Park Jung-hoon, sa kanyang 40 taon sa industriya, naglabas ng memoir na 'Huwag Kang Pagsisihan'

Ayon sa balita, inilathala ng aktor na si Park Jung-hoon ang kanyang memoir na pinamagatang 'Huwag Kang Pagsisihan' (Huwag Mong Pagsisihan), na nagtatampok ng kanyang mga saloobin sa kanyang 40 taon sa industriya ng pag-arte.

Noong ika-4 ng Hapon, ginanap ang isang press conference para sa paglulunsad ng libro sa Jeongdong 1928 Art Center sa Jung-gu, Seoul. Si Park Jung-hoon ay nakipagbahagi ng mga tapat na kuwento tungkol sa libro, na pinangasiwaan ng pianist at manunulat na si Moon Ah-ram.

Ang 'Huwag Kang Pagsisihan' ay isang memoir na nagbabalik-tanaw sa 40 taon ng karera ni Park Jung-hoon bilang isang aktor at sa kanyang buhay bilang isang tao. Ito ang unang libro at memoir ng aktor.

Si Park Jung-hoon, na ipinanganak noong 1966, ay nagsimula ang kanyang karera noong 1986 sa pelikulang 'Gwambo'. Mula noon, nakatanggap siya ng malaking pagmamahal para sa kanyang mga papel sa mga pelikulang tulad ng 'My Love, My Bride,' 'Two Cops,' 'No Comment,' 'Attack the Gas Station,' at 'Radio Star.'

Sa libro, tapat niyang sinabi, "Si Aktor na si Park Jung-hoon ay hindi rin isang perpektong tao."

Napangiti siya habang sinabing, "Nakakailang tawaging manunulat." "Nakakahiya sa lahat ng mga manunulat na may propesyon ng pagsusulat," aniya. "Kahit na tama ang salitang 'manunulat' dahil nagsulat ako ng libro, hindi ko alam kung susulat pa ako ng higit sa isang libro sa aking buong buhay. Tila ito ang una at huling libro ko. Hindi ko alam, dahil hindi ko pinipili ang hinaharap ko. Tumawag din ang publishing house ng 'G. Manunulat,' at inakala kong ibang tao ang tinatawag nila. Tanggapin ko ito, ngunit nakakahiya pa rin. Ngayon, narito ako bilang isang 'manunulat na nagsulat ng libro.' "

Dagdag pa niya tungkol sa kanyang damdamin sa paglalathala ng kanyang unang libro, 'Huwag Kang Pagsisihan,' "Nang una akong gumawa ng pelikula at nagkaroon ng unang premiere noong Marso 1986. Nakakagulat iyon at bago ang lahat. Hindi ba't may kaba sa unang pagkakataon? Sinasabi ng neuroscience na maraming dopamine ang lumalabas, ngunit sa aking kaso, sa palagay ko ay mayroon akong sobrang saya at kaginhawahan na dopamine hormone. Ito ay isang anyo ng pagpapakumbaba, ngunit nakakahiya din ito." "Sanay na ako sa papuri at kritisismo sa aking pag-arte dahil matagal na akong umarte, ngunit sa pagsusulat, maliban kung ito ay ghostwritten, hindi mo maitatago ang iyong sarili. Nakakakilig din na may pinaghalong mabuting kahulugan at nakakahiya na pakiramdam."

Sinabi rin niya, "Sa unang bahagi, nag-serialize ako ng 1,500-character column isang beses sa isang linggo noong 2000. Nakaranas ako ng isang napaka-kakaibang karanasan noon. Sumulat ako ng 1,500 karakter isang beses sa isang linggo, ngunit ang oras ng pag-type sa keyboard ay tatlo hanggang apat na oras lamang, ngunit nag-isip ako kung ano ang isusulat sa buong linggo pagkatapos ng deadline. Ito ay napakahirap na gawain, ngunit pagkalipas ng ilang panahon, ang mga saloobin ay naayos sa mga salita, upang masabi sa ordinaryong paraan. Ako ay nasa kalagitnaan ng edad 30 noon, at ang karanasan ng masusing pag-iisip tungkol sa aking sarili sa kalagitnaan ng edad 30 ay malaking tulong sa pag-aayos ko sa aking sarili." "Samakatuwid, ang pagsusulat ay tila isang napakahirap na gawain sa loob ng nakaraang ilang dekada, ngunit pagkatapos magsulat, ang nakikinabang ay ako mismo. Sa pagkakataong ito, hindi ito 1,500 na karakter, ngunit mga 90,000 karakter, hindi umabot sa 100,000. Ang pagsulat ng ganoong dami ay napakalaki para sa akin, at ito ay isang kahanga-hangang karanasan." Sinabi niya.

