
Musical 'Briefe' feiert 10. Jubiläum mit fünfter Saison
Das gefeierte Musical „Briefe“ kehrt zum Anlass seines zehnjährigen Bestehens mit seiner fünften Saison zurück. Die Produktion, die im September letzten Jahres ihre japanische Lizenzpremiere feierte, hat das Publikum mit ihrer einzigartigen Geschichte und tiefgründigen Inszenierung begeistert.
Das Musical „Briefe“ entführt die Zuschauer in die 1930er Jahre während der japanischen Kolonialherrschaft in Korea. Es ist inspiriert von den Geschichten der berühmten Literaten der „Guin-hoe“-Gruppe, darunter Kim Yu-jeong und Yi Sang, und verwebt historische Fakten mit der fantasievollen Vorstellungskraft des Autors über das Leben der Künstler und die damalige Zeit.
Die Langlebigkeit von „Briefe“ über ein ganzes Jahrzehnt hinweg ist nicht nur auf die Leistung der Schauspieler oder die emotionale Wirkung zurückzuführen. Die reine Leidenschaft für Literatur und die meisterhafte Verbindung von historischen Ereignissen und fiktiven Elementen haben eine universelle Resonanz geschaffen, die das Publikum tief berührt.
Die Zuschauer wurden durch die Bühnenästhetik, die Licht- und Schatteneffekte in der Regie sowie die Musik, die zwischen lyrischer Schönheit und dramatischen Herausforderungen schwankt, dazu eingeladen, über „Kunst“, „Literatur“ und „Menschlichkeit“ nachzudenken. Die wunderschöne Erzählung des Stücks hat auch international Anklang gefunden und war erfolgreich in China, wo es die Top 10 der Kinokassen erreichte und sieben Auszeichnungen als „Bestes lizenziertes Musical“ gewann. Auch in London gab es eine Showcase-Aufführung im Rahmen der „K-Musical Road Show“.
Im September 2024 wurde das Musical in Japan mit einer Lizenz uraufgeführt. Die japanischen Darsteller sprachen die Namen der Charaktere wie „Jeong Se-hun“, „Kim Hae-jin“, „Hikaru“, „Yi Yun“, „Yi Tae-jun“, „Kim Su-nam“ und „Kim Hwan-tae“ auf der Bühne aus und brachten die Geschichte zum Leben.
Die emotionale Verbindung wurde durch die Anwesenheit koreanischer Schauspieler noch verstärkt. Kim Jong-gu und Lee Gyu-hyung, die seit der Erstaufführung 2016 die Rolle des „Kim Hae-jin“ verkörpern, besuchten die japanische Aufführung als Zuschauer. Sie erlebten, wie die Charaktere auf der Bühne Vergebung, Entschuldigung und Trost fanden.
Für die nach Japan gereisten Schauspieler war die Erfahrung von besonderer Bedeutung. Kim Jong-gu bemerkte: „Als Zuschauer, nicht als Darsteller, hatte ich eine objektive und neutrale Perspektive. Ich spürte aufs Neue die immense Kraft und Dynamik, die das Musical ‚Briefe‘ besitzt. Es ist ein Werk, das Drama, Musik und Choreografie perfekt vereint – das ist der Hauptgrund, warum es als ein Meisterwerk bezeichnet wird.“
Kim Jong-gu, der seit der Erstaufführung an allen koreanischen, regionalen und internationalen Aufführungen außer 2021 teilgenommen hat, fügte hinzu: „Ich bin stolz und nehme daher auch an der 10-Jahres-Jubiläumsvorstellung teil. Das Stück wird seit 10 Jahren ununterbrochen geliebt. ‚Briefe‘ hat eine lyrische und einzigartige Farbe, die auch auf mich übergeht – es ist zweifellos ein gutes Werk.“
Lee Gyu-hyung, der von Anfang an jede Saison mitgestaltet hat, äußerte sich: „Als ich das zehnjährige Jubiläumsmusical ‚Rent‘ sah, dachte ich, das sei großartig. Es macht mich selbst stolz, dass wir auf der Bühne für eine 10-Jahres-Jubiläumsvorstellung stehen.“
Mit dem Gefühl, dass zehn Jahre vergangen sind, blickt Lee Gyu-hyung auf die bevorstehende Saison mit besonderer Entschlossenheit: „Mit der Liebe, die wir bisher erhalten haben, sind auch unsere Überlegungen vielfältiger und tiefer geworden. Jede Saison bringt eine neue Interpretation mit sich, und mit wechselnden Partnern versuche ich, meinen Schauspielstil anzupassen. Es gibt keine feste Antwort in der Schauspielerei. Ich glaube, dass die Vielfalt in der Darstellung der Charaktere erweitert wurde. Da wir Schauspieler sind, die seit 10 Jahren das Aushängeschild des südkoreanischen Original-Musicals begleiten, bemühen wir uns, eine reichhaltigere und tiefere Aufführung zu bieten.“
Das Musical „Briefe“, das die tiefgründige emotionale Erzählung von Schauspielern, die über ein Jahrzehnt mit dem Publikum atmeten, und die neue Energie der neuen Besetzung vereint, wird bis zum 22. Februar nächsten Jahres im CJ Towol Theater des Seoul Arts Center in Seocho-gu, Seoul, aufgeführt.
Koreanische Netizens sind begeistert von der Langlebigkeit des Musicals. Kommentare wie „10 Jahre lang ununterbrochen geliebt, das ist wirklich beeindruckend!“ und „Ich kann es kaum erwarten, die neue Saison zu sehen, die sicher noch tiefer sein wird!“ sind häufig zu lesen. Viele freuen sich besonders auf die Performances von Kim Jong-gu und Lee Gyu-hyung, die als „Originale“ der Serie gelten.