
'어쩔수가없다' Nanalo ng International People's Choice Award sa Toronto Film Festival
Ang Korean film na '어쩔수가없다' (international title: 'It Cannot Be Helped'), na napili para sa competition section ng 82nd Venice International Film Festival at naging opening film ng 30th Busan International Film Festival, ay nagwagi ng International People's Choice Award sa 50th Toronto International Film Festival.
Ikinukwento ng '어쩔수가없다' ang tungkol kay 'Man-su' (ginagampanan ni Lee Byung-hun), isang empleyado ng kumpanya na kuntento sa kanyang buhay hanggang sa bigla siyang matanggal sa trabaho. Upang protektahan ang kanyang asawa, dalawang anak, at ang bahay na pinaghirapan niyang bilhin, sinimulan niya ang sarili niyang pakikipaglaban para makahanap ng bagong trabaho. Bukod kay Lee Byung-hun, kabilang sa mga sikat na aktor na tampok sa pelikula sina Son Ye-jin, Lee Sung-min, Yum Hye-ran, at Park Hee-soon.
Ang International People's Choice Award, isang bagong tatag na parangal ngayong taon, ay iginagawad sa mga internasyonal na pelikula (maliban sa mga mula sa Canada at US) na pinakapopular batay sa boto ng mga manonood. Ang pagwawagi ng '어쩔수가없다' ay nagpapatunay sa pambihirang tagumpay nito bilang isang survival drama na pumupukaw ng malawak na simpatiya at may universal appeal, na lalong nagpapatatag sa global presence nito.
Bilang tugon sa balita ng panalo, sinabi ni Director Park Chan-wook, "Hindi ako nagulat na matanggap ang parangal dahil nakita at narinig ko mismo ang masiglang reaksyon ng mga manonood sa sinehan noong opisyal na screening. Nagbigay ng tamang reaksyon ang mga manonood sa bawat sandali. Ang mga manonood sa Toronto ang pinakamahusay na mga manonood sa mundo. Lubos akong nagpapasalamat sa lahat ng kawani at boluntaryo."
Nakatakdang ipalabas ang pelikula sa Korea sa ika-24.
Kilala si Director Park Chan-wook sa kanyang mga world-renowned films tulad ng 'Oldboy' at 'The Handmaiden'. Ang '어쩔수가없다' ay nag-aalok ng malalim na pagtingin sa pakikibaka para sa survival sa modernong lipunan. Ang pagkapanalo ng parangal sa isang prestihiyosong international film festival ay muling nagpapatunay sa kalidad at kakayahan ng Korean cinema na maabot ang pandaigdigang audience.