Yoon Yeo-jeong: "Wir sind alle Menschen" - "Die Hochzeitsfeier" fordert Akzeptanz

Der Film "Die Hochzeitsfeier" (결혼 피로연), mit der gefeierten Schauspielerin Yoon Yeo-jeong in einer Hauptrolle, bringt eine Botschaft der universellen Akzeptanz in die konservative südkoreanische Gesellschaft. Das Team des Films schlägt einen fröhlichen Ton an, um die breite Inklusivität aller Menschen, unabhängig von ihrer sexuellen Orientierung, zu fördern.

Bei einer Pressekonferenz am 19. Mai im Busan Cinema Center stellte das Team des Films, der im Rahmen des World Cinema Sektors der 30. Ausgabe des Busan International Film Festivals (BIFF) gezeigt wird, seine Vision vor. Regisseur Andrew Ahn sowie die Hauptdarsteller Yoon Yeo-jeong und Han Ki-chan sprachen mit den anwesenden Journalisten.

"Die Hochzeitsfeier" ist eine unerwartete Komödie, die sich um einen gefälschten Hochzeitsplan zweier gleichgeschlechtlicher Paare dreht und eine scharfsinnige K-Oma ins Spiel bringt. Der Film ist ein Remake des gleichnamigen Films von 1993 unter der Regie von Isaac Chung, das der koreanisch-amerikanische Regisseur Andrew Ahn mit einem modernen koreanischen kulturellen Kontext neu interpretiert hat.

Der aufstrebende Schauspieler Han Ki-chan spielt den Enkelsohn Min, der sein Coming-out hat, während Yoon Yeo-jeong die Großmutter Ja-young verkörpert, die ihren Enkel mit offenen Armen empfängt.

Andrew Ahn, der 1993 erst neun Jahre alt war, als der Originalfilm erschien, erläuterte seine Entscheidung für das Remake: "Ich erinnere mich, wie ich den Film 1993 sah. Es war das erste Mal, dass ich einen Film über Homosexualität und Asiaten sah. Danach hat mir der Film als Person sehr geholfen."

Er betonte jedoch, dass seine Motivation nicht allein auf der Bewunderung für das Original beruhte. "Seit 1993 hat sich vieles verändert, und in den USA ist die gleichgeschlechtliche Ehe möglich geworden. Ich habe schwule Freunde, die Familien gründen und Kinder bekommen. Auch ich spiele mit dem Gedanken, Vater zu werden. Ich fragte mich, wie ich die Spannung und die Hoffnung in diesem Kontext ausdrücken kann, da Menschen, die queer sind, bekanntermaßen einzigartigen Herausforderungen gegenüberstehen", erklärte er und hob die Schwierigkeiten während des Produktionsprozesses hervor.

Darüber hinaus fügte Andrew Ahn koreanische traditionelle Kultur hinzu, die er stets bewundert hat. Aspekte wie Doljanchi (Geburtsfeier) oder die traditionellen Hochzeitszeremonien (Pyebaek), die in Korea noch existieren, weckten seine kulturelle DNA als koreanischer Expatriate. Im Zuge der Anpassung des Werkes an einen koreanischen Kontext gab es auch Änderungen in Yoon Yeo-jeongs Rolle.

Yoon Yeo-jeong lachend: "Ursprünglich wurde mir die Rolle der Mutter von Min angeboten. Aber als der junge Schauspieler besetzt wurde, fand ich das zu anstrengend. Also schlug ich vor, die Großmutter zu spielen. So wurde aus der Mutter die Großmutter."

Han Ki-chan, geboren 1998, ist jünger als das Originalwerk. "Ich habe mich mit dem Originalfilm beschäftigt, um mich auf die Dreharbeiten vorzubereiten", sagte er. Zu seiner Rolle als schwule Figur meinte er nachdrücklich: "Die Rolle war nur queer. Ich habe sie einfach als 'Mensch' betrachtet. Wir sind alle Menschen, alle gleich."

Der Film appelliert durchweg an die Akzeptanz von Konflikten und Phasen, die durch Unterschiede in der sexuellen Orientierung entstehen. Wie ist die aktuelle Situation in Korea? Auf die Frage eines ausländischen Journalisten nach der Haltung Koreas gegenüber sexuellen Minderheiten antwortete Yoon Yeo-jeong: "Ich hoffe, dass wir uns in diesen Angelegenheiten in diese Richtung (Akzeptanz sexueller Minderheiten) bewegen."

Sie fügte hinzu: "Homosexuelle und Heterosexuelle sind gleichberechtigt. Ich glaube, dass die Koreaner in Zukunft amerikanische Verhältnisse anstreben sollten, aber wir sind noch nicht so weit." Sie fuhr fort: "Korea ist ein sehr konservatives Land. Das spüre ich, da ich hier 79 Jahre gelebt habe. Es ist nicht richtig, Kategorien wie Heterosexuelle, Homosexuelle, Schwarze oder Asiaten zu bilden. Wir sind doch alle Menschen", was für ergriffene Momente sorgte.

Hinter diesen Überzeugungen stehen offenbar Yoon Yeo-jeongs persönliche Erfahrungen. Ihr ältester Sohn hatte sich 2000 geoutet. Zuvor hatte Yoon Yeo-jeong in einem Interview mit ausländischen Medien erwähnt, dass sie die Hochzeit ihres Sohnes und seines Mannes in New York, wo gleichgeschlechtliche Ehen legal sind, gefeiert hatte.

Yoon Yeo-jeong vermied es jedoch, eine spezifische Botschaft von "Die Hochzeitsfeier" hervorzuheben. "Meine Geschichte ist nicht wichtig. Ich tue nur meine Arbeit", sagte sie und wich persönlichen Fragen aus. Auf die Frage, ob sie eine Botschaft an die konservative koreanische Gesellschaft senden wolle, schüttelte sie den Kopf und zog eine klare Linie.

Regisseur Andrew Ahn war hingegen entschlossen. "Ich hoffe, dass die Menschen durch diesen Film inspiriert werden, ihrer Familie und ihren Freunden mehr Liebe und Akzeptanz entgegenzubringen. Dieser Film ist eine Projektion meiner Wünsche, meiner Wünsche als Koreaner. Für Koreaner führt die Familiengründung nicht immer zu einem Happy End. Ich wollte Inspiration und Hoffnung vermitteln. Ich hoffe, dass viele Menschen den Film sehen und Hoffnung schöpfen", sagte er.

Han Ki-chan ergänzte: "Unser Film handelt, in gewisser Weise, von einer neuen Form der Familie." Er fügte hinzu: "Wir hoffen, dass er als ein Film über Freundschaft und Wärme verstanden wird, der Umarmungen bietet." Er betonte die progressive Darstellung von Familie und familiärer Liebe, die "Die Hochzeitsfeier" präsentiert.

"Die Hochzeitsfeier" wird am 24. Mai offiziell in Südkorea veröffentlicht.

Yoon Yeo-jeong ist eine legendäre südkoreanische Schauspielerin mit einer Karriere, die sich über fünf Jahrzehnte erstreckt. Sie ist bekannt für ihre herausragenden Rollen und ihre Fähigkeit, komplexe Charaktere mit Tiefe und Humor darzustellen. Ihr internationaler Durchbruch gelang ihr mit ihrer Oscar-prämierten Rolle in "Minari" (2021), was sie zur ersten südkoreanischen Schauspielerin machte, die diese Auszeichnung erhielt. Ihr Werk umfasst eine breite Palette von Genres, von Sozialdramen bis hin zu Komödien, was sie zu einer der angesehensten Persönlichkeiten des koreanischen Kinos macht.