Kim Bu장's Story: Nal-soo Ni-layas sa Pos-isyon, Mapapadpad sa Pabrika; Su-gyeom, Nasa Startup!

Article Image

Kim Bu장's Story: Nal-soo Ni-layas sa Pos-isyon, Mapapadpad sa Pabrika; Su-gyeom, Nasa Startup!

Minji Kim · Nobyembre 3, 2025 nang 00:25

Sa JTBC weekend drama na ‘The Story of Manager Kim Who Works at a Big Corporation While Living in Seoul Self-Owned House’, huling napalitan ang posisyon ni Kim Nal-soo (류승룡) sa ACT Sales Team at nailipat siya sa factory management.

Sa ika-4 na episode na ipinalabas noong ika-2, ang mapait na paghihiyaw ni Kim Nal-soo (류승룡) matapos mabigong idepensa ang kanyang posisyon bilang Sales Team Manager ay nagdulot ng lungkot sa mga manonood. Naitala ng episode na ito ang sarili nitong pinakamataas na viewership rating na 4.1% sa metropolitan area (batay sa Nielsen Korea paid household ratings).

Nang matanggap ni Kim Nal-soo ang tawag mula kay Executive Director Baek Jeong-tae (유승목) na yumain sila, agad siyang nakaramdam ng hindi magandang kutob. Sa dami ng mga pangyayari sa kumpanya at ang anunsyo tungkol sa paghahanap ng Head ng Safety Management Team sa Asan Factory, naramdaman niyang maaari siyang ma-demote imbes na ma-promote. Dahil dito, nagpasya si Kim Nal-soo na imbitahin si Executive Director Baek sa kanyang bahay para subukang mangumbinsi.

Humingi si Kim Nal-soo ng tulong sa kanyang asawang si Park Ha-jin (명세빈) sa ngalan ng pagpapatatag ng kanyang promotion. Nakaramdam ng awa ang asawa ni Kim Nal-soo sa pressure na nararamdaman ng kanyang asawa dahil sa promotion, kaya nabanggit niya na may mga alok para sa magandang trabaho mula sa kanyang kapatid at bayaw. Ngunit, si Kim Nal-soo, na nasaktan na ang pride, ay walang-pakundangang tinanggihan maging ang malasakit na pagmamalasakit ni Park Ha-jin, na nagresulta sa krisis sa kanilang pagsasama. Sinabi rin ni Park Ha-jin na nasaktan siya sa mga masasakit na salita ng kanyang asawa na hindi man lang nakikita ang kanyang paghihirap, "Talagang pinakamasama ka."

Hindi makapaghintay si Kim Nal-soo na lang. Nagmungkahi siya sa kanyang mga miyembro ng team na sila mismo ang manguna sa sales sa buong bansa kapalit ng mataas na performance appraisal scores, para mapabuti ang sales record. Nakakalungkot makita ang pagsisikap ni Kim Nal-soo, na kahit isang manager, ay bumabyahe sa buong bansa para lang makapag-ipon ng sales.

Sa isang pagkakataon habang nasa sales trip, aksidenteng nakilala ni Kim Nal-soo si Heo Tae-hwan (이서환), ang kanyang kasabayan noon sa pagpasok sa kumpanya, na ngayon ay miyembro na ng isang kakumpitensyang kumpanya. Nakaramdam si Kim Nal-soo ng halo-halong emosyon. Nakakalungkot ang kanyang sitwasyon kung saan kailangan niyang talunin pa ang isang kasamahan na umalis sa kumpanya dahil natalo sa promotion race. Gayunpaman, nagtagumpay sina Kim Nal-soo at ang Sales Team 1 na makuha ang bagong kontrata, na nalampasan si Heo Tae-hwan, at tila nagbago ang katayuan ng Sales Team 1, na dati ay itinuturing na pabigat.

Bukod pa rito, para makuha ang loob ni Executive Director Baek at maiwasan ang demotion, tinulungan siya ng kanyang pamilya na maghanda ng isang masarap na hapunan para kay Executive Director Baek. Habang binabalikan ni Kim Nal-soo ang mga alaala nila noong nagsimula sila sa kumpanya, ang kanyang mga mata ay puno ng pananabik at desperasyon.

Ngunit, sa kabila ng lahat ng pagsisikap na ito, nagpasya na si Executive Director Baek na ipadala si Kim Nal-soo sa Asan Factory para sa management position. Nang sabihin ni Executive Director Baek na makakatanggap na ng tawag mula sa HR team, umapela si Kim Nal-soo, "May silbi pa ako," na mayroong hindi mailarawang emosyon sa kanyang mukha.

Si Kim Nal-soo, na nagtaksil sa kanyang pamilya at nagpakita ng katapatan sa kumpanya, ay nakatanggap ng mapait na kapalaran ng demotion. Pinili niyang pasanin ang kanyang sariling kalungkutan upang hindi malaman ng kanyang pamilya ang tungkol dito, na nagpaiyak sa mga manonood. Tulad ng lumang sales car ni Kim Nal-soo, na ngayon ay isang sira-sirang sasakyan na, ang kanyang pagiging sales representative ay hindi na kinikilala. Nakakaintriga kung mababawi pa ni Kim Nal-soo ang mga bagay na dating mahalaga sa kanya.

Samantala, nagpasya si Kim Su-gyeom (차강윤), ang anak ni Kim Nal-soo, matapos ang mahabang pag-iisip, na maging Chief Destruction Officer (CDO) sa startup na 'Jealousy Is My Power'. Nang makita ni Kim Su-gyeom ang sarili niyang opisina at pangalan sa 'Jealousy Is My Power', naramdaman niyang nagtagumpay siya sa kanyang desisyon. Habang nagtatrabaho siya sa 'Jealousy Is My Power' na may matapang na layunin na sirain ang balat ng kumpanya para makalipad ang mga empleyado, nakatutok ang atensyon kung ano ang magagawa niya sa hinaharap.

Sabi ng mga Korean netizens, nakakalungkot na ang taong nagsikap ay na-demote. "Nakakalungkot na ganito ang naging resulta ng kanyang pagsisikap," sabi ng isa. "Ito ang realidad," dagdag ng isa pa, "Makakagawa kaya si Kim Su-gyeom ng paraan para sa kanyang ama?"

#Ryu Seung-ryong #Kim Nak-soo #A Managerial Life #Myung Se-bin #Yoo Seung-mok #Lee Seo-hwan #Cha Kang-yoon