El Webtoon de HYBE 'SUMMER MOON', inspirado en ILLIT, se lanza globalmente en 6 regiones

La historia original de HYBE, el webtoon 'SUMMER MOON: THE QUPRIDS' (en adelante 'SUMMER MOON'), que cuenta con la colaboración del grupo ILLIT, se publicará no solo en Corea sino también en otras seis regiones del mundo, incluyendo Estados Unidos y Japón.

HYPE anunció que el webtoon 'SUMMER MOON' será traducido a los idiomas de cada región y se lanzará a través del servicio global de Naver Webtoon el 20 y 21 de octubre (hora local). El lanzamiento inicial está previsto para el 20 de octubre en Estados Unidos, Taiwán y Tailandia, y el 21 de octubre en Japón e Indonesia, con una publicación en Francia prevista para noviembre.

'SUMMER MOON' es una serie de fantasía escolar coreana que narra la caótica vida cotidiana de cinco estudiantes de secundaria ordinarias que se convierten en 'chicas mágicas' antes del 'Festival SUMMER MOON' que se celebra en su escuela. El webtoon ha sido un éxito desde su lanzamiento, narrando el mensaje de ILLIT, que ha capturado los gustos de la generación de 10 y 20 años con una emoción sincera y enérgica, y presentando personajes de chicas mágicas inspirados en las miembros, obteniendo una gran respuesta tanto de los fans como de los lectores generales de webtoons.

Desde su lanzamiento en Corea el 4 de agosto, 'SUMMER MOON' alcanzó el segundo lugar en la categoría femenina y el tercer lugar en la general en la lista 'Top 30 de Mayor Crecimiento' de Naver Webtoon, así como el cuarto lugar en la categoría femenina y el quinto en la general en la lista 'Ranking de Nuevos Lanzamientos en Tiempo Real'. El webtoon, que fue anticipado como una obra esperada desde su lanzamiento, experimentó una avalancha de solicitudes de publicación oficial en varios idiomas por parte de fans extranjeros, lo que impulsó el rápido lanzamiento simultáneo en seis regiones globales.

Un representante de HYBE declaró: "La entusiasta respuesta de los lectores que mostraron durante el lanzamiento de 'SUMMER MOON' en Corea fue el impulso para acelerar el lanzamiento global". Añadió: "Creemos que la preferencia de los lectores globales que ya han experimentado las historias originales de HYBE a través de series como 'DARK MOON' se tradujo en expectativas para 'SUMMER MOON'. Continuaremos brindando a los fans nuevos contenidos de entretenimiento que puedan disfrutar de manera integral, centrados en la propiedad intelectual de la historia, aprovechando al máximo la sinergia entre artistas y narrativas, y nuestra experiencia acumulada en la expansión de contenidos."

Los internautas coreanos comentaron: "¡Las chicas mágicas de ILLIT son tan lindas!", "La trama del webtoon encaja muy bien con su concepto, ¡espero que hagan un anime!", "Me emociona mucho que esté disponible en mi idioma."