
La cantante Mew lanza un emotivo remake de un clásico japonés, "When I Become an Aunt"
Tras cautivar al público con "딴딴따단" y la "Boda del Año Syndrome", la cantante Mew regresa para enamorar una vez más con su distintiva frescura y sensibilidad.
Mew, bajo el sello Tiramisu Records, presenta hoy (4) su nueva canción "When I Become an Aunt", un remake de la aclamada melodía japonesa de 1992, "私がオバさんになっても" (Watashi ga Obasan ni Natte mo), interpretada originalmente por Chisato Moritaka.
Mew reinterpreta el mensaje atemporal de la canción original con su particular calidez y delicada emoción, añadiendo una profundidad musical única. A la alegre y optimista melodía de la pieza original, "When I Become an Aunt" suma un sonido más sofisticado y moderno, completando un encanto contemporáneo.
Con una voz clara y cristalina, Mew narra las complejas emociones de crecer de niña a mujer, a través de letras adorables pero honestas. Basándose en un profundo respeto por la obra original, ha plasmado una belleza emocional que trasciende el tiempo, evocando recuerdos nostálgicos del pasado y sensaciones actuales, ofreciendo profunda empatía y consuelo a los oyentes.
La canción original, lanzada hace más de 30 años, se convierte a través de este remake en un diálogo musical intergeneracional, superando la mera recreación del pasado. El mensaje de Chisato Moritaka de "querer vivir fiel a mí misma sin importar el paso del tiempo" resuena hoy en la juventud a través de la voz de Mew, ofreciendo un cálido y significativo regalo que invita a reencontrarse con el "yo de aquel entonces".
El videoclip de "When I Become an Aunt", que se lanzará próximamente, rinde homenaje visual a uno de los legendarios escenarios de Chisato Moritaka, la actuación del concierto "ROCK ALIVE" de 1992, expresando así un profundo respeto por la obra original.
Mew reinterpreta la alegre y enérgica actuación, el estilo, las expresiones y los gestos de Moritaka con su propia sensibilidad refrescante y moderna, ofreciendo una experiencia novedosa que va más allá de una simple imitación. Este homenaje promete brindar nostalgia a los fans del tema original y una oportunidad para descubrir su encanto a nuevos oyentes, dándole un significado que trasciende el lanzamiento de un simple remake.
Por su parte, la nueva y conmovedora canción de Mew, "When I Become an Aunt", ya está disponible desde hoy (4) a las 6 p.m. en todas las plataformas de música en línea.
Los internautas coreanos han elogiado la versión de Mew, destacando cómo ha conservado la esencia del original mientras le infunde un toque moderno que resulta muy agradable. Muchos esperan que este remake sirva para que Mew demuestre una vez más su versatilidad y talento musical, expresando gran expectación por sus futuros proyectos.