Jun Ji-hyun: Eine Zeile in "Season of Blossom" löst in China heftige Kritik aus

Eine Dialogzeile der Schauspielerin Jun Ji-hyun in der Disney+-Originalserie "Season of Blossom" hat in China heftige Gegenreaktionen ausgelöst. Chinesische Online-Communities verbreiteten massenhaft eine Szene, in der die Schauspielerin als Präsidentschaftskandidatin und ehemalige UN-Botschafterin Seo Moon-ju fragt: „Warum bevorzugt China den Krieg? Atomwaffen könnten in Grenznähe fallen.“

Chinesische Internetnutzer kritisierten die Aussage und behaupteten, sie würde „Chinas Image verzerren“ und „nicht der Realität entsprechen“. Es gab auch Kritik an der Darstellung von Szenen in Dalian, die in einem dunklen Stil gefilmt und als schmutzige Slums dargestellt wurden, was dem Image der Stadt schade. Weitere problematische Elemente waren ein Teppich mit einem Fünf-Sterne-Muster, einem chinesischen Symbol, der zertreten wurde, und Szenen, in denen Bösewichte auf Chinesisch sprachen.

Es gab auch den Vorwurf, dass die Aussprache von Gedichten des berühmten chinesischen Dichters Li Bai absichtlich verzerrt worden sei. Die Auswirkungen reichten bis in die Werbung hinein: Kosmetik- und Uhrenmarken, für die Jun Ji-hyun als Model tätig ist, haben Berichten zufolge ihre Online-Werbung in China eingestellt oder Inhalte gelöscht. Auf Weibo werden Stimmen lauter, die fordern, das „Hallyu-Verbot nicht aufzuheben“.

Die am 10. dieses Monats gestartete Serie "Season of Blossom" wurde gefeiert und hält den Rekord für die höchste globale Zuschauerzahl einer koreanischen Originalserie auf Disney+ im Jahr 2025.

Jun Ji-hyun ist eine gefeierte südkoreanische Schauspielerin, die für ihre Rollen in erfolgreichen Filmen und Fernsehserien bekannt ist. Sie begann ihre Karriere in den späten 1990er Jahren und hat sich zu einer der bekanntesten Gesichter der koreanischen Unterhaltungsindustrie entwickelt. Ihre Fähigkeit, sowohl komische als auch dramatische Rollen überzeugend zu verkörpern, hat ihr breite Anerkennung eingebracht.