Sa Wakas Ay Nagkaharap sa Mga Sugat na Hindi Alam: Ikatlong Episode ng 'Keeping the Flame' Nagpaiyak sa Manonood

Sa pinakabagong episode ng JTBC drama na 'Keeping the Flame', sina Park Seo-joon at Won Jin-an ay nagharap sa mga pinagtataguang sugat, na nagdulot ng emosyonal na paglalakbay para sa mga manonood.

Sa episode na umere noong ika-13, ang ikatlong bahagi ng 'Keeping the Flame' (isinulat ni Yoo Young-ah, idinirek ni Lim Hyun-wook) ay nagpakita kay Lee Kyung-do (Park Seo-joon) na pinipigilan si Seo Ji-woo (Won Jin-an) na tumakas, at paglalabas ng matagal nang pinipigilang damdamin na nakaantig sa puso ng mga manonood. Dahil dito, ang rating para sa ikatlong episode ay umabot sa 3.1% sa Seoul metropolitan area at 3.1% sa buong bansa (batay sa Nielsen Korea, mga bayad na kabahayan).

Pinigilan ni Lee Kyung-do si Seo Ji-woo bago pa man ito lumipad, gamit ang dahilan na mayroon pa siyang sasabihin. "May kakayahan kang tumakbo?" sabi niya, habang nagsisikap na pigilan si Seo Ji-woo na manatili sa Korea sa anumang paraan. Nagalit si Seo Ji-woo dahil wala siyang mapupuntahan, at sinamantala niya ang pagkakataon para sabihing titira siya sa bahay ni Lee Kyung-do. Matapos ang ilang pagtatalo, ibinigay din ni Lee Kyung-do ang password ng kanyang bahay kay Seo Ji-woo.

Pag-uwi mula sa trabaho, natagpuan ni Lee Kyung-do si Seo Ji-woo na nakasuot ng orange t-shirt na puno ng kanilang mga alaala, at lasing na lasing. Habang pinapagalitan niya ito na parang isang ina, may pag-iingat sa kanyang mga kamay na humahaplos sa buhok ni Seo Ji-woo na natutulog sa kanyang kandungan.

Nang hindi inaasahan, pinatira ni Lee Kyung-do ang kanyang dating kasintahan. Siya naman ay napilitang magpalipat-lipat sa mga jjimjilbang (Korean sauna) at mga duty room upang makaiwas kay Seo Ji-woo. Gayunpaman, patuloy niya itong pinapayuhan na itigil ang pag-inom, na nag-iwan ng mga katanungan.

Sa puntong ito, nalaman ni Seo Ji-woo mula kay Park Se-young (Lee Joo-young), isang senior sa club, kung bakit ayaw ni Lee Kyung-do sa pag-inom. Ito ay dahil pagkatapos ng kanilang ikalawang paghihiwalay, si Lee Kyung-do ay dumaan sa alcohol treatment dahil sa mga epekto nito. Nang malaman kung paano nabuhay si Lee Kyung-do nang mag-isa pagkatapos siyang umalis, hindi napigilan ni Seo Ji-woo ang kanyang damdamin at agad na hinanap si Lee Kyung-do.

Gayunpaman, dahil sa kanyang kahirapan sa pagpapahayag ng sarili, nagbitiw si Seo Ji-woo ng masasakit na salita kay Lee Kyung-do. Si Lee Kyung-do, na muling nabuksan ang mga sugat na gusto niyang kalimutan, ay sumigaw, "Kung aalis ka lang din pala, sana hindi ka na lang pumunta," at inilabas ang matagal nang sama ng loob. Ang desperadong sigaw ni Lee Kyung-do, na nagtiis nang mag-isa sa kalungkutan matapos iwan ng dalawang beses nang walang dahilan, ay nagpabigat sa dibdib ng mga manonood. Ang mga mukha nina Lee Kyung-do at Seo Ji-woo, na unti-unting pinupunan ang kanilang nakaraang puwang, ay nagpapakita ng emosyon na mahirap tukuyin kung ito ba ay pait o kaginhawaan.

Pagbalik ni Seo Ji-woo sa kanyang bahay, nagulat siya sa kanyang ina, si Jang Hyun-kyung (Nam Ki-ae), nang sabihin niyang alam niya ang tungkol sa kanyang pagiging anak sa labas. Gayunpaman, nasaktan ni Seo Ji-woo sa kawalang-pakialam ng kanyang ina, na patuloy na sinisisi siya, ay napaupo sa sahig, na nagdulot ng awa.

Kasabay nito, nagmamadaling nagtungo si Lee Kyung-do sa bahay ni Seo Ji-woo sa hatinggabi. Dahil hindi siya makontak at walang marinig na ingay mula sa loob, nag-alala si Park Se-young at tinawagan si Lee Kyung-do. Nang makapasok sa bahay sa pamamagitan ng pagbubukas ng pinto, natagpuan ni Lee Kyung-do si Seo Ji-woo na nawalan ng malay, at siya ay nabigla. Ang mga katanungan ay nakatuon kung bakit ginawa ni Seo Ji-woo ang pagpipiliang ito at ano ang kanyang tunay na intensyon.

Maraming reaksyon ang mga Korean netizen sa episode. Pinuri ng ilan ang mahusay na pagganap ng mga aktor sa paglalarawan ng malalim na emosyon ng mga karakter, habang ang iba ay nagpahayag ng pagkadismaya sa mabagal na takbo ng kwento. May mga komentong tulad ng, "Nakakabaliw panoorin!", "Bakit mo ginagawa ito, Ji-woo?"