Donggong: Kim Nak-So, sa Pagtanggi ng 20 Manggagawa Para Makabalik sa Kumpanya!

Article Image

Donggong: Kim Nak-So, sa Pagtanggi ng 20 Manggagawa Para Makabalik sa Kumpanya!

Minji Kim · Nobyembre 9, 2025 nang 23:12

Sa ika-anim na episode ng JTBC weekend drama na ‘A Story of Mr. Kim Who Works for a Large Corporation’ (isinulat ni Cho Hyun-tak, isinulat ni Kim Hong-gi, Yoon Hye-seong, ginawa ng SLL, Drama House, Baro Entertainment), na ipinalabas noong ika-9 ng Mayo, si Kim Nak-so (ginampanan ni Ryu Seung-ryong) ay napunta sa isang kritikal na sitwasyon kung saan kailangan niyang pumili para sa kanyang pagbabalik sa headquarters. Naitala ng episode ang 5.6% sa Seoul at 4.7% sa buong bansa, na siyang pinakamataas na rating nito.

Matapos ma-demote sa factory, nakilala ni Kim Nak-so ang isang dating kasamahan na umangat hanggang executive. Pinayuhan siya na, “Kapag binigyan ka ng gawain ng headquarters, tapusin mo agad.” Nagpasya si Kim Nak-so na magsikap, ngunit nang walang natanggap na atas, siya ay nasiraan ng loob, natatakot na baka tuluyan na siyang matanggal sa kumpanya. Lumala pa ang kanyang kalagayan nang mapanaginipan niyang iniwan siya ng lahat, pati na ang kanyang asawang si Park Ha-jin (ginampanan ni Myung Se-bin) na pumasa sa real estate exam, at ang kanyang mga kasamahan sa trabaho.

Dahil dito, kinabahan si Kim Nak-so sa biglaang imbitasyon para sa hapunan ni Baek Jeong-tae (ginampanan ni Yoo Seung-mok). Dahil hindi pa malinaw ang gawain mula sa headquarters, nagsikap si Kim Nak-so sa iba’t ibang paraan para maipakita ang kanyang halaga, mula sa paggawa ng mga training reports hanggang sa pag-inspeksyon ng kaligtasan sa pabrika. Ang kanyang pagsisikap na makuha ang magandang pagtatasa mula kay Managing Director Baek ay nagdulot ng kaunting awa.

Gayunpaman, taliwas sa inaasahan ni Kim Nak-so, binatikos ni Managing Director Baek ang kanyang report, sinabing, “Hindi ka nagtatrabaho. Nagpapanggap ka lang na nagtatrabaho.” Dahil dito, nagawa ni Kim Nak-so na ilabas ang kanyang sama ng loob, sama ng loob, at galit kay Managing Director Baek, na nagpadala sa kanya sa pabrika kahit na matagal na silang magkasama, na nagbigay ng kaunting kalungkutan.

Habang tumataas ang kanilang mga boses, nagkasagutan pa sina Kim Nak-so at Managing Director Baek sa restaurant, na naging daan para hindi na nila maayos ang kanilang relasyon. Ngayon, imbes na makabalik sa headquarters, isa na namang gulo ang nagawa ni Kim Nak-so, at nawalan na siya ng pag-asa at napuno ng kawalan ng kakayahan.

Dahil dito, kahit weekend, nakaramdam ng pagkalito si Kim Nak-so nang dumating ang Head of HR, Choi Jae-hyuk (ginampanan ni Lee Hyun-kyoon), sa Asan Factory. Ang Head of HR, na akala ni Kim Nak-so ay magrerekomenda ng early retirement, ay nagbigay ng di-inaasahang panukala. Sa gitna ng pagbabawas ng empleyado sa buong ACT Group, hiningi kay Kim Nak-so na pumili ng 20 tao na tanggalin sa Asan Factory.

Sinabi ng Head of HR na kung magagawa niya ito nang maayos, ibabalik siya sa headquarters. Dahil dito, malalim na nag-isip si Kim Nak-so. Muli siyang naharap sa isang mapanganib na desisyon kung saan kailangan niyang magtanggal ng ibang tao para sa kanyang sariling kaligtasan. Idinagdag pa ng Head of HR na may mga anunsyo ng early retirement na ilalabas, na lalong nagpabigat sa desisyon ni Kim Nak-so.

Hindi alam ng mga empleyado sa pabrika ang pinagdadaanan ni Kim Nak-so, at patuloy nilang binabalewala ang kanyang mga utos. Nakita ito ni Kim Nak-so, at sa wakas ay sumigaw siya nang may determinasyon at matatag na tinig, “Gawin ninyong maayos ang safety drill,” na nagpapalakas ng tensyon tungkol sa kanyang desisyon. Nagtatanong ang mga manonood kung nagpasya na ba si Kim Nak-so na tanggalin ang 20 tao sa Asan Factory para muling umangat pabalik sa headquarters.

Samantala, si Kim Su-gyeom (ginampanan ni Cha Kang-yoon) ay nasangkot sa pandaraya ng CEO ng ‘Jealousy is My Strength,’ Lee Jeong-hwan (ginampanan ni Kim Su-gyeom), at nagkaroon ng malaking utang na 30 milyong won. Dahil sa desperadong sitwasyon kung saan kailangan niyang gawin ang lahat para makabayad ng utang, tumataas ang kuryosidad kung paano malalampasan ni Kim Su-gyeom ang krisis na ito.

Ang kwento ng pamilya ni Ryu Seung-ryong na nahaharap sa isang desisyon na magpapabago ng kanilang buhay ay magpapatuloy sa ika-7 episode ng JTBC weekend drama na ‘A Story of Mr. Kim Who Works for a Large Corporation,’ na ipapalabas sa Sabado, ika-15, ganap na 10:40 PM.

Maraming netizens ang nakaka-relate sa sitwasyon ni Kim Nak-so, na naglalarawan nito bilang isang "realistic portrayal of corporate life." May komento na, "Nakaka-stress ang pinagdaanan niya, pero realistic talaga na minsan kailangan mong pumili para mabuhay." May iba pa na nagsabing, "Sana may magandang ending ang story ni Kim Nak-so."

#Ryu Seung-ryong #Kim Nak-soo #Yoo Seung-mok #Lee Hyun-kyun #Myung Se-bin #A Tale of the Office Worker #Mr. Kim's Story