BTS:n Jin ja Baek Jong-wonin yritys syytettynä alkuperämerkintöjen harhaanjohtamisesta

Article Image

BTS:n Jin ja Baek Jong-wonin yritys syytettynä alkuperämerkintöjen harhaanjohtamisesta

Doyoon Jang · 24. syyskuuta 2025 klo 2.14

Theborn Korea -yhtiön edustaja Baek Jong-won ja BTS-yhtyeen jäsen Jin perustivat vuonna 2022 yhdessä juomayhtiön nimeltä JINI‘s LAMP. Yritys on nyt joutunut syytetyksi alkuperämerkintälain rikkomisesta.

Kantaja teki 22. päivä valituksen Kansalliselle maatalous- ja kalastuslaatuinstituutille koskien kahta JINI‘s LAMPin IGIN Highball Tonic -sarjan tuotetta: "Luumu" ja "Vesimeloni".

Ensimmäinen syyte koskee harhaanjohtamista ilmoittamalla johdonmukaisesti alkuperämaaksi "Korea". Vaikka "Luumu" (chililäinen luumusokeri) ja "Vesimeloni" (yhdysvaltalainen vesimelonitiiviste) -tuotteiden etiketit ilmoittavat ulkomaisen alkuperänsä, verkkokaupoissa alkuperämaaksi oli merkitty "Korea".

Toinen syyte liittyy "Vesimeloni"-tuotteen alkuperän ilmoittamisvelvollisuuden laiminlyöntiin. Tuotteen yksityiskohtaisella sivulla oli virheellisesti "Luumu"-tuotteen tiedot "Vesimelonin" sijaan, mikä johti kyseisen jalostetun tuotteen raaka-aineiden alkuperän ilmoittamatta jättämiseen.

Nämä toimet rikkovat maatalous- ja kalastustuotteiden alkuperän ilmoittamista koskevan lain pykälää 5 (Alkuperän ilmoittaminen) ja pykälää 6 (Väärän ilmoittamisen kielto).

Kantaja totesi: "Kuluttajilla on suuri riski erehtyä luulemaan alkuperäksi kotimaisen" ja pyysi Kansallista maatalous- ja kalastuslaatuinstituutin erityissyyttäjiä tutkimaan rikkomukset perusteellisesti lain ja periaatteiden mukaisesti ja pidättämään rikoksesta epäillyt sekä siirtämään tapauksen syyttäjälle, jos rikkomukset vahvistetaan.

Vastaavat verkkokauppojen tuotetiedot on nyt korjattu. JINI‘s LAMPin edustaja kommentoi: "Vahingossa toisten makuisten tuotteiden tuotetietoja julkaistiin lyhyen aikaa verkkokauppasivujen latausprosessin aikana, ja olemme saaneet korjaukset valmiiksi." Valituksesta hän lisäsi: "Emme ole saaneet ilmoitusta viranomaisilta tutkinnasta tai selvityspyynnöstä koskien alkuperämerkintöjen rikkomuksia." Hän totesi myös: "Jos viranomaiset pyytävät tutkintaa, esitämme täydellisen selvityksen."

JINI‘s LAMP lanseerasi joulukuussa 2024 IGIN Apple Jin -tislejuoman, jonka pääraaka-aineina ovat korealainen riisi ja omenat.

Baek Jong-won on tunnettu eteläkorealainen yrittäjä, televisioesiintyjä ja kokki, joka tunnetaan roolistaan korealaisen ruoan ja juoman suosion edistäjänä Theborn Korea -yhtiönsä kautta. Jin, maailmanlaajuisesti suositun BTS-yhtyeen jäsen, on laajentanut liiketoimintaansa musiikin ulkopuolelle perustamalla tämän alkoholijuomayhtiön. JINI's LAMP pyrkii luomaan ainutlaatuisia juomia, jotka yhdistävät globaaleja ainesosia korealaiseen vetovoimaan.