Ang Hindi Pa Nalulutas na Misteryo ng Pagkamatay ni Kim Sung-jae ng DEUX, 30 Taon Pagkatapos!

Mahigit 30 taon na ang lumipas mula nang pumanaw ang yumaong si Kim Sung-jae, ang dating miyembro ng 90s icon na DEUX. Ngunit, ang mga tanong at kontrobersiya na bumabalot sa kanyang pagkamatay ay patuloy pa rin.

Mula sa dose-dosenang marka ng karayom, sangkap ng pampamanhid sa hayop, mga binagong hatol sa korte, hanggang sa mga pagbabawal sa pag-ere – kahit na natapos na ang imbestigasyon, nananatili itong isang hindi nalutas na misteryo sa puso ng publiko.

Natagpuang walang buhay si Kim Sung-jae noong Nobyembre 20, 1995, sa isang hotel sa Hong-eun-dong, Seoul. Ito ay kinabukasan lamang matapos niyang bumalik sa entablado kasama ang kanyang solo song na 'Malhaejumyeon' (If You Tell Me), pagkatapos ng pagbuwag ng DEUX.

Noong gabi bago iyon, tumawag siya sa kanyang ina at tuwang-tuwang sinabi, "Ma, nagawa ko. Pupunta ako ng maaga bukas ng umaga. Bukas, makakakain na ako ng kimchi at kaning niluto mo. Ang saya, gusto ko na agad kumain." Ngunit ito na ang naging huli nilang pag-uusap.

Sa unang imbestigasyon, itinuring itong kaso ng drug overdose. Sinabi ng pulisya, "Natagpuan ang 28 marka ng karayom sa kanang braso ni Kim." Mahirap paniwalaan na ang isang taong right-handed ay nag-inject ng sarili niya ng 28 beses sa kanang braso.

Ang resulta ng autopsy ay nagpakita ng mga sangkap ng pampamanhid sa hayop tulad ng zoletil at tiletamine sa kanyang bangkay. Ang pathologist ay nagbigay ng opinyon na, "Hindi maaaring isantabi ang posibilidad ng murder."

Ang dating kasintahan na si 'A' ay itinuring na pangunahing suspek. Kasama sa hotel suite noong araw ng insidente ang dalawang Amerikanong dancer, apat na Korean dancers, manager na si 'B', at si 'A'. Walang nakitang bakas ng pagpasok mula sa labas.

Nakumpirma ng prosecution na bumili si 'A' ng pampamanhid sa hayop at syringe mula sa isang animal clinic bago ang insidente. Pinaniniwalaan ng korte na si 'A' ay nag-inject ng pampatulog sa hayop sa braso ni Kim Sung-jae, pinatulog ito, at saka nagbigay ng iba pang gamot na naging sanhi ng kanyang pagkamatay.

Itinanggi ni 'A' ang mga paratang. Hinggil sa dahilan ng pagbili ng gamot, iginiit niya, "Ang zolazepam ay para sa euthanasia ng aking aso, at itinapon ko ito sa basurahan ng apartment kinabukasan."

Gayunpaman, sa unang paglilitis, kinilala ng korte ang malaking bahagi ng mga alegasyon ng prosecution at hinatulan si 'A' ng habambuhay na pagkakakulong. Mukhang natapos na ang kaso matapos ang pag-aresto sa pangunahing suspek at pagbibigay ng mabigat na sentensiya.

Ngunit, sa ikalawang paglilitis, nabaligtad nang husto ang hatol. Nagpasya ang appellate court, "Walang sapat na ebidensya na hindi magkakaroon ng makatwirang pagdududa."

Ang mga pangunahing ebidensya tulad ng syringe na sinasabing ginamit sa pagpatay ay hindi nakuha. Binigyang-diin din ang mga kakulangan sa maraming bahagi ng imbestigasyon, tulad ng lugar, paraan, at oras ng pagpatay.

Ang korte ay nagpasiya, "Hindi maaaring isantabi ang posibilidad ng aksidente o krimen ng ikatlong partido," at nagbigay ng not guilty verdict dahil sa kakulangan ng ebidensya. Sinang-ayunan din ng Supreme Court ang desisyong ito, at naging pinal ang pagiging inosente ni 'A'.

Sa korte, nawala ang suspek at ang krimen. Natapos ang legal na proseso, ngunit ang pagkamatay ng yumaong si Kim Sung-jae ay nananatiling misteryo sa loob ng 30 taon.

Kahit lumipas ang panahon, ang kaso ay paulit-ulit na nabubuhay sa pampublikong diskurso. Sinubukan ng "It Seems That I Know" ng SBS noong 2019 na talakayin ang "Mystery of the Death of the Late Kim Sung-jae," ngunit nagsampa ng kaso ang panig ni 'A' para pigilan ang broadcast dahil sa paglabag sa karangalan at karapatang pantao, at sa huli ay hindi ito naipalabas.

Sinubukan muli ng production team na i-broadcast ito na may karagdagang materyal, ngunit pareho pa rin ang naging resulta. Dahil sa paulit-ulit na desisyon ng korte na ipagbawal ang broadcast, ang kasong ito ay naging tila isang tabu na mahirap talakayin sa mga mainstream news program.

Samantala, lumipas ang panahon. Ang nakababatang kapatid na si Kim Sung-wook ay nag-debut bilang solo artist noong 1997, naglabas ng musika na nagpapatuloy sa istilo ng kanyang kapatid. Kamakailan lamang, inilabas ang bagong kanta ng DEUX na 'Rise', kung saan ang boses ng yumaong si Kim Sung-jae ay naibalik gamit ang teknolohiya ng artificial intelligence.

Ang mga sikat na kanta ng DEUX na inilabas noong 1993, tulad ng 'Nareul Dwidora-bwabwa', 'Uri-neun', 'Yeoreum An-eseo', 'Yakhan Namja', at 'Tteonabeoryeo', ay patuloy pa ring minamahal bilang mga awiting sumisimbolo sa musika ng dekada 90.

Marami sa mga Korean netizens ang nagpahayag ng kanilang pagkadismaya sa kawalan ng katarungan sa kaso. Sabi nila, "Kahit 30 taon na ang lumipas, hindi pa rin lumalabas ang katotohanan.", "Ito na siguro ang pinakamalaking hindi nalutas na misteryo.", "Sana ay magkaroon na ng kapayapaan ang kanyang kaluluwa."