Tae Jin-ah, Ibinunyag Kung Bakit Ipinagbawal ang 'Ok-gyeong-i' sa North Korea

Isiniwalag ng kilalang mang-aawit na si Tae Jin-ah ang isang nakakagulat na karanasan kung saan ipinagbawal siyang awitin ang kanyang sikat na kanta na 'Ok-gyeong-i' (Mahal ni Ok-gyeong) habang nagtatanghal sa North Korea.

Sa isang episode ng TV Chosun program na 'Sikgaek Heo Yeong-man's Delicious Journeys,' na umere noong ika-21, kasama ni Tae Jin-ah ang host na si Heo Yeong-man sa kanilang paglalakbay sa Seocheon County, South Chungcheong Province.

Nang tanungin tungkol sa kanyang mga international performances, sinabi ni Tae Jin-ah na nakapunta na siya sa Estados Unidos nang hindi mabilang, gayundin sa Australia, Canada, Japan, at North Korea.

Naalala niya ang kanyang unang pagbisita sa North Korea noong 1999 para sa isang pagtatanghal. Inilahad ni Tae Jin-ah na nakaramdam siya ng panginginig nang sumakay siya sa Goryeo Air, kung saan ang flight attendant na hindi pa niya nakikilala dati ay bumati sa kanya ng 'Comrade Tae Jin-ah, dumaan dito.' Dahil dito, hindi siya makapagsalita at nanatiling tahimik sa buong biyahe.

Gayunpaman, ang totoong sorpresa ay nang dumating sila sa Pyongyang airport. Pagkatapos ng rehearsal, sa araw ng pagtatanghal, natanggap niya ang utos: 'Comrade Tae Jin-ah, bawal na bawal kantahin ang 'Ok-gyeong-i'.' Ang dahilan ay sa North Korea, tanging mga kantang naglalaman ng pangalan ng Supreme Leader na si Kim Il-sung o Leader Kim Jong-il ang pinahihintulutan. Dahil dito, kinailangan ni Tae Jin-ah na kantahin lamang ang 'Samo-gok'.

Si Tae Jin-ah ay isang iginagalang na South Korean trot singer na aktibo mula pa noong dekada 1970. Ang kantang 'Ok-gyeong-i,' na inilabas noong 1988, ay isa sa kanyang pinakatanyag na mga hit. Kilala siya sa kanyang kakayahang maghatid ng malalim na emosyon sa kanyang mga kanta.