Han Hyo-joo leiht ihre Stimme einer bahnbrechenden Doku-Reihe über die Zukunft der Menschheit

Article Image

Han Hyo-joo leiht ihre Stimme einer bahnbrechenden Doku-Reihe über die Zukunft der Menschheit

Jihyun Oh · 12. November 2025 um 5:09

Die gefeierte Schauspielerin Han Hyo-joo wird die deutsche Synchronisation für die neue KBS-Dokumentationsreihe "Transhuman" übernehmen, die heute Abend (12.) mit der ersten Folge "Cyborg" startet.

Die Sendung wirft einen faszinierenden Blick auf die Geschichte der Medizin und der technologischen Entwicklung des menschlichen Körpers. Die erste Episode widmet sich dem 16. Jahrhundert und dem "Vater der modernen Anatomie", Andreas Vesalius. Seine bahnbrechende Arbeit "De humani corporis fabrica" ("Über den Bau des menschlichen Körpers"), die über 300 detaillierte anatomische Zeichnungen enthielt, revolutionierte das Verständnis des menschlichen Körpers.

Die Sendung beschreibt eindrucksvoll, wie Vesalius' Anatomievorlesungen an der Universität Padua inszeniert wurden: Musik erklang, um die Atmosphäre zu lockern, und die Zuhörer wurden nach Rang und Sitzplatz geordnet, als würden sie einer Aufführung beiwohnen.

Han Hyo-joos erzählerische Stimme wird die Zuschauer durch diese historische Reise führen und die zentrale Frage aufwerfen: "Seit wann denkt die Menschheit darüber nach, ob der menschliche Körper durch Maschinen ersetzt werden kann?"

Die Dokumentation beleuchtet auch moderne Fortschritte, wie die Arbeit von Professor Hugh Herr vom MIT. Nach dem Verlust seiner Beine hat Herr neue "Amputationstechnologien" entwickelt, die die Grenzen des Möglichen verschieben. Der Mediziner Matthew Cartier erklärt in der Sendung: "Vor 300 oder sogar 2000 Jahren war das Einzige, was bei einer Standardamputation nötig war, eine 'stabile Naht'. Aber jetzt muss der amputierte Teil als Kanal für Steuersignale, für Feedback und sensorische Verbindungen fungieren." Diese bahnbrechenden neuen Technologien versprechen eine Zukunft, in der Prothesen nahtlos mit dem Körper verschmelzen.

Han Hyo-joo selbst war von dem Projekt tief beeindruckt. Berichten zufolge soll sie gesagt haben: "Als ich die letzte Seite des Skripts las, überlief mich eine Gänsehaut." Die erste Folge von "Transhuman" wird heute Abend um 22 Uhr auf KBS 1TV ausgestrahlt und verspricht, die Zuschauer in die faszinierende Welt der menschlichen Weiterentwicklung mitzunehmen.

Koreanische Netizens sind begeistert von Han Hyo-joos Beteiligung an der Dokumentation und loben ihre "klare und emotionale Stimme", die perfekt zum Thema passe. Viele freuen sich darauf, durch ihre Erzählung "mehr über die menschliche Geschichte und Zukunft zu erfahren".

#Han Hyo-joo #KBS #Transhuman #Cyborg #Andreas Vesalius #Fabrica #Hugh Herr