Manunulat ng 'King's Chef' Nagpaliwanag Tungkol sa Kontrobersiya ng Pagbaluktot sa Kasaysayan

Ang manunulat ng orihinal na drama na 'King's Chef', si Park Guk-jae, ay personal na nagbigay-linaw sa mga usaping kasaysayan na kamakailan lamang ay nagbunga ng kontrobersiya.

Noong ika-19 ng nakaraang buwan, nag-post si Park ng mahabang pahayag sa kanyang social media account upang kontrahin ang mga puna ng mga manonood patungkol sa ilang eksena sa nasabing serye.

Ang eksenang nagdulot ng usapin ay ang paglalarawan kay Prinsipe Yeonhwi, ginampanan ni Lee Chae-min, na nakaupong kapantay ng isang sugo mula sa Dinastiyang Ming, habang nakayuko ito bilang pagbati.

Marami sa mga manonood ang nagbigay-diin, "Ayon sa 'Sejong Sillok', ang hari ay dapat nakaupo sa trono, samantalang ang sugo ay dapat nasa ibabang bahagi na nakaharap sa silangan."

Bilang tugon, nagbigay si Park ng ebidensya sa pamamagitan ng pagtukoy sa 'Gukjo Oryeui', isang opisyal na aklat ng mga seremonya na nailathala noong 1474.

Pinaliwanag niya, "Sa bahaging 'Munbinrye' (Seremonya ng Pagtanggap sa Bisita), detalyadong nakasaad ang paraan ng pagtanggap sa mga dayuhang sugo."

Dagdag pa niya, "Ang piging ay isinasagawa sa Taepyeonggwan, ang lugar kung saan tumutuloy ang mga sugo, kung saan ang upuan ng sugo ay nasa bahagi ng silangang dingding, habang ang trono ng hari ay nasa bahagi ng kanlurang dingding."

Bukod dito, nilinaw din niya na, "Ito ay ayos ng upuan kung saan ang hari at ang sugo ay nakaharap sa isa't isa sa parehong antas."

At idinagdag niya, "Kung iisipin nang mabuti, ang upuan ng sugo ay ang mas mataas na posisyon, dahil ayon sa etiketa ng Confucianismo, ang direksyon ay nagpapahiwatig ng ranggo, at ang silangan ay mas mataas kaysa sa kanluran."

Mariing iginiit ni Park, "Ang bagay na ito ay walang kinalaman sa kapangyarihan ng bansa o soberanya."

Pinaliwanag niya, "Dapat itong tingnan bilang isang diplomatikong kaugalian o protocol na sinusunod sa mga pandaigdigang kaganapan noong panahong iyon."

Tinapos niya ang kanyang pagtutol sa pamamagitan ng pagbanggit sa 'Gukjo Oryeui' bilang basehan, "Ang aklat ng mga seremonya ng estado na ito ay binuo lamang 30 taon bago ang panahon ng kwento, kaya't malaki ang posibilidad na ito ay naipatupad tulad ng nakasulat. Samakatuwid, ang paglalarawan ng piging para sa mga sugo ay ibinatay sa mga opisyal na dokumento at wasto ang pagka-dokumento nito."

Samantala, ang drama na 'King's Chef', na pinangungunahan nina Im Yoon-ah at Lee Chae-min, at hango sa akda ni Park Guk-jae na 'Surviving as Yeon산-gun's Chef', ay nakakakuha ng malaking atensyon. Ang episode 8 na ipinalabas noong ika-14 ay nakapagtala ng rating na 15.4% (Nielsen Korea, nationwide) at nanguna sa non-English TV Shows category ng Netflix.

Si Park Guk-jae ay kinikilala bilang isang manunulat na mahusay sa paghahalo ng mga elemento ng kasaysayan sa mga nakakaakit na salaysay. Ang kanyang mga gawa ay madalas na pinupuri dahil sa malalim na pananaliksik at pambihirang pagkamalikhain. Patuloy siyang nakatuon sa paglikha ng mga obra na hindi lamang nakakaaliw kundi nagbibigay-kaalaman din sa mga manonood.