Ryu Seung-ryong joutuu vaikean valinnan eteen: Potkiaanko 20 työntekijää palatakseen pääkonttoriin?

Article Image

Ryu Seung-ryong joutuu vaikean valinnan eteen: Potkiaanko 20 työntekijää palatakseen pääkonttoriin?

Minji Kim · 9. marraskuuta 2025 klo 23.12

Viime sunnuntaina 9. kesäkuuta esitetyssä JTBC-draamasarjassa "Mr. Kim" (ohjaus Jo Hyun-tak, käsikirjoitus Kim Hong-gi, Yoon Hye-seong) päähenkilö Kim Nak-soo (Ryu Seung-ryong) kohtasi elämänsä suurimman haasteen palatakseen pääkonttoriin. Hänelle annettiin tehtävä, joka ratkaisisi hänen tulevaisuutensa yrityksessä. Jakson katsojaluvut nousivat, saavuttaen 5,6 % metropolialueella ja 4,7 % valtakunnallisesti, uuden katsojaennätyksen.

Tehtaalle siirretty Kim Nak-soo sai neuvoa pääkonttorissa työskentelevältä entiseltä kollegaltaan: "Kun pääkonttori antaa tehtävän, hoidat sen tyylillä." Tämä rohkaisi Kim Nak-soota, mutta pääkonttorista ei kuulunut mitään, mikä lisäsi hänen pelkoaan tulla irtisanotuksi. Hänen ahdinkoaan syvensivät painajaiset, joissa hänen vaimonsa Park Ha-jin (Myung Se-bin), joka oli juuri läpäissyt kiinteistönvälittäjäkokeen, ja työtoverit hylkäsivät hänet.

Baek Jeong-tae'n (Yoo Seung-mok) yllättävä illalliskutsu antoi hänelle uutta toivoa. Vaikka hän ei täysin tiennyt pääkonttorin "kotitehtävän" luonnetta, Kim Nak-soo yritti tehdä vaikutuksen kirjoittamalla koulutusraportteja ja suorittamalla tehtaan turvallisuustarkastuksia. Hänen yrityksensä saada myönteinen arvio varatoimitusjohtaja Baekilta osoittautuivat kuitenkin turhiksi, kun tämä tyrmäsi hänen työnsä.

Tilanne kärjistyi Kim Nak-soon ja varatoimitusjohtaja Baekin väliseen sanaharkkaan ja lopulta fyysiseen yhteenottoon ravintolassa. Tämä vaikeutti entisestään Kim Nak-soon mahdollisuuksia palata pääkonttoriin, ja hän tunsi itsensä täysin avuttomaksi.

Viikonlopusta huolimatta henkilöstöosaston johtaja Choi Jae-hyeok (Lee Hyun-gyun) saapui Asanin tehtaalle mukanaan odottamaton ehdotus. Yhtiö oli yleisesti vähentämässä henkilöstöä, ja Kim Nak-soota pyydettiin valitsemaan 20 työntekijää, jotka lähtisivät Asanin tehtaalta. Hänen kerrottiin, että jos hän onnistuisi tässä tehtävässä, hänet kutsuttaisiin takaisin pääkonttoriin.

Kim Nak-soo joutui syvän pohdinnan valtaan. Hänen oli jälleen tehtävä vaarallinen valinta, jossa hän joutui erottamaan muita omasta selviytymisestään. Henkilöstöpäällikön maininta tulevista vapaaehtoisista eroista teki hänen päätöksestään entistäkin raskaamman.

Tehtaan työntekijät eivät kuitenkaan tuntuneet ymmärtävän Kim Nak-soon tilannetta ja jättivät hänen ohjeensa huomiotta. Tämän nähdessään Kim Nak-soo vaati päättäväisellä äänellä: "Tehkää turvallisuusjumppa kunnolla." Tämä muutos hänen käytöksessään herättää jännitystä siitä, onko hän tehnyt päätöksen erottaa 20 työntekijää palatakseen pääkonttoriin.

Samaan aikaan Kim Soo-gyeom (Cha Kang-yoon) joutui huijauksen uhriksi ja keräsi valtavan, 30 miljoonan wonin velan. On epäselvää, miten hän selviää tästä kriisistä.

Tarina jatkuu seuraavassa jaksossa, joka esitetään lauantaina 15. kesäkuuta.

Korealaiset nettiläiset ovat jakautuneita Kim Nak-soon tilanteesta. Jotkut kommentoivat: "Se on liian julma tehtävä, toivottavasti hän keksii jonkin paremman ratkaisun" ja "On sydäntäsärkevää nähdä, kuinka pitkälle ihminen voi joutua menemään selviytyäkseen." Toiset taas puolustavat hahmoa: "Tämä on todellisuutta, ja hänen on tehtävä se, mitä hänen on tehtävä." Spekulaatiot jatkuvat siitä, millaisen päätöksen hän lopulta tekee.

#Ryu Seung-ryong #Kim Nak-soo #Yoo Seung-mok #Lee Hyun-kyun #Myung Se-bin #A Tale of the Office Worker #Mr. Kim's Story