Pulis sa Thailand, Hinuli si Lee Chang-hoon ng 'Typhoon Corp'; Sina Lee Jun-ho at Kim Min-ha, Muntik na Maipit

MANILA: Isang malaking problema ang bumungad para kina Lee Jun-ho at Kim Min-ha nang mahuli ng pulisya sa Thailand si Lee Chang-hoon, ang sales assistant manager ng tvN weekend drama na ‘Typhoon Corp’.

Ang ika-8 episode ng ‘Typhoon Corp’ na umere noong ika-2 ng Marso ay nakapagtala ng sarili nitong pinakamataas na ratings, na may 9.1% nationwide average at 9.6% peak viewership, na naglagay dito sa unang pwesto sa kaniyang time slot sa mga cable at general channels. Sa 2049 target demographic, nakuha rin nito ang 2.5% average at 2.9% peak nationwide, na pinatibay ang posisyon nito bilang No. 1 sa lahat ng channels sa parehong oras.

Ang pagbabalik ni Go Ma-jin (ginampanan ni Lee Chang-hoon) ay nagbigay ng bagong sigla sa Typhoon Corp. Matapos ang positibong negosasyon sa manufacturer ng helmet na Kang-Sung, nagtagumpay silang makakuha ng sapat na suplay, na nagbigay ng pag-asa. Ang hamon ngayon ay kung saang bansa sila ibebenta, lalo na't karamihan sa mga pangunahing merkado ay nakakuha na ng kani-kanilang pwesto.

Bagaman nagtaka ang lahat nang piliin ni Ma-jin ang Thailand, na naunang nakabangon mula sa IMF crisis, ang kaniyang desisyon ay may malinaw na batayan mula sa impormasyong kaniyang nakalap sa pag-iipon ng mga dyaryo. Ang pokus ay hindi kung ‘magkano ang kinikita,’ kundi kung ‘magkano ang ginagastos.’ Sa Thailand, naroon ang pinakamaraming department stores, ang pinakamataas na benta ng mamahaling German cars pagkatapos ng Germany, at ang pinakamalakas na purchasing power sa South Asia. Dagdag pa rito, nahulaan ni Ma-jin na sa Thailand, kung saan motorsiklo ang pangunahing transportasyon, ay naging mandatory na ang pagsusuot ng helmet, at ang pagdating ng ‘Korean Express’ Park Chan-ho at ang kaniyang baseball dream team sa Bangkok ay magpapahigpit pa sa implementasyon nito.

Nagprisinta si Ma-jin ng isang praktikal na plano sa pamamagitan ng pagpapakilala sa kaniyang pinsan sa ikaanim na antas, si Go Ma-yong (ginampanan ni Lee Han-wi), na mahigit 15 taon nang nagpapatakbo ng ‘Sawadee Trading’ sa Thailand. Ipinakita nito ang pagiging batikang sales veteran. Gayunpaman, bago pa man ang biyahe, may namumuong tensyon sa loob ng sales team. Si Oh Mi-sun (ginampanan ni Kim Min-ha), na mula sa accounting ay naging assistant manager sa sales team, ay nagbigay ng babala kay Ma-jin, "Hindi ganoon kadali ang sales." Ito ay dahil sa panahong iyon, isa itong unspoken rule na lalaki lang ang maaaring magtrabaho sa sales. Si Mi-sun, na nangangarap maging isang corporate man, ay mariing tumugon, "Kukunin ko ang evaluation mula sa mga customer at patutunayan ko ang sarili ko sa pamamagitan ng mga numero," ngunit hindi niya naitago ang kaniyang nasasaktang damdamin.