Tinanggihan ni Park Jung-hoon ang isang alok na ilathala ang isang libro na naglalaman ng kanyang mga nakaraang column. Paano siya napagpasyahang maglathala ng libro sa pagkakataong ito? Sinabi niya, "Isa sa mga katangian ng isang aktor ay ang pagiging naitala. Ito ay naitala sa pamamagitan ng video at boses. Sa panahon ng digital AI, ito ay mananatili magpakailanman. Sa panahong iyon, nangangahulugan ito na ang mga sulatin ay maaaring makita ng mga susunod na henerasyon kahit pagkalipas ng libu-libong taon. Ito ay naging pasanin sa akin, at nag-alinlangan ako kung ang isang tao na tulad ko ay maaaring mag-iwan ng libro, kaya't tinanggihan ko ito nang walang pag-aalinlangan." Dagdag pa niya, "Gayunpaman, si Cha In-pyo, na isang taon na mas bata sa akin, ay nag-eehersisyo sa parehong sports club. Isang araw, bigla niyang sinabi, 'Bakit hindi ka magsulat ng libro?' Akala ko ay isang biro lang, ngunit mapilit siyang nagmungkahi. Pagkatapos ng pag-iisip, dahil sa aking ugali, nagpasya akong gawin ito kaysa mag-alinlangan." Sinabi niya.

Sinabi niya, "Sa mga pelikula, ang pinakamahal na pelikulang sinubukan ko ay lumampas sa 100 bilyong won 23 taon na ang nakalilipas, at marami akong ginawang proyekto na nagkakahalaga ng 20 hanggang 30 bilyong won. Kung mabigo ang pelikula, nawala ang perang iyon. Gayunpaman, kumpara sa industriyang kung saan ako nabuhay, ang publishing ay may maliit na pondo. Maraming nabigong pelikula, ngunit sa ganoong halaga, sa palagay ko ay walang sinuman ang makakaranas ng matinding pagkabigla kung mabigo ito." "Naglalaro din siya." "Sinasabi nila na kapag nailathala ang isang libro, mas pinipili ito ng mga mambabasa sa mga estante, at sinasabi nila na kapag nailathala ito, ito ay napupunta sa isang kabaong. Ngunit maaari mo pa ring basahin ang isang libro kahit na ito ay nasa kabaong. Hindi mo na mapapanood ang isang pelikula kapag natapos na ang pagpapalabas. Kung ikukumpara lamang sa purong komersyal na aspeto, ang mga pelikula ay mas malupit sa mga tuntunin ng pagiging matagumpay. Sa mga tuntunin na iyon, mas marami akong kaluwagan. " Dagdag niya.

Si Park Jung-hoon, na nagtrabaho rin bilang isang film director, ay nagsabi, "Bilang isang libro, nagsulat ako ng tatlong script nang sinubukan kong maging isang film director. Karaniwan, kahit sa fiction, ang pananaw ng may-akda ay kasama, ngunit sa larangan ng pagkamalikhain, ang aking kwento ay isang autobiographical memoir, kaya kailangan kong isulat ang aking sariling kwento." "Malapit na akong mag-60 sa loob ng limang buwan, at nag-debut ako noong 20 taong gulang, kaya 40 taon na ito, at ito ay eksaktong nahati sa 10 base-10 system. Habang sinusubukan kong magsulat, naalala ko ang damdamin noon." Naalala niya.

Dagdag pa niya, "Hindi ako magaling sa memorya, at karaniwan lang ako, ngunit maraming napakalakas na pangyayari kaya marami akong natatandaan, hindi lamang ang taon kundi pati na rin ang petsa. Ang pinaka-emosyonal na nakakagulat ay hindi ako maliit ang boses at sinasabi kong may kumpiyansa ako, ngunit mayroon akong mababang self-esteem. Madalas kong sinisisi at pinapagalitan ang aking sarili. Hindi ako mapagbigay sa aking sariling papuri. Ngunit habang nagsusulat ng libro, naisip ko na ang aking sarili sa nakaraan ay kahanga-hanga, tulad ng pagyakap sa aking sarili sa nakaraan gamit ang AI." "Ang tinatawag nilang 'healing' sa karaniwang paraan ay tila gasgas na, at parang nagbigay ako ng regalo sa aking sarili." "Hindi ito ang uri ng buhay na dapat kong pagsisihan. Ngayon, ang aking self-esteem ay bahagyang mas mataas kaysa bago ako magsulat ng libro. Naging mas masayahin ako sa aking sarili." Tumawa siya.

Nabalitaan na si Park Jung-hoon ay nagkulong upang tumuon sa proseso ng pagsusulat. "Sa totoo lang, mayroon akong bahay sa loob ng Yongpyong Resort. 23 taon na ito. Kapag sinabi mong Yongpyong Resort, mukha itong malinis, kaya sinabi kong nasa paanan ito ng Daegwallyeong. Hindi ko sinabi na nasa paanan ito, ngunit nang sabihin ito ng publishing house, mukha akong taong nag-iisip." "Hindi ba't ang Yongpyong Resort ay may pakiramdam ng 'May bahay ako doon'?" Sabi niya na natawa.

