Kontroverse um Gianna Jun: Eine Zeile in 'Tempest' sorgt für Spannungen mit China

Eine einzige Dialogzeile in der Disney+ Original-Serie 'Tempest' hat eine neue grenzüberschreitende Kontroverse ausgelöst und koreanische Inhalte erneut ins Visier Chinas gerückt.

Die betroffene Szene mit Hauptdarstellerin Gianna Jun enthält die Worte: „Warum bevorzugt China Kriege? Eine Atombombe könnte auf die Grenzregion fallen.“ Diese Aussage rief schnell wütende Reaktionen chinesischer Zuschauer hervor, die sie als Beleidigung ihres Landes empfanden.

Berichten zufolge wurden daraufhin mehrere kommerzielle Werbeverträge von Jun, unter anderem für Kosmetik und Luxusuhren, gekündigt. Professor Seo Kyoung-duk von der Sungshin Women's University merkte an, dass Meinungsäußerungen über Dramen zwar legitim seien, wies jedoch auf einen Widerspruch hin: „Disney+ ist in China nicht verfügbar, genau wie Netflix. Dass chinesische Netizens reagieren, bedeutet, dass sie die Inhalte illegal angesehen haben – eine Ironie, Piraterie zu betreiben und gleichzeitig Kritik zu üben.“

Seo betonte weiter, dass Einwände an die Produzenten des Dramas oder an Disney+ selbst gerichtet werden sollten, nicht an die Schauspielerin. Er fügte hinzu: „Da koreanische Inhalte weiterhin weltweite Aufmerksamkeit erregen, scheinen chinesische Netizens zunehmend verunsichert zu sein und zielen auf jede erdenkliche Weise auf K-Content ab.“

Gianna Jun, geboren als Jun Ji-hyun, ist eine südkoreanische Schauspielerin, die für ihre Rollen in erfolgreichen Filmen und Dramen bekannt ist. Sie gilt als eine der Top-Schauspielerinnen Südkoreas und hat eine große Fangemeinde im In- und Ausland. Ihr Debüt gab sie im Jahr 1999 und hat sich seitdem als feste Größe in der koreanischen Unterhaltungsindustrie etabliert.