Ang unang overseas trip ng tatlong miyembro ng Typhoon Corp patungong Thailand ay naging mahirap sa halip na maging kapana-panabik. Sa unang pagkikita nila kay Ma-yong, hindi maayos na ipinakilala ni Ma-jin si Mi-sun. Sa hapag-kainan, nagpakita ng discomfort si Ma-jin nang personal na maghain ng sabaw ang 'Boss' na si Typhoon (ginampanan ni Lee Jun-ho) sa mga tao. Bukod pa rito, nang ipahayag ni Mi-sun ang pagnanais na bisitahin ang Laem Chabang Port kung saan darating ang mga produkto, kaniyang inalis si Mi-sun, na sinasabing ito ay lugar para sa Boss at sa sales. Ang pagtanggi ni Ma-jin na may kasamang "Ano'ng magagawa mo doon?" ay lalong nagpalamig sa sitwasyon. Nang bumalik sila sa kuwarto, si Typhoon, na nag-aalala na hindi nakakain nang maayos si Mi-sun, ay nagdala ng hapunan para sa kaniya. Ngunit sa galit, sinabi ni Mi-sun, "Boss, dahil pinoprotektahan niyo ako nang ganito, kaya ako nakakarinig ng mga salitang ito."

Sa Laem Chabang Port, nagpatuloy ang hidwaan nina Mi-sun at Ma-jin. Nagbigay si Ma-jin ng isang karton ng Korean cigarettes na gusto ng mga Thai at $50 para sa tanghalian upang magustuhan siya ng customs officer. Nang subukang pigilan siya ni Mi-sun, na nagulat, sinabi niyang ito ay suhol, ngunit iginiit ni Ma-jin ang mga pangunahing prinsipyo ng sales. Ang kaniyang tila pagwawalang-bahala na kilos ay nagdulot ng sugat sa damdamin ni Mi-sun, na muntik nang umiyak.

Upang baguhin ang tensiyonadong atmospera, unang nagbigay ng matatag na utos si Typhoon bilang 'Boss' na dapat silang pumunta sa isang club. Ito ay naging lugar ng networking sa Thailand, at nagbabakasakali silang makilala si Nicha (ginampanan ni Davika Hoorne), ang bunsong anak ng Nihakam Group, na may hawak ng susi sa pag-export ng helmet. Nang makilala ni Nicha si Typhoon, na maayos ang pananamit, inanyayahan niya itong kumanta sa entablado. Kumanta siya ng ‘Can’t Take My Eyes Off You,’ na para bang isang love serenade, at nakuha niya ang atensyon ng lahat.

Gayunpaman, hindi pa rin mapalagay si Mi-sun. Sinisi niya ang sarili kung nag-aaksaya lang ba siya ng pera sa pamasahe pauwi nang walang nagawa sa Thailand. Nang makita ang sugat sa kaniyang sakong dahil sa hindi komportableng sapatos, mas lalo niyang naramdaman na siya ay tanga. Sinundan siya ni Typhoon palabas ng club at personal na itinali ang kaniyang panyo sa sugat. Hinaplos niya ito at sinabing, "Huwag kang masyadong magpagod. Alam ko kung gaano ka nagsisikap." Habang inaawit niya muli ang kanta para sa kaniya, unti-unting nahilom ang sugat sa puso ni Mi-sun.

Ngunit hindi nagtagal ang kapayapaan. Nang gabing iyon, pumasok ang pulisya sa kanilang tinutuluyan, at nahuli silang tatlo. Habang nag-aalala dahil hindi nila alam ang nangyayari, si Mi-sun, na nag-aral ng kaunting Thai, ay nahirapang intindihin ang sitwasyon. Ang ugat ng problema ay ang $50 na ibinigay ni Ma-jin sa customs officer. Ito ay lumaki bilang isang kaso ng bribery, at mayroon ding CCTV footage. Matapos makilala ang mga mukha, huli na nga si Ma-jin. Lumalaki ang kuryosidad kung paano malalampasan nina Typhoon at Mi-sun ang krisis na ito sa malayong lupain kung saan hindi sila nagkakaintindihan.

Maraming Korean netizens ang nagbigay ng iba't ibang reaksyon sa pagkahuli ni Lee Chang-hoon. Ang ilan ay nagalit sa kaniyang ginawa, habang ang iba ay nagpahayag ng simpatya para kina Lee Jun-ho at Kim Min-ha, at nag-usisa kung paano nila malalagpasan ang pagsubok na ito.