Balming Tiger Genopliver Japansk Musiklegende Haruomi Hosono med Ny 'Nettaiya'-Fortolkning

Det alternative K-pop-kollektiv Balming Tiger markerer sig med en banebrydende fortolkning af den japanske musikikon Haruomi Hosono. Deres genindspilning af Hosonos ikoniske nummer 'Nettaiya' (Fugtig Nat) udgives globalt den 11. juni kl. 18.00.

Denne udgivelse er den første forudbetalte single fra et officielt hyldestprojekt, der fejrer 50-års jubilæet for Hosonos banebrydende album 'Tropical Dandy' fra 1975. Sangen er en hyldest til originalen og en bro mellem generationer.

Medlemmet bj wnjn fra Balming Tiger stod i spidsen for denne hyldest. Han udtalte, at ideen til at genindspille 'Nettaiya' opstod øjeblikkeligt, da han lyttede til 'Tropical Dandy' med sine gruppemedlemmer. Han ønskede at bevare sangens unikke lyd ved at fokusere på analoge instrumenter og minimere digital bearbejdning, samtidig med at den moderne groovy følelse bevares.

bj wnjn nævner D'Angelo som en primær inspirationskilde, især hans album 'Voodoo'. Han fandt dyb mening i at genbesøge D'Angelos musik under denne proces, især efter at have hørt om D'Angelos bortgang. Han udtrykte lettelse over at have haft mulighed for at genopdage hans musik inden hans død.

Balming Tiger fremhæver også den originale sangs budskab. 'Nettaiya' blev skabt i begyndelsen af 1970'erne og brugte det nye begreb 'nettaiya' (tropisk nat) som en metafor for at reflektere over miljømæssige forandringer ud over den simple sommernatstemning.

Gruppens medlem Jan' Qui instruerede den medfølgende musikvideo, der visuelt fortolker 'Nettaiya's' stemning gennem bj wnjns karakter som en taxachauffør, der kæmper med indre længsler og undertrykte drømme.

Denne genindspilning kombinerer den varme tekstur af analog lyd med eksperimenterende fortolkninger og tjener som en ideel hyldest til mødet mellem to kunstnere fra forskellige generationer. Balming Tiger udtrykte deres dybeste taknemmelighed til Haruomi Hosono for denne inspiration.

Koreanske fans har rost Balming Tiger for deres dybe respekt for originalværket og deres innovative tilgang. Mange udtrykker begejstring over at se en ny generation fortolke en klassiker og ser frem til fremtidige projekter fra gruppen.