti s průměrem 17,4 % a vrcholem 20 % v metropolitní oblasti a 17,1 % v průměru s vrcholem 19,4 % celostátně. Zároveň si zajistil první místo ve svém vysílacím čase napříč všemi kanály, včetně pozemního vysílání.

Během dramatického finále se Yeon Ji-yeong snažila zabránit státnímu převratu, ale Lee Heon byl nakonec sesazen. Nicméně se postavil uzurpátorovi, císařskému princi Jesanovi (ztvárněnému Choi Gwi-hwa), s podporou Yeon Ji-yeong, dvorních kuchařů a skupiny šašků vedených Gong Gilem (ztvárněným Lee Ju-anem).

Jejich odpor byl účinný a země byla osvobozena od zrádců Kang Mok-ju (ztvárněné Kang Han-na) a císařského prince Jesana.

Plameny boje se však dotkly i Yeon Ji-yeong a Lee Heona. Yeon Ji-yeong inkasovala smrtící úder, který byl určen pro Lee Heona. Navíc tajemný artefakt zvaný 'Mang-unrok', který Lee Heon držel, poslal Yeon Ji-yeong zpět do její doby, což zanechalo Lee Heona samotného.

Po návratu do současnosti nemohla Yeon Ji-yeong zapomenout na zoufalý výkřik Lee Heona. Všimla si, že na rozdíl od původní historie princ Yeon-hee zmizel, což jí dalo naději, že Lee Heon možná stále žije. Navzdory jejím snahám ji 'Mang-unrok' nemohl poslat zpět do minulosti.

Mezitím byla Yeon Ji-yeong najata jako hlavní kuchařka v restauraci, kde pokračovala v práci s kuchaři, kteří připomínali dvorní kuchaře z minulosti.

Během běžného pracovního dne se před ní náhle objevil Lee Heon, oblečený v moderních šatech. Zaplavena emocemi a znovu se setkávajíc s mužem, o kterém snila, Yeon Ji-yeong propukla v slzy a objala ho, zatímco Lee Heon jí odpověděl něžným polibkem.

Seriál skončil hlasem Yeon Ji-yeong: „Možná tomu neuvěříte, ale přišel ze 16. století. Jak se sem dostal? Na tom nezáleží. Znovu jsme se setkali.“

Korejští uživatelé internetu vyjádřili velké nadšení ze šťastného konce. Mnozí chválili chemii páru a herecké výkony, zejména schopnost Im Yoon-ah a Lee Chae-mina předat hluboké emoce napříč časem.

Běžně se objevovaly komentáře jako „Konečně šťastný konec, brečela jsem radostí!“ a „Jejich láska je tak krásná, doufám, že udělají druhou sérii!“.