Kim Chang-hoon fra Sanullim vender poesi til sang med 1000 nye numre

Kim Chang-hoon, et kendt ansigt fra den legendariske koreanske rockgruppe Sanullim, er klar til at overraske musikverdenen med et ambitiøst projekt: 1000 sange baseret på poesi.

Hans kommende solokoncert, 'Certainly, It Will Be a Welcome', der afholdes den 15. i næste måned i Seoul på Geum Art Hall, vil fremvise 23 af disse nyskrevne 'poesi-sange'. Forestillingen vil også inkludere Sanullims hits 'Reminiscence' og 'Monologue' og sigter mod at skabe en fusion af litteratur, musik og billedkunst.

Projektet med at sætte musik til 1000 digte var en tilsyneladende umulig opgave. "At lave 1000 poesi-sange betyder 250 sange om året, hvilket kræver, at man arbejder hver eneste dag, fem dage om ugen," forklarer Kim Chang-hoon. "Hvis jeg havde tænkt på at lave 1000 sange fra starten, ville jeg aldrig have kunnet gøre det. Det er et svimlende tal." Han beskriver poesi som 'juveler i tekstform', og hans arbejde handler om at fremkalde liv i disse skatte.

Kim Chang-hoon har omhyggeligt udvalgt digte fra samlinger, antologier og endda skolebøger. I sit arbejde fastholder han princippet om 'én digter, én sang', og han bevarer digtenes ordlyd intakt for at undgå at forvanske digterens oprindelige hensigt. "Det er som at give digteren et skræddersyet jakkesæt, ikke en færdiglavet dragt, der skal passe", siger han.

Denne indsats betragtes ikke kun som musikalsk innovativ, men også som værdifuld for koreansk litteraturhistorie. En digter takkede Kim Chang-hoon for at give "liv til mine sange og sætte vinger på dem".

Koncerten den 15. vil være Kim Chang-hoons første solosceneoptræden i hans 50-årige karriere. Han har planlagt en unik oplevelse: Han vil fremføre de 23 poesi-sange uden brug af teleprompter, med støtte fra visuelle kunstværker på en stor skærm, der komplementerer digtene og musikken. "Jeg ønsker, at publikum skal fokusere på digtene og billederne, mens de lytter til musikken. Man behøver ikke se på mig," understreger han. Der vil heller ingen klapsalver være undervejs for at sikre, at publikum fuldt ud kan fordybe sig i poesien og sangene.

Udover sin musikalske karriere er Kim Chang-hoon også aktiv som billedkunstner og udstiller i øjeblikket sammen med sangerinden Kim Wan-sun i udstillingen 'Art Beyond Fame'. Hans kunst spænder bredt, fra portrætter og landskaber til abstrakte udtryk for indre tilstande.

Fremadrettet håber Kim Chang-hoon på at kunne tage sine poesi-sang-optrædener på turné til litteraturmuseer og kulturcentre over hele landet, for at dele poesiens skønhed og sangenes glæde direkte med publikum.

Titlen på Kim Chang-hoons koncert, 'Certainly, It Will Be a Welcome', er et citat fra digtet 'A Visitor' af Jeong Hyun-jong. Digtet lyder: 'At et menneske kommer / er faktisk en enorm ting. / Han / kommer med sin fortid / og nutid, / og hans fremtid. / Et helt livs menneske kommer.' Citatet slutter med ordene 'Certainly, It Will Be a Welcome', hvilket afspejler Kim Chang-hoons ønske om en meningsfuld og hjertevarm udveksling mellem publikum, digtere og sange.