Choi Min-sik revela las tensas negociaciones detrás de 'Oldboy': Un enfrentamiento entre director y productor
El aclamado actor Choi Min-sik compartió recientemente detalles sobre las intensas discusiones durante la producción de la icónica película 'Oldboy' (Oldboy), en el documental de SBS 'NEW OLD BOY Park Chan-wook'.
Choi recordó su primera reacción al leer el guion, cuestionando la viabilidad del proyecto y la posibilidad de financiación. El director Park Chan-wook respondió hábilmente, comparando la audacia de la trama con clásicos como 'Hamlet' y 'Edipo Rey', para disipar las preocupaciones sobre el contenido sexual explícito.
Sin embargo, el tema central de 'incesto' de la película se convirtió en un obstáculo significativo para la inversión. Ante la falta de financiación, el representante de la productora convocó una reunión tripartita con Park y Choi. La solicitud principal era eliminar la escena de sexo entre Oh Dae-su (interpretado por Choi Min-sik) y Mi-do (Kang Hye-jung), citando su naturaleza "demasiado explícita" y la incomodidad que generaba en los inversores.
Park Chan-wook se opuso firmemente, argumentando que la escena era "esencial para la narrativa" y que la película "no funcionaría sin ella". El productor, visiblemente frustrado, expresó: "¿Cómo puedes ser tan inflexible? ¿No puedes ceder en esta única petición?"
Choi Min-sik describió la difícil situación en la que se encontraba, comprendiendo ambas perspectivas. "Si no fuera por la difícil tarea de conseguir el dinero, ¿quién haría estas peticiones? Entendía la difícil situación del productor, pero desde la perspectiva de Park, esa escena era crucial para la obra", explicó.
El actor relató un momento conmovedor cuando recibió un mensaje de texto del productor después de la reunión, que decía: "Hermano, a partir de este momento, nunca más volveré a mencionar este tema". Choi confesó sentirse emocionado al recordar esto. El productor añadió: "No hablaré más de dinero. Hagan una gran película."
Finalmente, Choi Min-sik reflexionó sobre la importancia de la tenacidad artística: "Desde la perspectiva de un creador, hay ciertas cosas de las que no puedes ceder. Esa tenacidad es necesaria. Debes tener esa convicción para expresar lo que realmente quieres, sin importar las consecuencias."
Los internautas coreanos han comentado que los procesos de producción de películas en el pasado eran realmente desafiantes, especialmente al equilibrar los límites y la expresión artística. Muchos elogiaron la perseverancia de Choi Min-sik y Park Chan-wook, y consideraron que 'Oldboy' se convirtió en un clásico del cine precisamente por esa determinación.