
Το 'Bugonia' του Γιώργου Λάνθιμου: Μια Φρέσκια Ματιά στην Κορεάτικη Cult Κλασική Ταινία 'Save the Green Planet!'
Η νέα ταινία του Γιώργου Λάνθιμου, 'Bugonia', έκανε την πρεμιέρα της στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Busan, και αναδεικνύεται σε μια συναρπαστική επανεκτέλεση της Νοτιοκορεάτικης cult κλασικής ταινίας 'Save the Green Planet!' του 2003.
Η ταινία αφηγείται την ιστορία δύο νεαρών ανδρών που πιστεύουν ακράδαντα ότι η διευθύνουσα σύμβουλος μιας μεγάλης εταιρείας, η Michelle (την οποία υποδύεται η Emma Stone), είναι στην πραγματικότητα εξωγήινη εισβολέας με σχέδια να καταστρέψει τη Γη. Ο Teddy, εργαζόμενος στο κέντρο logistics της εταιρείας της Michelle, προσπαθεί να πείσει τον ξάδελφό του, Don, για την αληθινή, εξωγήινη φύση της.
Μετά από την επιτυχημένη απαγωγή της Michelle, οι δύο άντρες την αναγκάζουν να ομολογήσει την εξωγήινη ταυτότητά της. Η Michelle, ωστόσο, φαίνεται απολύτως μπερδεμένη με την όλη κατάσταση, αφήνοντας τους θεατές να αναρωτιούνται αν τα ξαδέλφια μπορούν πραγματικά να σώσουν τον πλανήτη από αυτήν την "ετεροκατασκευασμένη" εξωγήινη.
Το 'Bugonia' ακολουθεί την τροχιά του πρωτότυπου έργου, συμπεριλαμβανομένων των σκηνών απαγωγής και των επακόλουθων "ανακρίσεων". Μια αξιοσημείωτη διαφορά, όμως, είναι η αλλαγή φύλου του χαρακτήρα: ο CEO, που αρχικά υποδυόταν ο Baek Yoon-sik, είναι τώρα μια γυναίκα CEO, στην οποία δίνει σάρκα και οστά η Emma Stone.
Αυτή η αλλαγή έχει ως αποτέλεσμα την αντικατάσταση των σκηνών υψηλής βίας του πρωτότυπου με έντονο διάλογο μεταξύ της Michelle και των ξαδέλφων. Ενώ η αρχική ταινία ξεχειλίζει από παράλογη φαντασία, το 'Bugonia' εστιάζει περισσότερο στις ρεαλιστικές συνθήκες που αντιμετωπίζει ο απλός εργάτης Teddy.
Η χαρακτηριστική οπτική αισθητική και η μουσική του Yorgos Lanthimos προσθέτουν ένα μοναδικό στρώμα στην αφήγηση. Ο σκηνοθέτης αντιπαραβάλλει τις ευφάνταστες πεποιθήσεις των ξαδέλφων με τη σκληρή πραγματικότητα της κοινωνικής τους θέσης, υπονοώντας ότι η ιστορία έχει βαθύτερες ρίζες στην πραγματικότητα. Η μουσική που συνοδεύει τις αναδρομές στο παρελθόν του Teddy δημιουργεί μια έντονη αντίθεση με την παρούσα χρονική στιγμή.
Η ταινία διατηρεί την ειρωνεία του πρωτότυπου, αλλά την παρουσιάζει μέσα από το ξεχωριστό πρίσμα του Lanthimos. Αρχικά, ο σκηνοθέτης του 'Save the Green Planet!', Jang Joon-hwan, ήταν προγραμματισμένος να σκηνοθετήσει την επανεκτέλεση, αλλά για διάφορους λόγους το σχέδιο δεν προχώρησε. Ωστόσο, η CJ ENM έχει πρωτοστατήσει στην ανάπτυξη αυτής της αγγλόφωνης επανεκτέλεσης από το 2018, καλύπτοντας όλα τα στάδια από το σενάριο και τον σκηνοθέτη μέχρι τους ηθοποιούς και την παραγωγή.
Ο Γιώργος Λάνθιμος είναι γνωστός για το ιδιαίτερο στυλ του, που συχνά συνδυάζει το μαύρο χιούμορ με σουρεαλιστικά στοιχεία, κάτι που αναδεικνύεται και στο 'Bugonia'. Η Emma Stone έχει συνεργαστεί ξανά με τον Λάνθιμο στην βραβευμένη με Όσκαρ ταινία 'Poor Things'. Η ανάπτυξη αυτής της επανεκτέλεσης διήρκεσε επτά χρόνια, γεγονός που υπογραμμίζει την προσεκτική προσέγγιση.