
Jäälläkin kilpailijat, nyt ystävinä: Pikaluistelulegendat Lee Sang-hwa ja Nao Kodaira tapasivat
Entinen pikaluistelun maajoukkueen jäsen Lee Sang-hwa on tavannut entisen kilpakumppaninsa ja hyvän ystävänsä Nao Kodairan. Heidän tapaamisestaan julkaistiin video "Kaakkoisystävä Kangnam" -nimisellä YouTube-kanavalla 6. kesäkuuta.
Videolla nimeltä "20 vuoden ystävyys pikaluistelun kuningattarien välillä. Näimme paikan päällä, kun korealais-japanilainen legenda kertoi uransa jälkeisistä kuulumisista" Lee Sang-hwa ja juontaja Kangnam matkustavat Japaniin Naganon kaupunkiin.
Syötyään he vierailivat Nao Kodairan perustamalla kahvilalla. Eläköitynyt Kodaira toivotti heidät tervetulleiksi ja kiitti heidän tuloaan.
Nähdessään pitkästä aikaa Kodairan Lee Sang-hwa kosketti tämän reittä ja hämmästyi: "Vau, ne ovat yhä paksut!" Kodaira vastasi vaivautuneena: "Kaikki on lähtenyt." He muistelivat kilpailuaikojaan.
Kodaira muisteli heidän ensimmäistä tapaamistaan Torinon olympialaisissa: "Ajattelin, että 'Onpa Aasiassa näin upea urheilija.' Haaveilin kilpailevani samalla tasolla jonain päivänä." Hän jatkoi: "Kun pääsimme kilpailemaan samalla tasolla, Sang-hwa loukkaantui polveensa. Kun Sang-hwa oli vahvimmillaan, minä itkin kisassa, mutta kun Sang-hwa oli kunnossa, hän itki kanssani", paljastaen kiitollisuutensa.
Lee Sang-hwa voitti naisten 500 metrin pikaluistelun olympiakultaa Vancouverissa 2010 ja Sotšissa 2014, saavuttaen kahdesti peräkkäin olympiamestaruuden.
Korealaiset netinkäyttäjät ilmaisivat iloa nähdessään kahden legendan tapaavan. Monet kommentoivat heidän vahvaa ystävyyttään yli rajojen ja pitivät liikuttavana nähdä heidän jakavan muistoja ja tukevan toisiaan myös uran jälkeen.