¡ILLIT Hace Historia en Japón con "Almond Chocolate" en los Japan Record Awards!

Article Image

¡ILLIT Hace Historia en Japón con "Almond Chocolate" en los Japan Record Awards!

Haneul Kwon · 20 de noviembre de 2025, 22:59

El fenómeno K-pop ILLIT (아일릿) continúa rompiendo barreras y estableciendo nuevos récords en Japón. El grupo ha sido galardonado con el premio a "Mejor Obra" (優秀作品賞) en la prestigiosa "67ª Edición de los Japan Record Awards" por su tema en japonés "Almond Chocolate". Este logro marca la segunda victoria consecutiva del grupo en esta ceremonia y la primera vez que un grupo de K-pop recibe este reconocimiento con una canción original en japonés.

Según informó BELIFT LAB el 21 de diciembre, las integrantes de ILLIT (Yunah, Minju, Moka, Wonhee, Iroha) cautivaron con "Almond Chocolate", una de las diez canciones seleccionadas por su calidad artística, originalidad y popularidad para representar el año. Notablemente, la canción de ILLIT fue la única obra de un artista internacional nominada en esta categoría, subrayando su impacto único.

Las diez canciones elegidas para el premio a "Mejor Obra" son candidatas al Gran Premio (Taisho) de la ceremonia. Por lo tanto, existe una gran expectación sobre si "Almond Chocolate" podrá alzarse con el máximo galardón en la ceremonia que se transmitirá en vivo por TBS el próximo 30 de diciembre.

Los Japan Record Awards, organizados por la Japan Composers Association desde 1959, son la ceremonia musical con mayor tradición y autoridad en Japón. El año pasado, ILLIT ya había dejado su huella al recibir el "Premio a la Mejor Nueva Artista" (新人賞) con su canción debut "Magnetic". Fue la primera vez en 13 años que un grupo femenino de K-pop obtenía este premio, y fue especialmente notable que un artista extranjero sin un álbum japonés oficial pudiera conseguirlo.

En un comunicado a través de su agencia, ILLIT expresó su gratitud: "Estamos realmente felices de recibir un premio tan significativo por segundo año consecutivo. Muchas gracias a todos los que aman "Almond Chocolate". Continuaremos esforzándonos para ofrecer música que toque los corazones de muchas personas".

"Almond Chocolate", lanzada en febrero como tema principal de la película japonesa "Sólo con tu cara no es suficiente" (顔だけじゃ好きになりません), ha sido aclamada por su melodía etérea y las claras voces de ILLIT. La canción superó los 50 millones de reproducciones acumuladas en solo cinco meses, obteniendo la certificación "Gold" de la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) por streaming, un récord para una canción de artista extranjero lanzada este año.

Además, ILLIT debutó oficialmente en Japón en septiembre con su primer sencillo "Toki Yo Tomare" (時よ止まれ), liderando las listas de éxitos musicales. Impulsadas por estos éxitos, ILLIT ha confirmado su participación por segundo año consecutivo en los emblemáticos programas musicales de fin de año de Japón, "Kohaku Uta Gassen" y "FNS Music Festival".

ILLIT se prepara para su próximo regreso el 24 de diciembre con su primer sencillo "NOT CUTE ANYMORE". Para celebrar el lanzamiento, se llevará a cabo una pop-up store conmemorativa del 25 al 30 de diciembre en Ktown4u COEX, Gangnam-gu, Seúl.

Los internautas coreanos han reaccionado con entusiasmo, comentando: "¡Esto es increíble! El orgullo del K-pop", "¡Felicitaciones a ILLIT, sus canciones en japonés son realmente buenas!" y "¡Esperamos con ansias sus próximas canciones y su actuación en la ceremonia!"

#ILLIT #Yoon-a #Min-ju #Moka #Won-hee #Iroha #Belift Lab