Dagdag pa niya, "Ang bahay kung saan ako nakatira ay nasa ilalim mismo ng bundok kahit sa loob ng resort. Ito ay nasa pinakamataas na lugar, at kapag binuksan mo ang likurang pinto, tila abot-kamay ang bundok. Dahil halos walang tao, tahimik ito na nakakatakot. Maaaring ito ay isang problema ng isang taong masagana, ngunit ang isang taong nabuhay sa spotlight nang matagal tulad ko ay naiinggit sa anonymity. Nagpapasalamat din ako na kinikilala ako, ngunit gusto kong magsulat nang tahimik sa isang lugar kung saan walang sinuman ang nagmamalasakit sa akin. Kaya doon ako nagsulat." "Ang aking malalapit na direktor at manunulat ay nakakarinig ng musika sa Starbucks, at may mga nagsasabi na kailangan nila ng ingay para makapagsulat, ngunit hindi ako makapag-concentrate kahit may kaunting ingay." "Kaya't sa paanan ng Daegwallyeong, kahit ang huni ng kuliglig sa gabi ay nakakainis, kaya nagsusuot ako ng silicone earplugs sa magkabilang tainga at ginawa ito sa katahimikan." Sinabi niya.

Lalo na, nakaranas si Park Jung-hoon ng "out-of-body experience." "Parang nakikita ko ang sarili ko na para bang umalis ako. Minsan, kapag pumupunta ako sa banyo ng 2-3 AM, naiisip ko kung ang mukhang ito ba talaga ang mukha ko, at hindi ito dahil ako ay narcissist, kundi dahil hindi ako interesado sa aking sarili. Naramdaman ko rin iyon sa pagkakataong ito." "Kahit ngayon, kapag lumabas ang aking mukha sa pelikula na sinamahan ko ng isang mahusay na direktor, cinematography, editing, at musika, gusto kong ipakilala ito nang husto at ipagmalaki ito, ngunit sa pagkakataong ito ay isinulat ko ang aking kwento gamit lamang ang panulat at papel, kaya marami akong naisip." "Mayroon din akong pagnanais na ito ay makilala, ngunit nahihiya din ako." Sinabi niya.

Tungkol sa pamagat ng libro na 'Huwag Kang Pagsisihan,' sinabi niya, "Madalas ko itong ginamit noong 20s ako." "Hindi ito tugma sa sensitivity ng kasarian ngayon, ngunit lumaki ako kasama ang tatlong lalaki sa aking pamilya, kaya narinig ko ang mga salitang tulad ng 'lalaki' at 'lalaki.' " "Mapanganib iyon ngayon. Gayunpaman, noong 20s ako, madalas kong sinasabi na bilang isang lalaki, wala akong pagsisisi, tanging pagsisisi lamang." "Ang pagsisisi ay isang pag-amin ng mga nakaraang pagkakamali at isang pag-iisip na nakatuon sa hinaharap, habang ang pagsisisi ay isang mapagpakumbaba na pag-uugali na nakatuon sa nakaraan." "Sinabi ko na wala akong pagsisisi sa aking buhay. Akala ko namumuhay ako nang napakahusay." "Ngunit sa edad na ito, marami akong pinagsisisihan." "Kahit na nag-iisip ako ng ganito, mas marami pa sana akong pinagsisisihan." "Kung bibigyan ako ng langit ng isang mala-komikong hiling, kung bibigyan ako ng isang buwan, gusto kong bumalik sa nakaraan at hindi gawin ang mga bagay na iyon o humingi ng tawad sa mga taong nagkasala ako." "Hindi ko sinasabi ang mga bagay tulad ng serial murder o imoral na gawain dahil nagkasala ako." "Sigurado akong may mga pagkakataon na sumisigaw o nagmamadali ang bawat isa, ngunit ako ay talagang sumisigaw." "Kumukulo ang dugo ko." "Noong 20s ako, napakagaspang ko. Siyempre, kung magaspang ka sa isang tao na hindi nagbigay ng anumang provokasyon, ikaw ay isang masamang tao, ngunit kung may nanunulsol sa akin, kahit hindi suntukan, dapat kong hindi pansinin ito, ngunit dati ay ginaganti ko sila isa-isa." "Hindi ako natalo kahit isang salita. Sa huli, nanalo ako, hindi ba? Ngayon, nakakahiya talaga." "Umassal siya."

