Kim Gyu-ri, Sa Ibin siyasat: 'Banta, Spy-ing, at Pagkasira ng Karera'

Article Image

Kim Gyu-ri, Sa Ibin siyasat: 'Banta, Spy-ing, at Pagkasira ng Karera'

Doyoon Jang · Nobyembre 9, 2025 nang 04:03

Sa wakas ay nagsalita na si aktres na Kim Gyu-ri tungkol sa hatol na danyos perwisyo para sa kaso ng 'cultural blacklist' noong panahon ng administrasyong Lee Myung-bak. Noong ika-9, nag-post si Kim Gyu-ri sa kanyang social media account, "Sa wakas ay nagkabisa na ang hatol. Ilang taon akong nahirapan, gusto ko nang tumigil sa paghihirap. Totoo na malala ang trauma ko kaya nanginginig ako sa salitang 'blacklist'."

Ibinahagi ni Kim Gyu-ri ang kanyang mga naranasan: "Sa aking karanasan, na hanggang ngayon ay hindi ko masyadong nabanggit, may nagsabi sa akin na dahil may opisina ang National Intelligence Service (NIS) sa eskinita ng bahay ko, dapat akong mag-ingat. Noong panahong iyon, tinanong ako ng aking abogado, si Assemblyman Kim Yong-min, kung may nangyari habang walang tao sa bahay. May mga lugar na napasok pala ng NIS noong wala ang mga may-ari. Sinira ko lahat ng mga dokumento kaya walang nangyari sa bahay ko. Ngunit kalaunan, nalaman ko na ang ibang bahay sa aming lugar ay pinagmulta dahil sa 'problema' sa mga basurahan. (Mukhang ginalugad din nila ang mga basurahan)."

Nagpatuloy siya, "May mga kakaibang tao na paikot-ikot sa harap ng bahay ko nang ilang araw. Nung dumalo ako sa isang awarding ceremony para sa pelikulang 'Portrait of a Beauty', paglabas ko sa screen, may tumawag mula saan. Sa mismong araw ng kontrata ko sa pelikula, bigla akong nakatanggap ng cancellation notice. Noong lumabas sa balita ang katotohanan ng blacklist, nag-post ako ng aking damdamin sa SNS, pero kinabukasan ay nakatanggap ako ng banta na 'papapatayin kita kung hindi ka titigil.' Nahirapan din ako sa phone tapping. Humingi sila ng paumanhin, pero sino ba talaga ang pinag-uukulan ng paumanhin? Pakiramdam ko ay walang saysay ang lahat. Sugatan pa rin ako at ang nararamdaman ko ay kawalan."

Dagdag pa niya, "Narinig ko na isinuko na nila ang apela, kaya masaya kong tinatanggap ang balitang ito. Ang panahong pinagdaanan ko dahil sa blacklist + mula nang magsimula ang kaso noong 2017 hanggang ngayon, nagpapadala ako ng taos-pusong pakikiramay at suporta sa aking legal team at sa aking mga kapwa artist na nagdusa rin dahil sa blacklist. Salamat sa inyong lahat sa inyong paghihirap."

Una rito, nagsampa ng kaso sina Kim Gyu-ri, kasama sina aktor na si Moon Sung-keun at komedyante na si Kim Mi-hwa, at iba pang 36 na indibidwal, laban kina dating Pangulong Lee Myung-bak at Park Geun-hye, na nagsasabing pinutol nila ang kabuhayan ng mga artista dahil sa magkakaibang pananaw sa politika. Noong 2017, nagsampa sila ng kaso para sa danyos perwisyo laban kina dating Pangulong Lee Myung-bak, dating NIS Director Won Sei-hoon, at sa estado. Sa unang pagdinig, nagpasya ang korte na dapat magbayad sina Lee Myung-bak at Won Sei-hoon nang magkasama sa mga nagsasakdal, ngunit tinanggihan ang kaso laban sa estado dahil lumagpas na sa statute of limitations. Gayunpaman, noong ika-17 ng nakaraang buwan, nagpasya ang Seoul High Court na "Dapat bayaran ng estado, kasama sina Lee Myung-bak at Won Sei-hoon, ang 5 milyong won sa bawat isa sa mga nagsasakdal."

Ang 'cultural blacklist' sa South Korea ay tumutukoy sa isang listahan na diumano'y nilikha noong unang bahagi ng 2010s sa ilalim ng mga administrasyon nina Lee Myung-bak at Park Geun-hye upang isama ang mga artista at personalidad na kritikal sa mga polisiya ng gobyerno. Ang layunin nito ay diumano'y upang pagbawalan ang mga indibidwal na ito sa pagtanggap ng pondo ng publiko, sponsorship, at iba pang oportunidad. Maraming artista ang nakaranas ng matinding personal at propesyonal na paghihirap dahil sa insidenteng ito, at ang mga biktima ay matagal nang nakikipaglaban sa legal na paraan.

#Kim Gyu-ri #Cultural Blacklist #Lee Myung-bak administration #Won Sei-hoon #Kim Yong-min #Moon Sung-keun #Kim Mi-hwa