Sanullim-yhtyeen Kim Chang-hoon tekee runoista lauluja – 1000 kappaleen kunnianhimoinen projekti

Legendaarisen korealaisen Sanullim-rockyhtyeen jäsen ja säveltäjä Kim Chang-hoon astuu lavalle kunnianhimoisen projektin kanssa: 1000 uutta laulua, jotka perustuvat runouteen. Hän järjestää ensi kuussa 15. päivänä Soulissa Geum Art Hallissa soolokonsertin nimeltä 'Filkyn, Huan-dae-ga Doe-l Geot-da' (Ehdottomasti, se tulee olemaan vieraanvarainen).

Konsertin pohjana on projekti, jossa Kim Chang-hoon on säveltänyt kappaleet 1000 eri runoilijan runoihin. Esityksessä kuullaan 23 näistä runolauluista sekä kaksi Sanullimin tunnettua kappaletta, 'Reminiscence' ja 'Monologue'. Tavoitteena on luoda ainutlaatuinen yhdistelmä kirjallisuutta, musiikkia ja kuvataidetta.

Alun perin 1000 runolaulun projekti tuntui Kim Chang-hoonista itsestäänkin uhkarohkealta haasteelta. "1000 runolaulun tekeminen tarkoittaa 250 laulua vuodessa, mikä vaatisi jatkuvaa työtä viitenä päivänä viikossa", hän toteaa. "Jos olisin yrittänyt tehdä 1000 laulua alusta alkaen, en olisi pystynyt siihen. Se on luku, joka hirvittää."

Hän kutsuu runoutta "sanoiksi puetuiksi jalokiviksi", ja hänen työnsä tavoitteena on tuoda näihin runoihin uutta eloa. Kim Chang-hoon on valinnut runot huolellisesti eri kokoelmista, antologioista ja jopa oppikirjoista. Jokaiselle runolle hän on luonut oman laulunsa, säilyttäen runon alkuperäisen tekstin muuttumattomana. "On tärkeää kunnioittaa alkuperäisteosta. Runoilijan intentiota ei saa vääristää. Vähän kuin pukisi runoilijalle räätälöidyn puvun, ei valmispukua", hän vertaa.

Tätä työtä pidetään merkittävänä paitsi musiikillisesti myös Korean kirjallisuushistoriallisesti, sillä kukaan ei ole aiemmin yrittänyt vastaavaa. Eräs runoilija on kiittänyt Kim Chang-hoonia "tuodakseen eloa lauluihini ja antaakseen niille siivet".

Mielenkiintoinen yksityiskohta on, että tämä konsertti on Kim Chang-hoonin ensimmäinen sooloesitys hänen 50-vuotisen uransa aikana. Hän aikoo esittää 23 runolaulua ulkomuistista ilman näyttöapua. Suurella näytöllä esitetään kuvia ja runoja, joiden rinnalla hän laulaa. "Haluan, että yleisö voi keskittyä runouteen ja kuviin kuunnellessaan musiikkia. Minua ei tarvitse katsoa", hän selventää. Konsertissa ei ole myöskään väliaikaisia aplodeja, jotta yleisö voi uppoutua täysin esitykseen.

Musiikin lisäksi Kim Chang-hoon on myös taidemaalari, ja hänen teoksiaan on esillä näyttelyssä "Art Beyond Fame" yhdessä Kim Wan-sunin kanssa. Hänen taiteensa kattaa laajan kirjon aiheita ja tyylejä.

Tulevaisuudessa Kim Chang-hoon toivoo voivansa viedä runolaulu-esityksiään kiertueelle ympäri maan kirjallisuusmuseoihin ja kulttuurikeskuksiin, jakaakseen runouden ja laulujen kauneutta suoraan yleisölle.

Konsertin nimi 'Filkyn, Huan-dae-ga Doe-l Geot-da' (Ehdottomasti, se tulee olemaan vieraanvarainen) on lainattu Jeong Hyun-jongin runosta "Vieras". Runo kertoo: 'Ihmisen tuleminen / on itse asiassa valtava asia. / Hän / tulee menneisyytensä, / nykyisyytensä ja / myös tulevaisuutensa kanssa. / Koko ihmiselämä tulee.' Runo päättyy toteamukseen 'Ehdottomasti se tulee olemaan vieraanvarainen', mikä heijastaa Kim Chang-hoonin toivetta lämpimästä ja merkityksellisestä kohtaamisesta yleisön, runoilijoiden ja kappaleiden välillä.