Gayunpaman, sinabi ni Park Jung-hoon, "Hindi ko pinagsisisihan ang mga ito." "Nakatrabaho ko ang tinaguriang Hollywood movie. Bilang isang purong Korean actor. Ito ay noong 2001." "Bagaman ngayon ay kinikilala ng buong mundo ang K-brand, noong panahong iyon, tinawag din ito ng media na 'pagpasok sa Hollywood.' Ang kuwentong ito ay nakabatay sa ideya na ang Korea ay nasa ibaba." "Noon, bago pa man ito ipalabas, ako ay sikat bilang isang bagong dayuhang aktor sa Hollywood." "Sa pagbabalik-tanaw ngayon, mas mabuti sana kung hindi ko ginawa ang mga kontrata sa ahensya noon." "Gayunpaman, hindi ko ito pinagsisisihan." "Ginawa ko ang aking makakaya sa panahong iyon." "Dagdag pa niya."

Dahil dito, isinama ni Park Jung-hoon ang mga nakaraang kontrobersiya, tulad ng 'marijuana controversy,' nang walang pagbabawas sa 'Huwag Kang Pagsisihan.' Sinabi ni Park Jung-hoon, "Hindi kapani-paniwala kung isusulat mo lamang ang iyong kwento bilang isang papuri." "Bagaman hindi kinakailangang sabihin ang lahat ng maruruming kwento, para sa akin, ang insidente ng marijuana ay isang napakalaking kaganapan para sa mga ipinanganak noong 80s at 90s, kahit na hindi nila ito matandaan ngayon, at naisip ko na ang pagbabahagi ng aking mga saloobin ay magpapataas ng kredibilidad ng librong ito." "Sa huli, ang nakaraan ay sa akin." "Lahat ng mabuti at masamang bagay ay mga ginawa ko." "Naisip ko na mahalaga na maayos kong maipanumbalik at mapagbuti ito sa edad na ito." "Bagaman maaaring ito ay nakakailang, ang paborito kong kasabihan ay kapag ang semento ay nagiging kongkreto, kung ito ay 100% semento, ito ay mababasag." "Kailangan itong ihalo sa mga graba at buhangin upang maging matatag na kongkreto." "May perpektong tao ba? Mayroon bang isang taong hindi nagkamali?" "Sa tingin ko, mahalaga kung paano mo malalampasan ang mga pagkakamaling iyon at kung ano ang iyong iisipin." "Sa tingin ko, ang mga iyon ay parang graba at buhangin sa akin." "Hindi ko ulitin ang mga iyon, ngunit tinatanggap ko ang mga nakaraang pagkakamali bilang aking sarili." "Mariin niyang sinabi."

Tungkol sa kanyang mga plano sa hinaharap, sinabi niya, "Sa ilang araw, magiging eksaktong 40 taon mula nang ako ay mag-debut." "Namuhay ako bilang isang aktor sa loob ng 30 taon at bilang isang film director sa loob ng 10 taon." "Bagaman isang pelikula lamang bilang direktor, namuhay ako bilang direktor kahit na hindi natutuloy ang pangalawang pelikula." "Sa tingin ko ay naipahayag ko ang aking katapatan." "Nakumbinsi ko ang aking sarili na hindi ito isang bagay na susubukan ko lang." "Nag-isip din ako ng ganyan noong panahon ng COVID-19, ngunit ngayon gusto kong maging aktor." "Naisip ko na kung magsulat ako, hindi ba't ang manlalaro ng soccer na si Son Heung-min ay hindi makakapasok sa ibang koponan kung nasa Tottenham siya?" "Ngunit hindi ganito ang mga aktor." "Kung iisipin mo ito nang may kakayahang umangkop, magiging maganda sana, ngunit nang ako ay naging direktor, tumigil ako sa pag-arte." "Bagaman hindi ako makapagpatuloy ng sabay at makapag-focus, ngayon ay gusto kong gawin ang aking pangalawang pelikula bilang direktor, ngunit sa palagay ko ay walang makatotohanang drama kahit na sigaw ako na gusto kong maging direktor." "Hindi ako makagawa ng pelikula sa loob ng 10 taon, kaya gusto kong umarte." "Sa tingin ko ay mahusay akong umarte." "Hindi ito upang magpadala sa lahat na may kahanga-hangang pag-arte, ngunit gusto kong subukang umarte nang hindi naglalakbay, na nagmumula sa puso."

/ monamie@osen.co.kr

[Larawan] OSEN Reporter Choi Gyu-han.

Maraming netizens ang nagpahayag ng kanilang kasiyahan sa anunsyo ng libro. Ang isang komento ay nagsabi, "Dapat itong maging libro para sa mga nakaranas ng maraming bagay sa kanilang karera sa pag-arte," habang ang isa pa ay nagsabi, "Inaabangan kong malaman kung ano ang iniisip ni G. Park tungkol sa kanyang 40-taong karera."