Jun Ji-hyun im Zentrum chinesischer Kontroversen: K-Drama-Erfolg stößt auf politische Hürden

Ein Aufschrei in China erschüttert derzeit die K-Drama-Welt, ausgelöst durch eine Dialogzeile von Jun Ji-hyun in der Disney+-Serie „Polaris“. Kommentare ihrer Figur, die Chinas Vorliebe für Krieg thematisieren, haben in chinesischen sozialen Medien für Empörung gesorgt. Einige Netzbürger werfen der Schauspielerin vor, das Image ihres Landes zu verzerren, und rufen zum Boykott der Marken auf, für die sie wirbt.

Als direkte Folge wurden Werbekampagnen für Kosmetik- und Uhrenmarken, in denen Jun Ji-hyun zu sehen ist, vom chinesischen Markt zurückgezogen. Dies ist leider kein Einzelfall für Hallyu-Stars, die mit diesem wiederkehrenden „China-Risiko“ konfrontiert sind.

Bereits 2014 gerieten Kim Soo-hyun und Jun Ji-hyun in eine ähnliche Kontroverse. Eine Werbung für eine Mineralwassermarke enthielt die Bezeichnung „Changbaishan“ (Berg Paektu), was die Debatte um das „Northeast Project“ – Chinas Versuch, die Geschichte von Grenzregionen umzudeuten – neu entfachte. Kim Soo-hyun beendete nach Vertragsablauf seine weiteren Aktivitäten in China.

Selbst die globale Sensation BTS sah sich 2020 mit Gegenwind von chinesischen Netzbürgern konfrontiert, nachdem sie sich in ihren Äußerungen im Zusammenhang mit dem Koreakrieg bei der Verleihung des Van Fleet Awards geäußert hatten. Damals stoppten oder passten einige Werbetreibende ihre Werbemaßnahmen in China an.

Das Muster ist klar: „Hallyu-Popularität → Politische Kontroverse → Boykottaufruf“. Je beliebter südkoreanische Inhalte international werden, desto stärker scheinen sie in China politisch-diplomatisch interpretiert zu werden und zu Boykotten zu führen. Dies trifft sowohl die individuellen Karrieren der Stars als auch die werbenden Unternehmen hart.

Unterdessen feiert „Polaris“ in der asiatisch-pazifischen Region weiterhin Erfolge und avancierte innerhalb von nur fünf Tagen zum meistgesehenen koreanischen Original-Drama des Jahres 2025 auf Disney+. Es sei darauf hingewiesen, dass ausländische Streaming-Plattformen wie Disney+ und Netflix in Festlandchina nicht offiziell verfügbar sind.

Jun Ji-hyun ist eine gefeierte südkoreanische Schauspielerin, bekannt für ihre Rollen in erfolgreichen romantischen Komödien und Dramaserien. Sie gilt als Modeikone und für ihre elegante Ausstrahlung. Ihre Karriere begann Mitte der 1990er Jahre und sie hat seitdem eine beachtliche Filmografie aufgebaut.