&TEAM, Unang Panalo sa Prestigious na 'Japan Record Awards' para sa 'Special International Music Award'!

Article Image

&TEAM, Unang Panalo sa Prestigious na 'Japan Record Awards' para sa 'Special International Music Award'!

Doyoon Jang · Nobyembre 21, 2025 nang 01:39

&TEAM, ang global group sa ilalim ng HYBE, ay nakatikim ng kanilang unang panalo sa isang matagal nang tradisyon at prestihiyosong Japanese music award ceremony. Napili sila para sa 'Special International Music Award' sa '67th Kagayaku! Japan Record Awards', na inanunsyo noong ika-21.

Ang 'Special International Music Award' ay iginagawad sa mga artist na nagpakita ng kapansin-pansing global na aktibidad sa loob ng isang taon, na hindi nalilimitahan sa isang partikular na rehiyon. Ang mga nagawa ng &TEAM sa Japan pati na rin sa pandaigdigang entablado, kabilang ang Korea, ay lubos na pinuri.

"Lubos kaming pinarangalan na makatanggap ng parangal sa unang pagkakataon sa 'Japan Record Awards'," sabi ng siyam na miyembro (Eiji, Fuma, Kei, Nicholas, Yuma, Jo, Harua, Taki, Maki) sa pamamagitan ng kanilang ahensya, YX Labels. "Nagpapasalamat kami sa aming mga tagahanga para sa kanilang suporta at sa lahat ng tumulong sa amin na makamit ito. Sisikapin naming maging isang sikat na artista sa Japan at maipakita ang aming kahanga-hangang pagganap sa pandaigdigang entablado."

Noong Abril, inilabas ng &TEAM ang kanilang ikatlong single sa Japan, ang 'Go in Blind,' na naging kanilang unang million-seller. Kasunod nito, matagumpay nilang natapos ang kanilang kauna-unahang Asian tour, na nakahikayat ng humigit-kumulang 160,000 katao sa 10 lungsod. Kamakailan lang, naglabas sila ng kanilang unang mini-album sa Korea, ang 'Back to Life,' na nagbenta ng 1.13 milyong kopya sa unang araw lamang, na ginawa silang unang Japanese artist na naabot ang million-seller status sa parehong Korea at Japan.

Naging mabilis din ang kanilang global growth. Ayon sa YX Labels, ang title track ng Korean mini-album ng &TEAM, ang 'Back to Life,' ay nagdulot ng humigit-kumulang 2.4 beses na pagtaas sa maximum na bilang ng mga tagapakinig sa US Spotify (batay sa Nobyembre 7) at humigit-kumulang 3.8 beses na pagtaas sa Apple Music (batay sa Oktubre 29) kumpara sa nakaraang 'Go in Blind.' Patuloy nilang pinapatatag ang kanilang presensya sa ibang bansa, kung saan binigyan sila ng pagkilala ng American business publication na Forbes bilang "ang grupo na pinaka-pinapanood ngayon."

Sa matagumpay na pagpasok sa K-pop scene sa pamamagitan ng kanilang Korean mini-album 'Back to Life,' magpapatuloy ang aktibong partisipasyon ng &TEAM sa mga pagtatapos ng taon. Magpapakita sila sa 'Music Bank Global Festival in Japan' sa Disyembre 14, SBS '2025 Gayo Daejeon with Bithumb' sa Disyembre 25, at NHK 'Kohaku Uta Gassen' sa Disyembre 31, na nagbabalak na tapusin ang taon nang maluwalhati.

Ang mga Korean netizens ay nagpapahayag ng kanilang kasiyahan sa tagumpay ng &TEAM. Makikita ang mga komento tulad ng, "Congratulations &TEAM!" at "Talagang nagsumikap sila, nararapat ang panalong ito!" Masaya rin ang mga fans para sa kanilang mga susunod na hakbang.

#&TEAM #Japan Record Awards #Special International Music Award #Go in Blind #Back to Life #HYBE