Bagong Yugto sa Kontrobersiya ng Illeal na Paggamot ni Park Na-rae; Hinihiling ang Travel Ban sa 'Injection Auntie'

Article Image

Bagong Yugto sa Kontrobersiya ng Illeal na Paggamot ni Park Na-rae; Hinihiling ang Travel Ban sa 'Injection Auntie'

Yerin Han · Disyembre 14, 2025 nang 21:25

Ang kontrobersiya tungkol sa ilegal na paggamot na kinasasangkutan ng broadcaster na si Park Na-rae ay pumasok sa isang bagong yugto. Ang dating presidente ng Korean Medical Association, si Im Hyun-taek, ay humiling ng agarang pagbabawal sa pagbiyahe palabas ng bansa laban kay 'A', na kilala bilang 'Injection Auntie'. Dahil sa opisyal na tugon mula sa Ministry of Justice, ang usapin ay epektibong patungo na sa yugto ng imbestigasyon.

Noong ika-13, ibinahagi ni Im Hyun-taek sa kanyang social media ang isang mensahe mula sa Ministry of Justice na tumutugon sa kanyang kahilingan para sa urgent travel ban sa 'Injection Auntie' na sangkot sa kaso ni Park Na-rae.

Sa tugon nito, ipinaliwanag ng Ministry of Justice na ang mga pinuno ng central administrative agencies at iba pang kaugnay na ahensya na itinalaga ng Minister of Justice ay maaaring humiling ng travel ban para sa mga indibidwal na kasalukuyang nasa ilalim ng criminal trial o imbestigasyon. Idinagdag din ng ministeryo na kapag nakatanggap sila ng kahilingan para sa travel ban mula sa mga kaugnay na ahensya, sinusuri nila kung ang target na indibidwal ay nakakatugon sa mga kondisyon na nakasaad sa Artikulo 4 ng Immigration Control Act, at pagkatapos ay magdedesisyon sila kung magpapatupad ng travel ban batay sa mga prinsipyo at pamamaraang itinakda ng batas.

Mas maaga, noong ika-6, naghain si Im Hyun-taek ng reklamo sa prosecutors laban kay 'A' para sa mga paglabag sa Health Crimes Control Act, Medical Service Act, at Pharmaceutical Affairs Act. Inihayag din niya na naghain siya ng reklamo laban kay Park Na-rae sa Seoul Western District Prosecutors' Office para sa mga paglabag sa Medical Service Act at Pharmaceutical Affairs Act.

Iginiit niya na dapat ipawalang-bisa ng prosecutors ang pasaporte ni 'A' at ipatupad ang travel ban dahil sa mga alegasyon ng paglabag sa Health Crimes Control Act, Medical Service Act, Pharmaceutical Affairs Act, at fraud sa ilalim ng Criminal Act.

Si 'A', na kilala bilang 'Injection Auntie', ay inaakusahan ng pagsasagawa ng mga medikal na pamamaraan, tulad ng IV drips, sa mga lugar tulad ng officetels o sasakyan, sa halip na sa isang lisensyadong medical facility. Kaugnay nito, sinabi ng dating manager ni Park Na-rae sa media, "Habang natutulog si Park Na-rae na tumatanggap ng IV drip, patuloy na nagbibigay ng gamot sa kanya ang Injection Auntie." Dagdag niya, "Nakakagulat ang eksena kaya kumuha ako ng litrato ng mga gamot na ginagamit para sa mga emergency situation."

Ang mga litrato na ito ay naging publiko at lalong nagpalaki sa isyu.

Bilang tugon sa lumalaking kontrobersiya, nag-post si 'A' sa kanyang social media, na nagsasabing, "Nag-aral ako at naglakbay sa Inner Mongolia 12-13 taon na ang nakakaraan, at naging pinakabata at unang propesor, kapwa lokal at dayuhan, sa Inner Mongolia University of Medical Sciences Hospital." Idinagdag niya, "Noong huling bahagi ng 2019, napilitan akong isuko ang lahat dahil sa COVID-19." Sumagot din siya sa dating manager, "Manager, kilala mo ba ang buhay ko? Ano ang alam mo tungkol sa akin para gawin mo akong paksa ng tsismis?"

Sa kabila ng mga pahayag ni 'A', binibigyang-diin ng medical community na ang pinakamahalagang punto ay kung siya ay may lisensya bilang doktor sa Korea. Kung nagsagawa siya ng medikal na pamamaraan nang walang lisensya, ito ay isang paglabag sa Medical Service Act, na may parusang hanggang limang taon na pagkakulong o multa na hanggang 50 milyong won. Bukod pa rito, ang mga lisensyadong doktor ay pinapayagan lamang na magpraktis sa loob ng mga medical facility, maliban na lamang sa mga natatanging sitwasyon tulad ng mga emergency o home care.

Hinihimok din ng Korean Medical Association ang gobyerno na kumilos nang mahigpit. Sa isang opisyal na liham sa Ministry of Health and Welfare at Ministry of Food and Drug Safety, sinabi ng asosasyon, "Kinakailangang agad na kumpirmahin kung si 'Injection Auntie' ay may lisensya bilang doktor sa Korea, at kung mapatunayang nagsagawa siya ng medikal na pamamaraan nang walang lisensya, kailangan ang mabilis at mahigpit na pagpapatupad ng batas."

Samantala, noong ika-8, nagbigay ng pahayag si Park Na-rae sa kanyang social media, "Nagpasya akong hindi ko na maaaring pabigatan pa ang mga programa at ang aking mga kasamahan, kaya ititigil ko muna ang aking mga aktibidad sa broadcast hanggang sa malutas ang lahat ng isyu." Kasunod nito, lumitaw din ang mga paratang na inutusan umano ni 'Injection Auntie' ang mga tao sa paligid na manahimik matapos niyang malaman na siya ay maaaring maging problema, kaya't hindi madaling humupa ang kontrobersiya.

Maraming Korean netizens ang nagpahayag ng matinding pagkadismaya. Ang ilan ay nagkomento, "Talagang nakakagulat na nagawa ng isang tao ang ganitong kalaking ilegal na medikal na gawain." Ang iba naman ay nagsabi, "Dapat maging mas malinaw si Park Na-rae sa bagay na ito, kahit hindi siya direktang sangkot."

#Park Na-rae #Lim Hyun-taek #Injection Aunt #Korean Medical Association #Ministry of Justice