Historisk Kamp: Koreansk Ssireum Møder Japansk Sumo i 'Han-Il Super Match'

TV CHOSUN's nye program 'Han-Il Super Match' indvier en hidtil uset konfrontation mellem professionel koreansk ssireum (brydning) og professionel japansk sumo.

Legendariske trænere Lee Man-gi, kendt som 'Kejseren af Sandbolden', og Lee Tae-hyun, 'Kronprinsen af Sandbolden', vil lede det koreanske ssireum-landshold.

"Jeg er utroligt spændt på, at denne kamp endelig bliver til virkelighed," sagde træner Lee Man-gi og bød 'Han-Il Super Match' velkommen. Træner Lee Tae-hyun tilføjede med kampgejst i stemmen: "Jeg har altid ønsket at prøve dette, og endelig er muligheden her."

Programmet, der første gang sendes den 6. og 7. september, viser den første nogensinde konfrontation mellem professionelle ssireum- og sumoudøvere som en del af Chuseok-ferien.

Kim Gu-ra vil stå for kommenteringen og strategianalysen, mens Jo Jeong-sik bliver caster. Jeong Jun-ha er udnævnt som 'ssireum-reserveholdet' og koreansk holdleder, mens tidligere ssireum-superstjerner Lee Man-gi og Lee Tae-hyun træder til som trænere, hvilket skaber stor forventning.

Lee Man-gi, en anerkendt 'Cheonhajangsa' (stor mester), delte indsigt bag kulisserne: "Jeg har altid været interesseret i kampen mellem ssireum og sumo og har faktisk forsøgt at arrangere det flere gange." Han forklarede, "Sumo er Japans nationalsport, og det repræsenterer national stolthed for japanerne. At have en kamp mod ssireum var svært at forestille sig." Han fortsatte, "Med denne 'Han-Il Super Match' har vi åbnet sluserne for et historisk opgør. Uanset udfaldet håber jeg, at udvekslingen mellem de to traditionelle sportsgrene vil fortsætte."

Lee Man-gi udtrykte også sin taknemmelighed over for MC-teamet Kim Gu-ra, Jeong Jun-ha og Jo Jeong-sik. Han roste kommentator Kim Gu-ra og caster Jo Jeong-sik: "Jeg er taknemmelig for, at de har studeret ssireum grundigt og har gjort et fremragende stykke arbejde i udsendelsen. Deres forståelse for ssireum er virkelig bred." Han tilføjede med et smil, at Jeong Jun-ha's fysik var imponerende, og at han havde ønsket, at Jeong kunne have startet med ssireum tidligere.

Omvendt var Lee Tae-hyun mere fokuseret på sejren. Han udtrykte en stigende selvtillid omkring kampen mod sumoudøvere: "Jeg fik en pludselig stigning i selvtillid, fordi jeg ville prøve det én gang." Som en person, der i øjeblikket træner fremtidige ssireum-atleter på et universitet, sagde han: "Jeg havde et godt forhold til atleterne. Jeg ville give dem selvtillid." Han tilføjede: "Jeg var fyldt med spænding hver eneste øjeblik med tanken om at bringe ære til landet gennem K-sportens ssireum."

Lee Tae-hyun forklarede tydeligt forskellene mellem ssireum og sumo, hvilket øgede nysgerrigheden omkring resultatet af den direkte konfrontation. "Ssireum er en disciplin, hvor man bruger et reb kaldet 'sireum' til at komme tæt i kontakt med modstanderen, mærke kroppens bevægelser og endda åndedraget," forklarede han. "Ved at bruge styrke og teknikker overvejer man hinandens træk og sigter mod at vinde ved at få modstanderen ned på sandet uden skade. Det er en traditionel sport, der rummer folkets ånd, der indebærer respekt og hensyntagen til modstanderen." Om sumo, som han personligt observerede i Japan, sagde han: "Sumoudøvernes stolthed var enorm. Deres livsstil, der følger disciplin og regler, og deres indsats for at opfylde deres ansvar og pligter som sumoudøvere, var imponerende." Han tilføjede, at det virkede som om, det japanske folk respekterede denne livsstil, træning og tålmodighed.

Kampen mellem ssireum og sumo, der deler en fælles rod i historiske traditionelle sportsgrene mellem Korea og Japan, forventes at opvarme stuerne under Chuseok-ferien.

Træner Lee Man-gi afsluttede med en anmodning: "Uanset udfaldet af denne kamp håber jeg, at jeg kan bidrage en smule til udvekslingen mellem de to lande. Vær venlig at elske vores ssireum meget." Træner Lee Tae-hyun erklærede sin beslutsomhed: "Som træner vil jeg gøre mit yderste for at lede forfra, støtte bagfra og hjælpe, når det er svært, så vi ikke giver op og sejrer."

TV CHOSUN's 'Han-Il Super Match - Ssireum vs. Sumo', der lover et historisk adrenalinfyldt opgør i år, sendes den 6. og 7. september kl. 22:00 under Chuseok-ferien.

Koreanske netbrugere udtrykker stor begejstring over denne unikke sportsbegivenhed. Mange kommenterer på, hvor spændende det bliver at se de to traditionelle kampsportsgrene mødes, og nogle spekulerer allerede i, hvem der vil vinde. Der er generel enighed om, at dette er et historisk øjeblik for koreansk sport.