Speed Queen Lee Sang-hwa, Hiyawan sa Pagkabasag ng 12-Taong World Record!
SEOUL: Hindi matatawaran ang pagiging 'cool' ni 'Ice Queen' Lee Sang-hwa (36) matapos mabakasan ang kanyang 12-taong paghahari sa women's 500m speed skating world record. Ang kanyang reaksyon? Isang simpleng pagpapaalam sa kanyang dating record.
Matapos masira ang kanyang pandaigdigang record ng Dutch skater na si Femke Kok, agad na nagbahagi si Lee Sang-hwa ng kanyang saloobin sa kanyang Instagram Story. Gamit ang larawan ng scoreboard noong siya ay nagtakda ng world record 12 taon na ang nakalilipas, nag-iwan siya ng maikli ngunit napakagandang mensahe: "I've had it for 12 years. Byeeeeee 3636!!!!!" Malinaw dito ang kanyang tahimik at kalmadong pagtanggap sa paglipas ng isang malaking milestone.
Bago pa man ito, madalas nang ipinagmamalaki ng mister ni Lee Sang-hwa, ang singer na si Kangnam, sa iba't ibang palabas sa TV ang hindi matitinag na world record ng kanyang asawa sa loob ng 12 taon.
Samantala, ang bagong world record ay itinala ni Femke Kok (25) mula sa Netherlands noong Nobyembre 17 (KST) sa Salt Lake City, USA, sa ikalawang karera ng women's 500m sa unang yugto ng 2025-2026 ISU World Cup. Nakamit niya ang 36.09 segundo, na mas mabilis ng 0.27 segundo kumpara sa dating record ni Lee Sang-hwa na 36.36 segundo na kanyang naitakda noong Nobyembre 17, 2013, sa parehong lugar.
Naging makasaysayan ang pagpalit ng record, kung saan eksaktong 12 taon ang lumipas at sa parehong petsa pa nabakasan ang bagong rekord. Ang 36.36 segundo ni Lee Sang-hwa ay ang pinakamatagal na hindi nababasag na record sa mga Olympic event ng speed skating. Sa kabila ng pag-unlad sa kagamitan at training methods, ito ay nanatili ng mahigit apat na taon.
Inihayag ni Kok na pinag-aralan niya nang daan-daang beses ang mga karera ni Lee Sang-hwa habang pangarap niyang mabasag ang record nito, na lalong nagpapatunay kung gaano kalaking inspirasyon ang kanyang record para sa mga mas batang skaters.
Ang chill na reaksyon ni Lee Sang-hwa ay umani ng papuri mula sa mga Korean netizens. "Ito talaga ang ugali ni Lee Sang-hwa, laging kalmado at may dignidad!" comment ng isang fan. Dagdag pa ng iba, "Hindi biro ang 12 taon, maraming salamat sa iyo, Lee Sang-hwa!"