K-Drama Shorts: 'Přehnaná Zlodějka' dobývá internet klišé a komedií

Společný projekt STUDIO X+U a Naveru, krátké drama „Makjang Aknyeo“ (Přehnaná Zlodějka), bylo zveřejněno v plném rozsahu (46 epizod) na platformách Chzzk a Naver TV.

Série, přeplněná klišé, se setkala s ohromujícím ohlasem, přičemž „komentovaná živá relace“ čtyř hlavních herců přilákala přibližně 10 000 souběžných diváků.

„Makjang Aknyeo“ mělo premiéru 30. května a hlavní herci Kang Min-a, Song Byeong-geun, Jeong Ye-na a Moon Byeong-seol sledovali prvních 16 epizod společně s diváky a komunikovali s nimi živě. Relaci moderoval televizní moderátor Kim Ui-joong (Dang-gun).

Příběh začíná s Yoon Mi-so (Kang Min-a), skromnou asistentkou scenáristy a dcerou restaurace s donkatsu, jejíž scénář „Fighting, Dawn!“ ukradla známá dramatička Nam Heun-yeon. Ačkoli je Mi-so rozzlobená, neodváží se postavit Nam Heun-yeon a usne s chytrými hodinkami, které jí zanechala starší scenáristka Ri-ri. Když se probudí, ocitne se v roli „přehnané zlodějky“ z vlastního scénáře, jako jediná dcera bohaté rodiny, zasnoubená, a musí se řídit tajemnými pokyny, které se objevují na hodinkách.

Jak lze od dramatu, které napsala sama Mi-so, očekávat, situace v „Makjang Aknyeo“ jsou doslova „výbuch klišé“. Nicméně, když jsou interpretovány očima Mi-so v reálném světě, nabízejí nečekanou humornou stránku.

Han Sae-byeok (Jeong Ye-na), ikona „čistoty, půvabu a chudoby“, ani netuší, že mužský protagonista, Song Yun-jae (Moon Byeong-seol), je „bohatý muž“ a nazývá ho prostě „nezaměstnaným starcem“. Mezitím věrný bodyguard zlodějky, Cha Seung-do (Song Byeong-geun), je připraven udělat pro Mi-so cokoli, od získání záběrů ze sprchy Songa Yun-jaea až po „obětování svého těla“ o půlnoci, aby splnil její přání.

Yoon Mi-so zjistí, že předtím, než se proměnila v postavu z dramatu, byla „odpadem charakteru“. Zpočátku není typickou zlodějkou a její urážky na Han Sae-byeok znějí jen jako „Ty… hlupáku“. Aby však přežila a unikla z dramatu, postupně přijímá svou roli „přehnané zlodějky“.

Během živého vysílání byla oznámena vášnivá scéna odhalující horní část těla Songa Byeong-geuna (známého jako „Malý Jeon Jae-joon“ z jeho role v seriálu „The Glory“) a odvážná líbací scéna s Kang Min-a, které upoutaly pozornost diváků.

Song Byeong-geun se podělil o vtipnou anekdotu: „Den, kdy jsme natáčeli scénu s odhalením horní části těla, bylo to téměř poslední natáčecí den pro drama, takže jsem nemohl moc jíst. Výsledkem bylo, že mé svaly nebyly napumpované, což mě osobně trochu zklamalo.“ Kang Min-a se smíchem dodala: „Během toho natáčení bylo kvůli osvětlení ve studiu postupně stále tepleji. Byeong-geun neustále dělal kliky před odhalením, což to ještě zahřívalo. Řekla jsem mu: ‚Byeong-geune, prosím přestaň!‘“

Jeong Ye-na, která hraje Han Sae-byeok – roli, která je daleko od její osobnosti „Teto-nyeo“, která je daleko od toho být čistá a půvabná – vyjádřila své „fanynkovské pocity“ vůči Kang Min-a, kterou si pamatuje z jejího působivého výkonu ve filmu „Park Hwa-young“. „Pamatuji si ji jako tu sladkou… ne, tu zlou „první generaci“ starší sestru. Chtěla jsem být jako ona,“ řekla.

Moon Byeong-seol, který hraje prototypického „syna bohatého muže“, uvedl: „Abych mohl hrát realisticky, hodně jsem sledoval role jiných bohatých mužů v makjang dramatech. Naše drama je ve krátkém formátu, přičemž každá epizoda trvá maximálně 2–3 minuty, takže se neustále děje něco, co diváka zaujme a nutí ho chtít vidět další epizodu,“ čímž potvrdil „dopaminovou explozi“.

Čtyři hlavní herci popsali „Makjang Aknyeo“ čtyřmi slovy každý: „Zloděj času“, „Dopaminová bomba“, „Super zábavné a mega zábavné“ a zaručili, že je to drama, které nelze zastavit, jakmile začne.

Krátká dramatická verze „Makjang Aknyeo“ ve stylu live-action, kterou si fanouššci oblíbili jako populární webtoon Naver, je k dispozici na streamovacích platformách Naveru, Chzzk a Naver TV.

Korejští uživatelé internetu vyjádřili nadšení z nepředvídatelného děje dramatu a nečekaných komentářů herců během živého přenosu. Mnozí ocenili zejména rychlé epizody, které byly ideální pro krátké přestávky, a zdůraznili schopnost dramatu poskytnout okamžitou zábavu. Někteří také poznamenali, že nyní budou herce sledovat pozorněji.