Chefkampf in "The Story of Mr. Kim" – Ryu Seung-ryong wird versetzt!

Article Image

Chefkampf in "The Story of Mr. Kim" – Ryu Seung-ryong wird versetzt!

Minji Kim · 3. November 2025 um 0:25

Die neueste Folge der JTBC-Serie "The Story of Mr. Kim in a Conglomerate Living in a Seoul Apartment" (im Folgenden "Mr. Kim Story") hat die Fans in Atem gehalten. In der 4. Episode, die am 2. März ausgestrahlt wurde, musste Manager Kim Nak-soo (gespielt von Ryu Seung-ryong) nach seinem Scheitern in der Verteidigung seines Titels als Leiter des ACT-Vertriebsteams eine bittere Niederlage hinnehmen und wurde stattdessen in die Produktionsleitung versetzt. Diese Wendung bescherte der Folge eine Rekordzuschauerzahl von 4,1 % im Großraum Seoul (basierend auf Nielsen Korea).

Kim Nak-soo spürte eine wachsende Unruhe, als ihn der Geschäftsführer Baek Jung-tae (Yoo Seung-mok) zum Abendessen einlud. Angesichts der jüngsten Vorfälle im Unternehmen und der Ausschreibung für die Stelle des Leiters des Sicherheitsmanagementteams im Werk Asan, spürte Kim, dass eine Versetzung drohte. Er beschloss, sich mit Baek Jung-tae zu treffen, um ihn noch zu überzeugen.

Seine Frau Park Ha-jin (Myung Se-bin) versuchte, ihn zu unterstützen, indem sie erwähnte, dass ihr Bruder Interesse an ihm gezeigt hatte, aber ein verletzter Kim wies ihre Bemühungen ab und brach ihre Verbindung weiter. Park, verletzt von seinen Worten, klagte: "Du bist wirklich das Schlimmste", was auf eine Krise in ihrer Ehe hindeutete.

Entschlossen, seine Position zu verteidigen, schlug Kim seinen Teammitgliedern vor, persönlich an Verkaufsgesprächen teilzunehmen, wobei hohe Leistungsbewertungen als Anreiz geboten wurden. Seine Bemühungen, durch landesweite Reisen seine Verkaufszahlen zu steigern, berührten die Zuschauer.

Während einer Geschäftsreise traf Kim auf seinen ehemaligen Kollegen Heo Tae-hwan (Lee Seo-hwan), der nun für eine konkurrierende Firma arbeitete. Diese Begegnung war komplex, da Kim sich gezwungen sah, seinen ehemaligen Kollegen zu übertrumpfen, der das Unternehmen wegen mangelnder Beförderung verlassen hatte. Trotzdem gelang es Kim und seinem Team, den neuen Vertrag abzuschließen, was die Position des einst vernachlässigten Vertriebsteams 1 verbesserte.

Um Baek Jung-tae zu besänftigen und eine Versetzung zu verhindern, lud Kim ihn und seine Familie zu einem aufwendigen Abendessen ein. Während er alte Erinnerungen mit seinem ehemaligen Mentor aufleben ließ, waren seine Augen voller Verzweiflung und Ehrlichkeit, was sein bedürftiges Anliegen unterstrich.

Doch trotz seiner Bemühungen hatte Baek bereits beschlossen, Kim in die Produktionsleitung des Werks Asan zu versetzen. Als Baek ihm mitteilte, dass das Personalbüro bald kontaktiert würde, flehte Kim: "Bin ich nicht immer noch nützlich?", seine Stimme voller unbeschreiblicher Emotionen.

Kim, der seinem Unternehmen treu gedient hatte und seine Familie vernachlässigte, erlebte eine bittere Versetzung. Er schluckte seinen Kummer im Alleingang, aus Angst, seine Familie könnte davon erfahren, was die Zuschauer zu Tränen rührte. Ähnlich wie sein alter Lieferwagen, der nun Schrott war, scheint Kim als Verkäufer nicht mehr gebraucht zu werden. Es bleibt abzuwarten, ob er seine verlorenen Schätze wiederfinden kann.

Unterdessen beschloss Kims Sohn, Kim Soo-gyeom (Cha Kang-yoon), nach reiflicher Überlegung, Chief Destruction Officer (CDO) für das Startup "Jealousy is My Strength" zu werden. Als er sein eigenes Büro und Namensschild bei "Jealousy is My Strength" sah, fühlte sich Kim Soo-gyeom, als hätte er eine bedeutsame Wahl getroffen. Mit dem ehrgeizigen Ziel, die "Schale" des Unternehmens aufzubrechen, damit die Mitarbeiter "fliegen" können, ist die Aufmerksamkeit auf seine zukünftigen Bemühungen gerichtet.

Koreanische Internetnutzer zeigten sich bestürzt über Kims Schicksal und kommentierten: "Das ist das reale Leben eines Büroangestellten" und "Ich fühle mit ihm, er hat alles für die Firma gegeben, aber so endet es."

#Ryu Seung-ryong #Kim Nak-soo #A Managerial Life #Myung Se-bin #Yoo Seung-mok #Lee Seo-hwan #Cha Kang-yoon