¡Duelo Histórico! El Samo Coreano se Enfrenta al Sumo Japonés, Liderado por Lee Man-ki y Lee Tae-hyun

Article Image

¡Duelo Histórico! El Samo Coreano se Enfrenta al Sumo Japonés, Liderado por Lee Man-ki y Lee Tae-hyun

Hyunwoo Lee · 3 de octubre de 2025, 21:12

La cadena TV CHOSUN presentará un evento deportivo sin precedentes: "Super Match Corea-Japón", que reunirá por primera vez en la historia a los campeones del "Ssirum" (lucha coreana) contra los del "Sumo" japonés.

Para este esperado enfrentamiento, los legendarios luchadores coreanos Lee Man-ki (Lee Man-ki), conocido como el "Emperador del Arenero", y Lee Tae-hyun (Lee Tae-hyun), el "Príncipe del Arenero", liderarán al equipo de Ssirum de Corea como entrenadores.

"Estoy muy emocionado de que este enfrentamiento finalmente se haga realidad", declaró el entrenador Lee Man-ki, mientras que el entrenador Lee Tae-hyun expresó su determinación: "Siempre quise probar esto, y finalmente ha llegado la oportunidad."

El programa especial "Super Match Corea-Japón: Ssirum vs Sumo", que se emitirá por primera vez durante las festividades del "Chuseok" (vacaciones de otoño coreanas) los días 6 y 7 de septiembre, presentará la primera batalla entre luchadores profesionales de Ssirum y Sumo en la historia de la televisión.

Lee Man-ki, reconocido universalmente como "Cheonhajangsa" (Gran Campeón), compartió su interés previo en el combate entre Ssirum y Sumo y los intentos previos por realizar este evento. "El Sumo es el deporte nacional de Japón, un asunto de orgullo para los japoneses, por lo que competir contra el Ssirum era difícil de imaginar", explicó. "Espero que este "Super Match Corea-Japón" abra la puerta a un enfrentamiento histórico y que, más allá del resultado, el intercambio entre ambas naciones a través de estos dos deportes tradicionales pueda continuar".

Lee Man-ki también expresó su gratitud a los presentadores Kim Gu-ra (Kim Gu-ra) y Jung Joon-ha (Jung Joon-ha), y al comentarista Cho Jung-sik (Cho Jung-sik) que participarán en el evento. Elogió a Kim Gu-ra y Cho Jung-sik por su dedicación al estudiar el Ssirum: "Les agradezco por haber estudiado mucho sobre el Ssirum y, por supuesto, por hacerlo bien en televisión. Todos tienen una amplia comprensión del Ssirum". También bromeó sobre la corpulencia de Jung Joon-ha: "Jung Joon-ha es bastante corpulento. Pensé que sería bueno si hubiera practicado Ssirum antes. Lo digo en serio", dijo, provocando risas.

Por otro lado, el entrenador Lee Tae-hyun se centró más en la victoria. Sobre el enfrentamiento con los luchadores de Sumo, afirmó: "Mi confianza para intentarlo se disparó". El también entrenador de futuros talentos del Ssirum en una universidad, compartió su mentalidad como entrenador: "Tenía amistad con los luchadores. Quería darles confianza". Añadió: "Me emocioné cada momento con el deseo de enaltecer el prestigio de Corea a través del K-Sports Ssirum y la gran expectativa".

Lee Tae-hyun explicó de manera accesible las características del Ssirum y el Sumo, generando aún más curiosidad sobre el resultado del enfrentamiento. Describió el Ssirum como un deporte en el que "los luchadores usan la "gatba" (cinturón de Ssirum) para acercarse íntimamente al oponente, sintiendo el movimiento muscular e incluso la respiración". Continuó: "Usando fuerza y técnica, piensan en las jugadas del oponente y el objetivo es derribar al oponente sobre la arena sin causar lesiones para determinar el ganador. Es un deporte tradicional que encarna el espíritu nacional de respeto y consideración mutua".

Respecto al Sumo, que presenció en Japón, Lee Tae-hyun comentó: "La autoestima de los luchadores de Sumo era increíble. Me impresionó su esfuerzo por seguir la disciplina y las reglas en su vida diaria y cumplir con sus responsabilidades y deberes como luchadores de Sumo". Añadió: "Creo que el pueblo japonés respeta el Sumo por ese estilo de vida, entrenamiento y perseverancia".

Se espera que la histórica rivalidad entre el Ssirum y el Sumo, deportes tradicionales con puntos en común, caliente el ambiente durante las vacaciones de "Chuseok".

El entrenador Lee Man-ki concluyó: "Más allá del resultado de esta competencia, espero poder desempeñar un pequeño papel en el intercambio entre ambos países. ¡Por favor, denle mucho amor a nuestro Ssirum!". El entrenador Lee Tae-hyun declaró su compromiso: "A veces liderando desde el frente y otras apoyando desde atrás, cumpliré mi deber como entrenador para superar las dificultades sin rendirme".

El "Super Match Corea-Japón: Ssirum vs Sumo" de dos partes, un enfrentamiento frontal lleno de adrenalina en la historia, que arrasará durante las vacaciones de "Chuseok", se transmitirá los días 6 y 7 de septiembre a las 10 p.m. (hora coreana).

Los internautas coreanos expresaron gran entusiasmo por este enfrentamiento deportivo internacional, comentando: "¡Finalmente podré ver a los legendarios Lee Man-ki y Lee Tae-hyun en pantalla de nuevo, estoy muy conmovido!" "Espero que a través de esta competencia, más gente conozca el encanto del Ssirum coreano." "Este tipo de duelo entre disciplinas es realmente fascinante, definitivamente estaré pegado a la televisión."

#Lee Man-gi #Lee Tae-hyun #Kim Gu-ra #Cho Jung-sik #Jung Joon-ha #Ssireum #Sumo