61 Taon ng Paghihintay para sa Katarungan: Babaeng Kumagat sa Dila ng Nanggahasa, Napawalang-Sala

Article Image

61 Taon ng Paghihintay para sa Katarungan: Babaeng Kumagat sa Dila ng Nanggahasa, Napawalang-Sala

Jihyun Oh · Setyembre 18, 2025 nang 05:06

Ang programa ng SBS na "꼬리에 꼬리를 무는 그날 이야기" (The Story of the Day That Bites Its Tail) ay eksklusibong isasalaysay ang matapang na pakikibaka ni Lola Choi Mal-ja, na noong 1964, sa edad na 18, ay lumaban sa isang pagtatangkang panghahalay sa pamamagitan ng pagkakagat sa dila ng umaatake. Sa kabila nito, siya ay nahatulan ng malubhang pananakit.

Ang episode ngayon (ika-18) ay magbubunyag ng buong proseso ng muling paglilitis sa kaso ni Lola Choi Mal-ja, na nagtapos sa makasaysayang hatol na walang sala noong Setyembre 10. Ito ang nag-iisang programa na nakasama at nagdokumento ng kanyang paglalakbay para sa katarungan.

Ang insidente ay nagmula pa noong 1964 sa isang nayon sa Gyeongsangnam-do. Si Choi Mal-ja, na 18 taong gulang noon, ay nanlaban sa isang binata na nagtangkang gumahasa sa kanya sa pamamagitan ng pagkakagat sa dila nito. Gayunpaman, sa halip na protektahan, siya ay kinasuhan ng pananakit ng umaatake, at kalaunan ay nahatulan ng 10 buwan na pagkakulong at dalawang taon na probasyon. Ang kasong ito ay naging isang klasikong halimbawa ng hindi pagkilala sa lehitimong pagtatanggol sa sarili.

Ang mga dokumento ng korte noong panahong iyon ay nagdulot ng galit nang isasaad na ang aksyon ni Lola Choi Mal-ja ay "maaaring nakatulong sa paghikayat ng paghalik." Higit pa rito, tinanong pa ng hukom si Lola Choi Mal-ja ng mga nakakagulat na tanong tulad ng, "Nais mo bang pakasalan ang binatang iyon?" at "Mayroon ka bang interes sa kanya mula pa noong simula?"

Pagkalipas ng 56 taon, naglakas-loob si Lola Choi Mal-ja na mag-aplay para sa isang retrial, ngunit una siyang tinanggihan. Pagkatapos ng maraming apela, sa wakas, pagkalipas ng 61 taon mula nang mangyari ang insidente, hiniling ng prosekusyon na mapawalang-sala si Lola Choi Mal-ja. Noong Setyembre 10, ang pinal na hatol na "walang sala" ay nagkabisa, na kinikilala ang kanyang pagtatanggol sa sarili at ginagawa itong tala bilang isang matapang na hakbang na kumikilala sa pagtatanggol sa sarili pagkatapos ng 61 taon.

Ang "꼬꼬무" ay isang programa kung saan ang tatlong 'tagapagsalaysay' ay nagbabahagi ng kanilang mga natutunan at naramdaman sa kanilang mga 'kaibigan sa pagkukuwento' nang isa-isa, na ipinapalabas tuwing Huwebes ng gabi ng 10:20 ng gabi sa SBS.

Nakamit ni Lola Choi Mal-ja ang pagkilala at hustisya pagkatapos ng 61 taon ng legal na pakikipaglaban, na nagpapatunay sa kanyang katapangan sa pagharap sa isang kakila-kilabot na sitwasyon. Ang kanyang pagtanggi na sumuko ay nagpapakita ng lakas ng loob at ang kahalagahan ng pagtatanggol sa sarili. Ang kanyang kuwento ay nagsisilbing inspirasyon sa sinumang naghahanap ng katarungan, gaano man katagal ang paghihintay.