
Los Creadores Originales de "El Juez Lee Han-young" Revelan Entresijos y Elogian al Elenco Principal
Los autores de la obra original "El Juez Lee Han-young" han compartido detalles detrás de cámaras y han creado un póster de felicitación para celebrar la próxima adaptación dramática.
"El Juez Lee Han-young", el nuevo drama de MBC que se emitirá los viernes y sábados a partir del 2 de enero de 2026, narra la historia de Lee Han-young, un juez corrupto que, tras vivir como un esclavo en un gran bufete de abogados, regresa diez años al pasado para impartir justicia y castigar el mal con nuevas decisiones.
La serie se basa en la exitosa novela web homónima, que ha acumulado 10.75 millones de visitas, y en su webtoon, que ha alcanzado 101.91 millones de visitas, sumando un total de 110 millones de visualizaciones.
Lee Hae-nal, autor de la novela web original, y Jeon Dol-dol, artista del webtoon, han enviado mensajes de felicitación y han revelado aspectos del proceso de creación.
Lee Hae-nal expresó su gratitud: "Fue un honor ver la obra adaptada a drama. Tenía curiosidad por ver cómo se interpretarían los personajes que solo existían en mi imaginación". Añadió: "Espero con ansias el drama con el corazón lleno de emoción".
Por su parte, Jeon Dol-dol comentó: "Estoy expectante por ver cómo se entrelazarán las relaciones entre los personajes en el drama".
Ambos autores elogiaron la compatibilidad entre los personajes originales y los actores. Lee Hae-nal mencionó: "Cuando escuché que Ji Sung fue elegido para el papel de Lee Han-young, sentí que la imagen que había imaginado se estaba haciendo realidad".
Jeon Dol-dol añadió: "Me sorprendió gratamente que el actor Park Hee-soon capturara con precisión la atmósfera fría y pesada característica de Kang Shin-jin". Continuó: "Personalmente, lo más gratificante fue la incorporación de la actriz Won Jin-ah, ya que pensé: 'El personaje de Kim Jin-ah se volverá mucho más rico en el drama'."
Las palabras clave que definen "El Juez Lee Han-young" son sin duda "justicia" y "confrontación". Al respecto, Lee Hae-nal señaló: "Tengo curiosidad por ver qué tipo de conflicto generarán Lee Han-young y Kang Shin-jin, quienes defienden diferentes concepciones de la justicia y siguen caminos completamente opuestos".
Jeon Dol-dol, quien creó un póster especial para "El Juez Lee Han-young", explicó: "Me centré en maximizar la atmósfera del drama y expresar dramáticamente la tensión en la acalorada confrontación entre Lee Han-young y Kang Shin-jin".
Finalmente, los autores pidieron el apoyo del público: "Gracias a los lectores que amaron la obra original, "El Juez Lee Han-young" pudo ser adaptado a un drama". "Esperamos que también le den mucho interés y apoyo a este drama", concluyeron, animando a los futuros espectadores a sintonizarlo.
Los internautas coreanos han reaccionado positivamente a las declaraciones de los creadores, comentando cosas como: "¡Ver a los autores apoyar tanto el drama me hace esperarlo aún más!" y "¡Espero que esta adaptación capture perfectamente el encanto de la obra original!". También hay expectación por las interacciones entre los actores principales, con comentarios como "¡Tengo muchas ganas de ver la confrontación entre Ji Sung y Park Hee-soon!".