Sim Eun-kyung, Star ng 'May Paglalakbay at Araw', Nagbahagi ng Dalisay na Emosyon sa Kanyang Bagong Pelikula

Article Image

Sim Eun-kyung, Star ng 'May Paglalakbay at Araw', Nagbahagi ng Dalisay na Emosyon sa Kanyang Bagong Pelikula

Sungmin Jung · Disyembre 14, 2025 nang 21:38

Ang aktres na si Sim Eun-kyung, na nagdiriwang ng kanyang ika-21 taon sa industriya ng pag-arte, ay naglantad ng kanyang malalim na koneksyon sa kanyang bagong pelikulang Hapon, ang 'May Paglalakbay at Araw' (Voyage and Days). Ang isang partikular na linya mula sa pelikula—"Sa tingin ko, wala akong talento"—ay nagdulot ng malaking resonansiya sa kanya, na nagtulak sa kanya na tanggapin ang papel.

Ang 'May Paglalakbay at Araw' ay nagsasalaysay ng kuwento ni 'Lee', isang screenwriter (ginampanan ni Sim Eun-kyung), na aksidenteng nagbakasyon sa isang lugar na nababalot ng niyebe at nakaranas ng mga hindi inaasahang sandali.

Ang pelikula ay tila isang tadhana para kay Sim Eun-kyung nang direktang alukin siya ng direktor, si Miyake Sho, na makilala niya sa Busan International Film Festival tatlong taon na ang nakalilipas. "Nagulat ako kung paano niya ako lubos na nakilala," ibinahagi niya. "Nadama ko na, 'Ito ang aking kuwento'."

Ang linyang, "Sa tingin ko, wala akong talento," ay partikular na umantig sa kanya, dahil sa kanyang sariling mga alinlangan tungkol sa kanyang pagkakakilanlan bilang isang artista, sa kabila ng mahigit dalawang dekadang karera. "Palagi itong naroon sa aking puso," paliwanag niya. "Ngunit ang karakter na ito ay hayagang ipinapakita ang gayong damdamin."

Sa kabila ng kanyang mahabang karanasan, inamin ni Sim Eun-kyung na ang pagiging artista ay nananatiling isang misteryo para sa kanya. "Habang mas nais kong gumaling, mas nararamdaman ko ang aking kakulangan," sabi niya. "Inakala ko noong bata pa ako na magiging mas kalmado ako sa edad na ito, ngunit hindi pala."

Para kay Sim Eun-kyung, ang 'May Paglalakbay at Araw' ay nagsilbing isang "ventilator," na nagbibigay ginhawa mula sa mga taon ng pag-aalinlangan. "Naramdaman ko na parang dumaan ako sa isang mahaba at madilim na lagusan at nakaramdam ng pagpapalaya," sabi niya. "Nakakuha ako ng kaunting lakas na hindi mapapagod."

Tulad ng karakter niyang si 'Lee' na naglakbay patungo sa mga lugar na nababalot ng niyebe para sa mga bagong karanasan, si Sim Eun-kyung ay nagpasya ring subukan ang mga bagong kapaligiran, na pumirma sa isang eksklusibong kontrata sa isang Japanese management agency noong 2017.

"Hindi espesyal ang dahilan ng aking pagtatrabaho sa Japan. Gusto ko ang Japanese cinema at nais kong lumabas dito," paliwanag niya. "Naramdaman ko man ang mga hamon sa wika, naniniwala ako na sa huli ay maipaparating mo ang iyong sinseridad sa iyong pag-arte."

Pagmumuni-muni sa kanyang nakaraan, inamin ni Sim Eun-kyung na minsan ay nagkaroon siya ng pagdududa sa kanyang talento. "Masyado akong mayabang noon. Akala ko kailangan mo ng talento para maging artista," sabi niya. "Kaya naman siguro ay nagsumikap ako nang husto na huwag itong mawala."

Gayunpaman, ang mga taon ng pagmumuni-muni ay humubog sa kanya, na nagresulta sa kanyang tagumpay sa Japanese Academy Award para sa Best Actress noong 2019 para sa 'Shinbun Reporter', at ngayon ang 'May Paglalakbay at Araw'.

Nagdagdag pa siya, "Sa paggawa ng pelikulang ito, ang aking pagharap sa trabaho ay naging mas maluwag. Dati, mas emosyonal akong humarap sa pag-arte. Ngunit napagtanto ko na minsan kailangan mo ng preno, at kailangan din ng teknik at pagpipigil." Aniya, "Ang 'May Paglalakbay at Araw' ay isang pelikulang mahalaga ang espasyo, kaya't binawasan ko ang aking emosyon at nagtrabaho ako habang isinasalamin ang aking sarili. Tila lumawak ang aking paglapit sa pag-arte."

Natuwa ang mga Korean netizens sa tapat na pagbabahagi ni Sim Eun-kyung tungkol sa kanyang mga alinlangan. "Nakakatuwa makita ang kanyang paglago bilang isang artista," sabi ng isang netizen. "Palagi niyang ibinibigay ang kanyang makakaya, at ang pelikulang ito ay parang isang personal na paglalakbay para sa kanya."

#Shim Eun-kyung #Miyake Sho #Travel and Days #The Journalist #Japan Academy Film Prize