Park Na-rae undgår direkte undskyldning trods kontroverser

Underholdningspersonligheden Park Na-rae har direkte udtalt sig om nylige kontroverser, herunder påstået "magtmisbrug over for sin manager" og "ulovlige medicinske procedurer", men undlod konsekvent at bruge ordet "undskyld".

I en video offentliggjort på YouTube-kanalen 'Baek Eun-young's Golden Time' den 16. juni, fremlagde Park Na-rae sin holdning til de nyligt opståede sager. Hun meddelte, at hun frivilligt havde trukket sig fra alle programmer, hun medvirkede i, for ikke at belaste produktionsteamet og sine kolleger.

Det bemærkelsesværdige er Park Na-raes ordvalg. I den cirka 2 minutter og 30 sekunder lange video brugte hun aldrig direkte undskyldende vendinger som "undskyld" eller "beklager". I stedet formulerede hun sig med sætninger som "Jeg tager den bekymring og træthed, jeg har påført mange mennesker, tungt". Dette tolkes som en udtryk for moralsk beklagelse over den aktuelle situation snarere end en anerkendelse af egne fejl og en bøn om tilgivelse.

Yderligere understregede Park Na-rae "verifikation" frem for "refleksion" som den måde, hun ville løse sagen på. Hun definerede det som "et problem, der skal verificeres objektivt gennem officielle procedurer, ikke et spørgsmål om personlige følelser eller relationer" og informerede om, at hun er i gang med en juridisk proces.

I slutningen af videoen sagde Park Na-rae: "Jeg vil reflektere over mit ansvar og min holdning i min position" og meddelte, at hun ville tage sig et øjeblik til eftertanke. Dette blev dog også tolket som en hensigt om at udskyde en direkte undskyldning, indtil de juridiske tvister er afgjort, hvilket efterlader offentlighedens syn på sagen blandet.

Koreanske netbrugere har reageret med delte meninger. Nogle udtrykker skuffelse over manglen på en direkte undskyldning, mens andre venter på udfaldet af den juridiske proces, før de dømmer.