Squid Game saa amerikkalaisen versionin – David Fincher ohjaa Hwang Dong-hyukin rinnalla

Netflixin hittisarja 'Squid Game' on saamassa amerikkalaisen käännöksen nimellä 'Squid Game: America'. Kuvaukset on määrä aloittaa 26. helmikuuta 2026 Los Angelesissa.

Sarjan takana on alkuperäisen luojan Hwang Dong-hyukin lisäksi Hollywood-ohjaaja David Fincher, joka tunnetaan elokuvista kuten 'Se7en', 'Fight Club' ja 'The Social Network'. Fincherin mukaantulo on nostattanut odotuksia huimasti fanien keskuudessa.

Tiedot ilmestyivät Film and Television Industry Alliance (FTIA) -järjestön verkkosivuilla. Vaikka näyttelijäkaartista ei ole vielä kerrottu paljoa, yhdistelmä Hwangin omaperäistä tyyliä ja Fincherin synkkää draamaa lupaa kiinnostavaa uutta tulkintaa suositusta sarjasta.

Korealaiset verkkokäyttäjät ovat innoissaan mutta myös hieman epäileväisiä. Monet toivovat, että amerikkalaisversio säilyttää alkuperäisen hengen, kun taas toiset odottavat innolla Fincherin tuovan oman synkän mausteensa sarjaan.