Filmen 'Det kan ikke hjælpes' afslører baggrundshistorier: Fra titelns mysterium til hovedpersonens kamp

Article Image

Filmen 'Det kan ikke hjælpes' afslører baggrundshistorier: Fra titelns mysterium til hovedpersonens kamp

Jihyun Oh · 25. september 2025 kl. 23.47

Den kritikerroste film 'Det kan ikke hjælpes', instrueret af Park Chan-wook, fortsætter med at fascinere publikum med sin blanding af spænding og humor. Filmen, der handler om den nyfyrede kontormedarbejder 'Man-su', der kæmper for at bevare sit hjem og finde nyt job, har nu delt en række hidtil ukendte detaljer, der gør filmen endnu mere interessant.

Første TMI dykker ned i filmens titel. 'Det kan ikke hjælpes' skrevet uden mellemrum har vakt nysgerrighed. Park Chan-wook forklarer, at den danske titel på koreansk ofte udtales som én lyd eller et udtryk for resignation, og at denne følelse ønskedes fastholdt. Derudover blev alternative titler som 'Nakkekam' og 'Ting at lave til efteråret' overvejet. 'Nakkekam' refererede til udtrykket 'du er færdig', når man blev afskediget, mens 'Ting at lave til efteråret' spillede på den usikkerhed, der opstod omkring efterårets afskedigelser og en ironisk kontrast til efterårets skønhed.

Anden TMI omhandler 'Man-su's hus. Huset med haven er et centralt element i filmen, da det repræsenterer 'Man-su's motivation for at kæmpe for sin fremtid. Huset ligger i et isoleret område, tidligere en svinefarm, med få faciliteter og naboer. På trods af sin lave ejendomsværdi og beliggenhed, har huset stor betydning for 'Man-su', da det minder ham om hans barndom og er et sted, han selv har renoveret. Hans beslutsomhed på at forsvare sit hjem, selv under økonomisk pres, forstærker publikums engagement.

Tredje TMI fremhæver Park Chan-wooks nye retning med denne film. Efter den følelsesladede succes med 'Decision to Leave', der udforskede komplekse følelser, præsenterer 'Det kan ikke hjælpes' en mere realistisk fortælling om en almindelig familiefar og hans kamp for genansættelse. Park beskriver 'Decision to Leave' som poesi og 'Det kan ikke hjælpes' som prosa, hvor sidstnævnte udforsker maskulinitet, i modsætning til den første, der fokuserede på kvindelighed.

Den sidste TMI fokuserer på filmens skildring af patriarkatet gennem 'Man-su'. Filmen observerer 'Man-su's desperate forberedelser til sin kamp uden medlidenhed, og stiller spørgsmål ved den traditionelle mandighed. Park Chan-wook beskriver 'Man-su' som stædig og fanget i illusionen om traditionel maskulinitet og familieforsørgerens rolle. Fotograf Kim Woo-hyung tilføjer, at filmens optagelsestilgang, der skaber en vis afstand til 'Man-su', tillader publikum at se historien mere objektivt, hvilket giver et unikt perspektiv på karakterens desperate situation.

Park Chan-wook er en anerkendt sydkoreansk filminstruktør kendt for sine stilistiske og ofte mørke film. Han har vundet adskillige priser, herunder prisen for bedste instruktion ved Cannes Film Festival. Hans film udforsker ofte komplekse temaer og moralske gråzoner.